登入會員
品牌介紹
關於我們
企業徵才
客服中心
會員專區
與我連絡
申訴信箱
FAQ
電子報
書目下載
圖書總覽
服務推薦
教學網
考用網站
首頁
書目下載
會員專區
與我連絡
飛躍六十 迎向百年
法律/政治
法律
政治、公共事務
財經/商管/觀光
財經、商管、統計
觀光、餐旅、休閒
文/史/哲/期刊
辭書、總類
語言、文學
歷史、哲學、宗教
藝術、設計、文創
學術期刊
理工/醫護
理工
醫護暨生命科學
農林漁牧
教育/心理/傳播
教育
心理、諮商與輔導
社會、傳播(影視)
小五南/中等教育
小五南
電機與電子群
餐旅群
家政群
商業與管理群
英文
藝術群
農業群
食品群
【春節延後出貨公告】 「適逢春節假期,五南官網均可正常下單購買,惟1/21(二)17:00後的網站訂單,預估將延至2/3(一)下午後出貨,造成不便敬請見諒。」
庫存量不足。
可訂購時通知我
分享
五南文庫
中國人的精神
The Spirit of the Chinese People
作 者:
辜鴻銘
、
黃興濤
、
宋小慶譯
出版社別:
五南
書 系:
五南文庫
出版日期:2008/09/05(1版1刷)
ISBN:978-957-11-5351-3
書 號:1D05
頁 數:368
開 數:25K
剩餘庫存:0本
剩餘庫存量非即時庫存量,若仍有購買需求請洽詢客服或業務分機824、889。
定 價:300元
優惠價格:240元
滿額優惠折扣
2/17~3/31五南開學祭~開啟學習新篇章!全站滿550再95折
試閱
一個特立獨行、備受爭議卻馳名國際的文化名人。 林語堂譽之為「怪傑」,胡適鄙之為「怪物」。 他捍衛君主制和納妾制,維護辮子和三寸金蓮。 本書出版後,立即轟動西方,德法日譯本旋即出現。 特別收錄:羅家倫、梁實秋、周作人、托爾斯泰、芥川龍之介、毛姆、陳獨秀等眾多名家記敘辜鴻銘其人之文。 本書試圖闡明中國人的精神,並揭示中國文明的價值。中國人的性格和中國文明的三大特徵在於:深沉、博大和淳樸。作者認為,要評價一種文明,最終要問的,不是它修建的宏偉城市、建築和馬路,也不是它製造的工具、器具和儀器,甚至不是學院的建立、藝術的創造和科學的發明。而是要問:它能夠造就什麼樣子的人,什麼樣的男人和女人,以及什麼樣的語言,才顯示出該文明的本質、個性與靈魂。因此,本書前三篇即以真正的中國人、中國婦女和中國語言為題。後三篇則指出外國的權威漢學家,實際上並不真正懂得中國人和中國語言,但透過研究中國文明、中國的書籍和文學,所有歐美人民將大獲裨益。另,為了讓讀者更理解辜鴻銘其人其事,並特別附錄眾多名家記敘他的文章。
●辜鴻銘(1857-1928) 清末馳名中外的文化怪傑。原籍福建同安,出生在馬來亞檳榔嶼的一個華僑世家。他十三歲到西方留學,先後遊學於英、德、法、義等國十一年。回國後長期擔任張之洞幕府的洋文案。清末時,他曾官至外務部郎中,擢左丞。民國初年時任北京大學教授。 他學貫中西,精通英、法、德、拉丁、希臘、馬來亞等九種語言,獲十三個博士學位,曾經倒讀英文報紙以嘲笑英國人,並譏諷美國人沒有文化,他是第一個將中國的《倫語》、《中庸》用英文和德文翻譯到西方的人,被孫中山譽為「中國第一」。他言辭犀利、辯才無礙,向日本首相伊藤博文講儒學,與文學大師托爾斯泰書信交流,討論世界文化和時事政治,印度聖雄甘地稱他為「最尊貴的中國人」。著作多以英文寫成,如《尊王篇》、《日俄戰爭的道德原因》、《中國牛津運動故事》、《中國人的精神》。此外,還有以德文和日文保存下來的著作,如《吶喊》、《辜鴻銘講演集》。
一、導論
二、中國人的精神
三、中國婦女
四、中國語言
五、約翰.史密斯在中國
六、一個大漢學家
七、中國學(一)
八、中國學(二)
原書附錄:
一、群氓崇拜教或戰爭及其出路
二、文明與無政府狀態或遠東問題中的道德難題
中譯本附錄:
一、辜鴻銘論文二篇
(一)東西異同論
(二)什麼是民主
二、《中國人的精神》之德、法、日譯本序跋
(一)《中國人的精神》德譯本譯者序言及其書後附言
(二)《中國人的精神》法譯本譯者序言
(三)《中國人的精神》日譯本譯者序言
三、該書的影響及辜鴻銘其人其事
(一)中西文明之評判(平佚)
(二)春秋大義(李大釗)
(三)質問《東方雜誌》記者(陳獨秀)
(四)答《新青年》雜誌記者之質問(傖父)
(五)再質問《東方雜誌》記者(陳獨秀)
(六)記辜鴻銘(胡適)
(七)辜鴻銘(林語堂)
(八)回憶辜鴻銘先生(羅家倫)
(九)辜鴻銘先生逸事(梁實秋)
(十)北大感舊錄.辜鴻銘(周作人)
(十一)悼辜鴻銘先生(吳宓)
(十二)辜鴻銘(溫源寧)
(十三)辜鴻銘在德國(嗣鑾)
(十四)托爾斯泰與辜鴻銘書(味荔譯)
附:辜鴻銘祝托爾斯泰八十壽辰文
(十五)中國遊記.辜鴻銘(芥川龍之介)
(十六)辜鴻銘(清水安三)
(十七)辜鴻銘論(勃蘭兌斯)
(十八)辜鴻銘訪問記(毛姆)
0
1