五南官網-童謠細人歌（附光碟）

圖片待上傳

語言、文學-語言-客語
童謠細人歌（附光碟）

作　　者：廖德添
審　　定：古國順老師（104年客家終身貢獻獎得主）
出版社別：五南
書　　系：五南
出版日期：2016/05/17(1版1刷)
ＩＳＢＮ：978-957-11-8176-9
書　　號：4X15
頁　　數：148
開　　數：長20K
定　　價：280元
優惠價格：252元

古國順老師（104年客家終身貢獻獎得主）◎審訂

葉秋菊老師（國民小學資深退休教師／北市府客委會聘任老師／客語歌曲業餘演唱家／業餘演員／電視台客語指導老師）◎專業錄音

以繪本形式呈現輕鬆活潑，易琅琅上口的客家童謠。
傳承的不只是文化，還有兒時記憶中的快樂。

隨書附贈CD光碟，說說唱唱學客語，生活更精彩！

廖德添

廖德添老先生，客家人，從事教職四十年，在民國39、43、51、69年四度獲得教育界的最高榮譽「優良教師獎」，退休後投身客語教學工作，除擔任行政院客委會諮詢委員，還親自撰寫客家俚語《師傅話》（已出版）、《客家師傅話（鈴仔部分）》與《客家童謠細人歌》等三本手稿，保存瀕臨消失的客家俚語、謎語、童謠。民國74年起受台灣聖經公會邀請成為「客語聖經翻譯委員會」的創始成員之一，並擔任最終定稿者，耗費26年完成《客語版聖經》，於民國101年發行。廖老先生於103年4月以95歲高壽過世，因對客家文化傳承有卓越貢獻，榮獲總統褒揚令。

廖老先生子女感念父親畢生用心保存客語文化，決定將老先生遺留手稿《客家童謠細人歌》、《客家師傅話（鈴仔部分）》出版發行，與更多讀者分享客語之美。

七星姑，七姊妹，打開園門偷摘菜。
摘一皮，留一皮，留到過年嫁滿姨。
莫嫁上，莫嫁下，嫁到河背老屋下。
廳下掃淨來啉酒，禾埕掃淨來騎馬。
一騎騎到大樹下，樹下井水好泡茶。

　　　　