¡@
¶Â®æº¸»P¡mÅÞ¿è¾Ç¡n
±q¦s¦b¨ìµL­­©Ê
The opening of Hegel's logic : from being to infinity
­ì¤å§@ªÌ¢¬
Stephen Houlgate
§@¡@¡@ªÌ¢¬
[­^] ¥v¸¦ªâ¡PÀNº¸»\¯S
Ķ¡@¡@ªÌ¢¬
¼B¤@
¥Xª©ªÀ§O¢¬
¤­«n
®Ñ¡@¡@¨t¢¬
¸g¨å­õ¾Ç¦WµÛ¾ÉŪ
¥Xª©¤é´Á¢¬
2025/09/01   (1ª© 1¨ê)
  
¥Ø«eµL®w¦s
email:
I  S  B  N ¢¬
978-626-423-586-0
®Ñ¡@¡@¸¹¢¬
1BBL
­¶¡@¡@¼Æ¢¬
760
¶}¡@¡@¼Æ¢¬
25K
©w¡@¡@»ù¢¬
850



¤G¤Q¤@¥@¬ö¸ÑŪ¶Â®æº¸¡mÅÞ¿è¾Ç¡nªº¸g¨å¤§§@

----------------------------------------------------------

§@ªÌ¥v¸¦ªâ¡PÀNº¸»\¯S±N¡mÅÞ¿è¾Ç¡n( ¤SºÙ¡m¤jÅÞ¿è¡n ) µø¬°¶Â®æº¸­õ¾Ç¤¤³Ì¬°±âÀßÃøÀ´ªº¤å¥»¡AºÙ¤§¬°¡u¤@³¡¨c¨c«Ê³¬ªº®Ñ¨÷¡v¡C¬°¤F¦VŪªÌ¥´¶}³o¥»®Ñ¡A§@ªÌ±qªñ¥N±d¼w­õ¾Çªº°ÝÃDµJÂI¤J¤â¡A±Ä¨ú¶}©ñ©ÊªººA«×¡A¹ï¤@­Ó¦h¥@¬ö¥H¨Ó¶Â®æº¸¬ã¨s¡B¯S§O¬O¡mÅÞ¿è¾Ç¡n¬ã¨sªº¦UºØ¤èªk¡B¦U®aÆ[ÂI¶i¦æ¤F°ò¶iªº§å§P¡A¹ï¡mÅÞ¿è¾Ç¡n¥Ñ¥H²£¥Íªº¦UºØ»y¨¥ªº¡B¾ú¥vªº¡B©v±Ðªº¡u¸ÑÄÀ¾Çªº«e´£¡v°µ¤F¥R¤Àªº»¡©ú¡A¨Ã¥B·Ç½T¦a©w¦ì¤F¶Â®æº¸ªº¡uÅÞ¿è¾Ç¡v©M¨ä¡u²{¶H¾Ç¡v¤§¶¡ªºÃö«Y¡C§@ªÌ»{¬°¡AÀ³·í§â¡mÅÞ¿è¾Ç¡nµø¬°¤@ºØ´¦¥Ü¤F«ä·Q¤§°ò¥»½dÃ¥©M¦s¦b¤§°ò¥»µ²ºcªº¡uµL«e´£ªº«äºû¡v¡A©ñ¸m¦b¦è¤è­õ¾Ç¶Ç²Î¥»Åé½×°ÝÃDµo®iªº¼sÁï¯ßµ¸¤§¤¤¡C¬°¤F¤Þµo¹ï¶Â®æº¸¡mÅÞ¿è¾Ç¡n§ó¼sªxªºÃöª`©M¿³½ì¡A§@ªÌÁÙ¨å½d¦¡¦a¹ï¸Ó®Ñªº¶}½g³¹¸`¡X¡X±q¡u¦s¦b¡v¨ì¡uµL­­©Ê¡v½dÃ¥¡X¡X°µ¤FÃ@¹@¤J¸Ìªº¤å¥»µûª`©M¤º®e¸ÑŪ¡A¨ä®Ç¼x³Õ¤Þ¡BÁa¾îÕyÂóµ·²@¤£¤U©ó¸Ó®Ñ¨ä¥L³¡¤À¡C
¡°±ÀÂˤå
±ÀÂ˧Ç
»OÆW¤j¾Ç­õ¾Ç¨t°Æ±Ð±Â¡@·¨´Ó³Ó


±qÀNº¸»\¯S¦b¥»®Ñªº¡q¾É½×¡r¤¤¦h¦¸´£¨ì¾Ç¥Í¡B¦Ñ®v¡]©Î±Ð±Â¡^¡A¬Æ¦Ü¾Ç´Á¨Ó¬Ý¡A¡m¶Â®æº¸»P¡qÅÞ¿è¾Ç¡r¡n©úÅã¬O¤@¥»¬°¤F±Ð¾Ç»Ý­n©Ò½s¼gªº®ÑÄy¡C³o¤]ªí²{¦b³o¥»®Ñªº³¹¸`µ²ºc¤W¡C¥þ®Ñ¤À¬°¤T³¡¤À¡A«e¤K³¹¬O²Ä¤@³¡¤À¡u¡mÅÞ¿è¾Ç¡nªº­pµe¡v¡A¤¤¶¡¤­³¹¬O²Ä¤G³¡¤À¡u¤å¥»¡v¡A¦Ó³Ì«á¤E³¹¬O²Ä¤T³¡¤À¡X¡X¹ï©ó¡mÅÞ¿è¾Ç¡n¤å¥»ªº¡uµû­z»P°Q½×¡v¡C²Ä¤@³¡¤À»PÁcÅ餤¤åªº®Ñ¦W§¹¥þ§k¦X¡F¦ý¬O²Ä¤G»P²Ä¤T³¡¤À¥u²[»\¤F¡mÅÞ¿è¾Ç¡n¸Ìªº«e¤G³¹¡A´N¬O°Æ¼ÐÃD©Ò¥Ü¡u±q¦s¦b¨ìµL­­©Ê¡vªº½d³ò¡C³o­Ó½d³ò¡AÀNº¸»\¯S©Ó»{¡A¡u¥u¥]§t¤F¡mÅÞ¿è¾Ç¡nªº¤T¤À¤§¤@ªº¤T¤À¤§¤@ªº¤T¤À¤§¤G¡A´«¨¥¤§¡A¥þ³¡¤å¥»ªº¤G¤Q¤C¤À¤§¤G¡C¡v¡]¾É½×¡^¦]¦¹³o¥»®Ñªº­^»y­ì¤å»P²Å餤¤å³£¥H¡u¶Â®æº¸¡mÅÞ¿è¾Ç¡n¶}½g¡v¡]The Opening of Hegel¡¦s Logic¡^§@¬°®Ñ¦Wªº¥D¼ÐÃD¡C¦ý¬O¤£¥i§_»{¦a¡A¥»®Ñ²Ä¤@³¡¤À¤¶²Ðªº¬O¾ã³¡§¹¥þªº¡mÅÞ¿è¾Ç¡n¡A¦Ó«D¥u¬O¥¦ªº¤@³¡¤À¡C³o¨Ï¥þ®Ñ§e²{¨âºØ¤£¦Pªº¤º®e¡A´N¹³ÀNº¸»\¯S»¡¨ì³o¥»®Ñªº¥Øªº¯A¤Îªº¨â­Ó¤è­±¡G¡u³o¥»¾ÉŪªº¥Øªº¡K¡K¤£¥u¦b©ó´¦¥Ü¡mÅÞ¿è¾Ç¡nªº¤@¯ë­pµe¡A¤]¦b©ó¦V¬ã¨sªÌ­Ì®i¥Ü¦p¦ó¾\Ū¨Ã²z¸Ñ¶Â®æº¸¤å¥»·í¤¤ªº­Ó§O»y¥y©M¬q¸¨¡A¥¦­Ì©¹©¹¦]±âÀßÃø¸Ñ¦Ó¤£³Q¦Ò¼{¡C¡v¡]¾É½×¡^¹ï©ó¤£¬O¥H¥»®Ñ¬°±Ð¬ì®ÑªºÅªªÌ¡A¤£§«§â¾\Ūªº­«ÂI©ñ¦b²Ä¤@³¡¤À¡A¦Ó§â²Ä¤G»P²Ä¤T³¡¤À·í§@¶Â®æº¸¡mÅÞ¿è¾Ç¡n¤å¥»¾\Ūªº¤@­Ó¨Ò¥Ü¡C
¦b¥»®Ñªº²Ä¤@³¡¤À¡AÀNº¸»\¯S¹ï©ó¾ã³¡¡mÅÞ¿è¾Ç¡n´£¥X²`¤J¦ÓºëÅPªº­ì³Ð©Ê¸ÑÄÀ¡A¨Ã¥Bµû§P¤F¦Û¦³¥H¨Óªº½Ñ¦h¸àÄÀ¡A«ü¥X¨ä¤¤ªº°ÝÃD»P¤£¨¬¡A±À¶i¤F·í¥N¾Ç¬É¹ï¶Â®æº¸¡mÅÞ¿è¾Ç¡nªº¤F¸Ñ¡C¨ä¤¤¥]§t¤T­Ó­«­nªº½×ÂI¡C²Ä¤@¡A¶Â®æº¸ªº¡mÅÞ¿è¾Ç¡n¤£¶È¬O©µÄò¦Û±d¼w­õ¾Ç¥H¨Óªº¤@ºØ¡u¥ýÅç­õ¾Ç¡v¡]transcendental philosophy¡^¡A¤]¬O©µÄò¦Û±d¼w¥H«e­õ¾Çªº¤@ºØ¡u§Î¤W¾Ç¡v¡]metaphysics¡^©Î¡u¦s¦³½×¡v¡]ontology¡^¡C§@¬°¤@ºØ¥ýÅç­õ¾Ç¡A¶Â®æº¸°w¹ï±d¼w­õ¾Ç¸Ìªº¡u¥ýÅç½dÃ¥¡v¡]transcendental category¡^´£¥X¡u°ò¶iªº¦Û§Ú§å§P¡v¡X¡X§å§P±d¼w¥¼¥[ÀËÅç¦a«O¯d¤F¶Ç²Îªº½dÃ¥²z¸Ñ¡X¡X¨Ã¥H¡mÅÞ¿è¾Ç¡n©µÄò±d¼w¥ýÅç­õ¾Çªº¤u§@¡A±q¨Æ½dÃ¥ªº¨Ó·½ºtö¡A¥H¦¹­«·s¾ã²z­õ¾Çªº½dÃ¥¡C±d¼wªº¥ýÅç­õ¾Ç«Ø¥ß¦b¹ï¥L¤§«e§Î¤W¾Çªº§å§P¤§¤W¡A±q¦Ó±À½¤F¶Ç²Îªºª¾ÃѧΤW¾Ç¡]±d¼w§â¡u§Î¤W¾Ç¡vªºÀY»Î¥u«O¯dµ¹¹D¼w¡^¡F¹ï©ó±µ¨ü±d¼w¥ýÅç­õ¾Çªº¾ÇªÌ¦Ó¨¥¡Aª¾ÃѪº§Î¤W¾Ç¦A¤]¨S¦³¥ß¨¬¤§¦a¡C¦p¦¹¤@¨Ó¡A§â¶Â®æº¸ªº¡mÅÞ¿è¾Ç¡n²z¸Ñ¬°¬O¤@ºØ¥ýÅç­õ¾Ç¡A¦ü¥G´N¤£¥i¯à§â¥¦·í§@¤@ºØ§Î¤W¾Ç©Î¦s¦³½×¡C¦ý¬OÀNº¸»\¯S»{¬°¥ýÅç­õ¾Ç»P§Î¤W¾Ç¨Ã¤£¤@©w¬O±Æ¥¸ªºÃö«Y¡F¶Â®æº¸¡mÅÞ¿è¾Ç¡nªº¤º®e¤£¶È¬O«ä·Qªº°ò¥»½dÃ¥¡]¥ýÅç­õ¾Ç¡^¡A¤]¬O¦s¦bªº°ò¥»µ²ºc¡]§Î¤W¾Ç©Î¦s¦³½×¡^¡C¥L»¡¡G¡u¶Â®æº¸ªº¡mÅÞ¿è¾Ç¡n¦]¦Ó©µÄò¤F±d¼w¡m¯Âºé²z©Ê§å§P¡n¤¤§Î¤W¾Çªººtö¸Õ¹Ï½T©w«ä·Qªº°ò¥»½dÃ¥ªº¤u§@¡A¦Ó»P¦¹¦P®É¤]´N©µÄò¤F´µ»«¿Õ²ïªº¡m­Û²z¾Ç¡n¸Õ¹Ï½T©w¦óª«¦s¦b¥H¤Î¦óª«¥²µM¦s¦bªº¤u§@¡C¡z¡]²Ä¤K³¹¡^¡C¦b³o¥y¸Ü¸Ì¡A¡u±d¼w¡m¯Âºé²z©Ê§å§P¡n¤¤§Î¤W¾Çªººtö¸Õ¹Ï½T©w«ä·Qªº°ò¥»½dÃ¥ªº¤u§@¡v¬O¥ýÅç­õ¾Ç¡]¦Ó«D§Î¤W¾Ç¡^ªº¤u§@¡A¦Ó¡u´µ»«¿Õ²ïªº¡m­Û²z¾Ç¡n¸Õ¹Ï½T©w¦óª«¦s¦b¥H¤Î¦óª«¥²µM¦s¦bªº¤u§@¡v«h¬O§Î¤W¾Ç¡]¦Ó«D­Û²z¾Ç¡^ªº¤u§@¡CÀNº¸»\¯S¶i¤@¨B¥D±i¡A¡mÅÞ¿è¾Ç¡n§@¬°¤@ºØ§Î¤W¾Ç©Î¦s¦³½×¡A¦P¼Ë±o¦Û©ó¹ï±d¼w¥ýÅç­õ¾Çªº§å§P¡G¡u¶Â®æº¸¬O¨ü¥Lµø¬°±d¼w­õ¾Ç©T¦³¥l³êªº°ò¶iªº¦Û§Ú§å§Pºë¯«¤§ÅX¨Ï¦Ó§Î¦¨¥Lªº§ï¨}ª©´µ»«¿Õ²ï¥D¸qªº¡G¦]¬°¸Ó¥l³ê¤Þ¾É¶Â®æº¸±N±d¼wªºÂ_¨¥¡X¡X¯Âºéªº«ä·Q¶È­­©ó«ä¦Ò¥i¯à¤§ª«¦Ó«D²{¹ê¤§ª«¡Xµø¬°¥»¨­´N¬O§¹¥þµL§å§Pªº©MµL®Ú¾Úªº¡C¡v¡]²Ä¤»³¹¡^¦b¥»®Ñ¤¤¡AÀNº¸»\¯S±q¡mÅÞ¿è¾Ç¡nªº¡q¾É½×¡r»P¡q§Ç¨¥¡rµÑ¨ú¥X¡u¶Â®æº¸ªº¥ýÅçºtö¡v¨â±ø½×ÃÒ¡AÃÒ©úÅÞ¿è¾Ç¦¨¬°¤@ªù§Î¤W¾Ç©Î¦s¦³½×ªº¥²µM©Ê¡C¥L¤]§åµû¾ÇªÌù§B¯S¡D¥Ö¥­¡]Robert Pippin¡^ªº»¡ªk¡A«áªÌ¨Ì¾Ú¡mÅÞ¿è¾Ç¡n§@¬°¥ýÅç­õ¾Çªº¯S©Ê¦Ó¤Ï¹ï¥¦§@¬°§Î¤W¾Ç©Î¦s¦³½×¡C
ÀNº¸»\¯S¦b¥»®Ñ¤¤³Ì­«­nªº¤@­Ó½×ÂI¡A¬O¶Â®æº¸¦b¡mÅÞ¿è¾Ç¡n¤¤¶i¦æ©Ò¿×¡uµL¹w³]ªº«äºû¡v¡]presuppositionless thinking¡^¡CÀNº¸»\¯S¥Î¡uµL¹w³]©Ê¡v¡]presuppositionlessness¡^¨Ó¸ÑÄÀ¬°¤°»ò¡mÅÞ¿è¾Ç¡nªº¶}ºÝ¬O¦s¦b¡G¡u¦b¶Â®æº¸¬Ý¨Ó¡A±N¥¦Ãö©ó¦Û¤vªº¹w³]³£Äa¸m°_¨Óªº³oºØ¦Û¥Ñªº¡B¦Û§Ú§å§Pªº«ä·Q¡A°£¤F¥¦¦Û¨­¡A°£¤F¥¦¦Û¤vªºÂ²³æªº¦s¦b¡]being¡^¤§¥~¡A¤£·|¯d¤U¤°»ò¥i¨Ñ«ä¦ÒªºªF¦è¡C¡v¡]²Ä¤G³¹¡^¥L¤]¥ÎµL¹w³]©Ê¨Ó¸ÑÄÀ¬°¤°»ò¡mÅÞ¿è¾Ç¡n¤£¯à°÷¥ý¦³¤@­Ó½T©wªº¤èªk¡G¡u§Ú­Ì¤£¶È¥²¶·³z¹L±N«ä·Q¥»¨­³]·Q¬°§¹¥þµL³W©wªº¦s¦b¨Ó¶}©l¡A§Ú­Ì¤]¥²¶·¥H¤£°²©w«ä·QÀ³·í±Ä¨ú¥ô¦ó¯S®íªº¤è¦¡©Î¿í±q¥ô¦ó¯S©wªºµ{§Ç³W«h¨Ó¹ê¬I§Ú­Ì¹ï«ä·QªºÀËÅç¡C¡v¡]²Ä¤G³¹¡^¹ï©ó¨º¨Ç¥D±i¶Â®æº¸¨Ï¥Î¡uÅGÃÒªº¤èªk¡v¡]dialectical method¡^ªº¤H¡X¡X±q°¨§J«ä¡B®¦®æ´µ¡Bªü¦h¿Õ¡]Adorno¡^¨ì¾ÇªÌ³Á¥i¡DºÖ´µ¯S¡]Michael Forster¡^¡X¡XÀNº¸»\¯Sª½¨¥µL¿Ð¡G¡u¦b§Ú¬Ý¨Ó¡A¦pªG¶Â®æº¸­õ¾Ç¹³¥L©ÒÁnºÙªº¨º¼Ë¬O¯u¥¿µL¹w³]ªº¡A¨º»ò¥¦´N¤£¯à°÷¦b¤@¶}©lªº®É­Ô´N¹w³]Ãö©óÅGÃÒªº¤èªk¡]©Î§Oªº¤èªk¡^¡X³oºØ¤èªk­n¡yÀ³¥Î©ó¡z¯S®íªº±¡ªp¡Xªº¤@¯ëªºÆ[©À¡C¡v¡]²Ä¤G³¹¡^¨º»ò¡A©Ò¿×ªº¡uÅGÃÒªk¡v¡]dialectic¡^­n¦p¦ó²z¸Ñ©O¡H¦b¡mÅÞ¿è¾Ç¡n¸Ì¡A¥¦¬OµL¹w³]ªº«ä·Q¤º¦bµo®iªº¡u¥»©Ê¡v¡]nature¡^¡G¡uÅGÃÒªº¤èªk¦]¦Ó¤£¬O¶Â®æº¸ªº¤èªk¡A¦Ó¬O³QÃÒ©ú¬°¤º¦b©óµL¹w³]ªº«ä·Q¦Û¨­¤§¤¤ªº¤èªk©Îµo®i¤è¦¡¡G¬O¡y¨º¦b¬ì¾Çªº»{ÃѬ¡°Ê¤¤¹B°ÊµÛªº¤º®eªº¥»©Ê¡v¡]SL 27/1: 16¡^¡C¡z¡]²Ä¤G³¹¡^
¥»®Ñ²Ä¤@³¡¤À³Ì«á¤@­Ó½×ÂI¬OÃö©ó¶Â®æº¸ªº¨â³¡¥D­nµÛ§@¡X¡X¡mºë¯«²{¶H¾Ç¡n»P¡mÅÞ¿è¾Ç¡n¡X¡X¤§¶¡ªºÃö«Y¡CÀNº¸»\¯S¦P·N¾ÇªÌ«¢¨½´µ¡]H. S. Harris¡^ªº¤ñ³ë¡A§â¡mºë¯«²{¶H¾Ç¡n²z¸Ñ¬°¤@§â¨Ñ¤H±q¡u¤é±`ªº·NÃÑ¡v¡]ordinary consciousness¡^Ãk¤É¨ì¡u«ä¿ëªº¡v¡]speculative¡^¡mÅÞ¿è¾Ç¡nªº¡u¤Ñ±è¡v¡]Ladder¡^¡C³o·N¿×¡mºë¯«²{¶H¾Ç¡n¬O¤@­Ó¤Þ»â¥¦ªºÅªªÌ¨ì¹F¡mÅÞ¿è¾Ç¡nªº¾É½×©Ê§@«~¡CÀNº¸»\¯S»¡¡G¡u¦pªG­n»¡ªA¤é±`ªº·NÃÑ»{¯u¹ï«Ý«ä¿ëªºÅÞ¿è¾Ç¡A¨º»ò´N»Ý­n¦V¥¦ªí©ú¡A³o¼Ë¤@ªùÅÞ¿è¾Ç¨Æ¹ê¤W¬O¤@¶µ¥i²z¸Ñªº¨Ã«D¤£¦X±`±¡ªº¨Æ·~¡C¤H­Ì©Ò»Ý­nµ¹¤©¤é±`·NÃѪº¡A¬O¶Â®æº¸©Ò¿×ªº¹F¨ì«ä¿ëÅÞ¿è¾Ç¥ß³õªº¡y¤Ñ±è¡z¡C¡v¡]²Ä¤C³¹¡^¦ý¬O¦³¨Ç¤H¦­´N¸g¥Ñ§Oªº¤è¦¡¨ì¹F¤F¡u¤Ñ®x¡v¡A¤£¨£±o»Ý­n³o­Ó¾É½×©Ê§@«~ªº»¡ªA¡A¦]¦¹¡A¡u¡mºë¯«²{¶H¾Ç¡n¨Ã¨S¦³´£¨Ñ¶i¤J«ä¿ë­õ¾Çªº°ß¤@¥i¯àªº³~®|¡C¨º¨Ç·Ç³Æ±N¥L­Ìªº¦UºØ¤é±`ªº½T«HÄa¸m°_¨Óªº¤H¡A¯à°÷¶¹L¡mºë¯«²{¶H¾Ç¡n¦Óª½±µÁÚ¦V¡mÅÞ¿è¾Ç¡n¡C¡v¡]²Ä¤C³¹¡^³o·N¿×¡mºë¯«²{¶H¾Ç¡n¤£¬O¹³¡mÅÞ¿è¾Ç¡n¤@¼Ëªº¥²­n¡C¦¹¥~¡AÀNº¸»\¯SÁÙ¥D±i¡A¡mÅÞ¿è¾Ç¡n¬O¤@ªùµL¹w³]ªº¬ì¾Ç¡F¦ý¡mºë¯«²{¶H¾Ç¡n«h§_¡A¦]¬°«áªÌ¬O¥H¤é±`ªº·NÃÑ¡]·P©Êªº½T«H¡^¬°¶}ºÝ¡A¦Ó¤é±`ªº·NÃѤ£¥i¯à²@µL¹w³]¡C¦]¦¹¡A¡mºë¯«²{¶H¾Ç¡n¡X¡X³o­Ó±a¦³¹w³]ªº¾É½×©Ê§@«~¡X¡Xªº¥ô°È¥u¦b»¡ªAŪªÌ¥h¶i¦æ¯u¥¿µL¹w³]ªº¬ì¾Ç¡A¤]´N¬O¡mÅÞ¿è¾Ç¡n¡C¹ï§Ú¦Ó¨¥¡A³o¼Ëªº¸ÑÄÀ¦³¨ä¦X²z¤§³B¡A¦ý¤]±a¦³¤@ºØ°g¤Hªº¤Ý¸Þ¡X¡X¤Ý¸Þ¤§³B¦b©ó¡A¶Â®æº¸¤£½×¦b¡mÅÞ¿è¾Ç¡n©Î¡m­õ¾Ç¬ì¾Ç¦Ê¬ì¥þ®Ñ¡n¸Ì¡A³£§â¬ì¾Çªº¾ãÅé§Î®e¬°¤@­Ó¡u´`Àô¡v©Î¡u¶ê°é¡v¡]circle¡A°Ñ¾\²Ä¤E³¹¡^¡A¦Ó¡mºë¯«²{¶H¾Ç¡n§@¬°¤Ñ±èªº¤ñ³ë«h¨Ï¥¦¹³¬O¤@­Ó½u©Êªºµo®i¡C¦b²z½×¤W¡A¦pªG­õ¾Çªº²z©Ê±À­l¬Oª½½uªº¡A¥¦¤~»Ý­n±q¤@­ÓµL¹w³]ªº°_ÂI¶}©l¡F´`Àôªºµo®i¨Ã¤£»Ý­n¡A¦]¬°¦b¤@­Ó¶ê°é¸Ì¡A¥ô¦ó¤@ÂI³£¬O°_ÂI»P²×ÂI¡X¡X¶ê°é´N¹³¤@­ÓµL­­ªº¾ãÅé¡A¦b¥¦¤W­±¨C¤@ÂI³£¹w³]¨ä¥LªºÂI¡X¡X¦ý¬O¨Ì¾ÚÀNº¸»\¯S¹ï¶Â®æº¸¨â³¡µÛ§@ªº¸àÄÀ¡Aµ²ªG­è¦n¤Ï¹L¨Ó¡G½u©Ê¶i®iªº¡mºë¯«²{¶H¾Ç¡n¬O¦³¹w³]ªº¡A¦Ó¶ê§Î´`Àôªº¬ì¾Ç¡X¡X¤£ºÞ¬O¡mÅÞ¿è¾Ç¡n¡AÁÙ¬O§ó¤jªº¡m­õ¾Ç¬ì¾Ç¦Ê¬ì¥þ®Ñ¡n¡X¡X¤Ï¦Ó¥²¶·§ä¨ì¤@­ÓµL¹w³]ªº°_ÂI¡C
¦b¥»®Ñªº²Ä¤G»P²Ä¤T³¡¤À¡AÀNº¸»\¯S´£¨Ñ¡mÅÞ¿è¾Ç¡n«e¤G³¹¤å¥»ªº¾\Ū¡A¥H¤Î¥L¹ï¤å¥»¤º®e¸Ô²Ó¦Óºë´ïªºµû­z»P°Q½×¡C¦pªG¡mÅÞ¿è¾Ç¡n¤§«á¤G¤Q¤­³¹ªº¤å¥»¤º®e¤]¯à¦³¹³¥»®Ñ²Ä¤T³¡¤À¤@¼Ëªºµû­z»P°Q½×¡A¹ï¶Â®æº¸­õ¾Çªº¬ã¨s·|¬O¦óµ¥¥¨¤jªº°^Äm¡I¦b¡mÅÞ¿è¾Ç¡n«e¤G³¹ªº½d³ò¡A¶Â®æº¸¥D­n³B²z¡u¦s¦b¡v¡B¡u©w¦b¡v¡]determinate being¡^¡B¡u¬Yª«¡v¡]something¡^¡B¡u¥Lª«¡v¡]other¡^¡B¡u¦³­­¡v¡]finitude¡^»P¡uµL­­¡v¡]infinity¡^µ¥½dÃ¥¡F¥LÅý³o¨Ç½dÃ¥´N¥¦­Ì¤º®eªº¥»©Ê¦b«ä·Q·í¤¤µo®i¡A§Î¦¨¥¦­ÌªºÅGÃÒ¹B°Ê¡C¹ï©ó³o­ÓÅGÃÒ¹B°Ê¡AÀNº¸»\¯S¥Î¤@³s¦ê²µuªº½×ÃD¨Óªí­z¡G¡u¦s¦b¤£¬O¯Âºéªº¦s¦b¡A¦Ó¬OÅÜ©ö©M©w¦b¡F©w¦b¨Ã¤£§@¬°¯ÂµMªº³W©w©Ê¦Ó³æ¿W¦¨¥ß¡A¦Ó¬O±Ä¨ú»P§Oªº¬Yª«¤ÀÂ÷¦ý¤]»P¤§ÃöÁpªº¬Yª«ªº§Î¦¡¡F¬Yª««ö¨ä¥»©Ê¨Ó»¡¨ü¨î©ó§ïÅÜ¡A¤]©ö©ó¦b¥¦ªº®Ö¤ß³B³Q¨ä¥Lªº¨Æª«­«·s½á¤©©Êª¬¡F¨Æª«¥²µM©¼¦¹­­©w¡A¤]ªí©ú¦Û¤v¬O¦³­­ªº¡F¦³­­ªº¦s¦b¤Ï¹L¨Ó²£¥Í¥XµL­­©Êªº¦UºØ§Î¦¡¡F¯u¥¿µL­­ªº¦s¦b¤£¬O¬YºØÄݩ󥦦ۤvªº¶W¥X¦³­­ª«ªºªF¦è¡A¦Ó¥u¤£¹L¬O¦s¦b³z¹L¦³­­¨Æª«ªº¦º¤`¦ÓÂÇ¥H»P¦Û¨­Áp¦Xªº¹Lµ{¡X¡X¤@­Ó§Ú­Ì¤§«á»{ÃѨì¡A¾É­P¦s¦b¦¨¬°Ãö©ó¦Û¨­ªº·NÃѪº¹Lµ{¡C¡v¡]µ²½×¡^³o¬q¸Ü¨¥Â²·N¸ð¡FŪªÌ¥i¥H°Ñ¦Ò¥¦¨Ó¾\Ū¥»®Ñªº¤å¥»¡C
¦bÀNº¸»\¯S¹ï¡mÅÞ¿è¾Ç¡n±q¦s¦b¨ìµL­­©Êªºµû­z»P°Q½×¸Ì¡A³Ìºëªöªº²ö¹L©ó³Ì«á¨â³¹¦³ÃöµL­­©Êªº³¡¤À¡C¶Â®æº¸ªºµL­­»P¦³­­·§©À¡X¥¿¦p¥Lªº¥»½è»P¦s¦b·§©À¡X»P¦è¤è¶Ç²Î«ä·Q¥¿¦n¬Û¤Ï¡A¬O¡u³z¹L¦³­­©Ê¨ìµL­­©Ê¡v¡A¦Ó«D¡u³z¹LµL­­©Ê¨ì¦³­­©Ê¡v¡X¥¿¦p¥L¡mÅÞ¿è¾Ç¡nªº¦s¦b¾Ç»¡¥ý¦æ©ó¥»½è¾Ç»¡¡A¦Ó«D¶Ç²Î«ä·Qªº¥»½è¥ý©ó¦s¦b¡CÀNº¸»\¯S¾ã²z¤F¡mÅÞ¿è¾Ç¡nµL­­ªº·§©À¬O¦p¦ó³v¨B¦aµo®i¡G¡uµL­­ª«Æ[©Àªºµo®i¹ê»Ú¤W¤w¸g±a§Ú­Ì¸g¾ú¤FµL­­ª«ªº¤­ºØ·§©À¡G±qµL½aµLºÉ¨ìª½±µªº¡B½èªºµL­­©Ê¨ìÃaªºµL­­©Ê¡A¦A¨ìµL­­ªº¶i®i¡A³Ì«á¨ì¯uªºµL­­©Ê¡CµL­­©Êªº¨C¤@­Ó§Î¦¡³£¬OµL­­ªº¦s¦bÂÇ¥Hµo®i¦¨¯uªºµL­­©Ê¨º­ÓÅÞ¿è¹Lµ{ªº¥²µM¶¥¬q¡C¡v¡]²Ä¤G¤Q¤G³¹¡^ŪªÌ¦b¾\ŪµL­­©Êªº¤å¥»®É¡A¦P¼Ë¥i¥H°Ñ¦ÒÀNº¸»\¯S¹ï¥¦©Ò°µªº¤­ºØ·§©À°Ï¤À¡C
³Ì²×¡A¯uµL­­¨s³º¬°¦ó¡H¡u¯uªºµL­­©Êªí©ú¦Û¤v¨Ã¤£¥u¬O®ÉªÅ¤¤ªº¨Æ¥ó¤§µLºÉ§Ç¦C¡A¦Ó¥B¬O¦s¦bÂÇ¥H±N¦Û¨­±a¦Ü¦Û§Ú·NÃÑ¡]±q¦Ó±a¦Ü¥Í©R¡^¨Ã¦]¦Ó¦¨¬°ºë¯«ªº³o¼Ë¤@­Ó¹Lµ{¡C¡v¡]²Ä¤G¤Q¤G³¹¡^ÀNº¸»\¯S¦b¡mÅÞ¿è¾Ç¡nªº¦s¦³½×¸Ì´NÅý¡uºë¯«¡v¯B¥X¨Ó¡A¬ðÅãÅÞ¿è¾ÇÁô§tªº°ò·þ©v±Ð¯«¾Ç·N²[¡C¡mÅÞ¿è¾Ç¡nªº¡uÅÞ¿è¡v¡]logic¡^­ì¥»¥X¦Û©ó¥j§ÆÃ¾¤åªº¡u¹D¡v¡]£fό£^£jς/ logos¡A¤]´N¬OÅÞ¦U´µ¡^¡C¡m¸t¸g¡n¤W»¡¡G¡u¤Óªì¦³¹D¡A¹D»P¯«¦P¦b¡A¹D´N¬O¯«¡C¡v¡]¡q¬ù¿«ºÖ­µ¡r1:1¡^§@¬°¡u¹D¾Ç¡vªº¡mÅÞ¿è¾Ç¡n¡A¥i¥H²z¸Ñ¬°¬O¦b¡u¤Óªì¡vªº¶¥¬q¡A©|¥¼³Ð³y¥@¬Éªº¤W«Ò¦Û¨­¡X¡u¹D´N¬O¯«¡v¡C¦]¬°ÁÙ¦b¤Óªì¡A©|¥¼³Ð³y¥@¬É¡AÍ¢¥u¬O¥þµMªº«ä·Q¡C¤W«Òªº¡u¹D¦¨¦×¨­¡v¡A«h¬O¡m­õ¾Ç¬ì¾Ç¦Ê¬ì¥þ®Ñ¡n¦b¡u¦Ê¬ì¥þ®ÑÅÞ¿è¾Ç¡v¤§«áªº¡u¦ÛµM­õ¾Ç¡v»P¡uºë¯«­õ¾Ç¡vªº¤º®e¡A¤]´N¬O¦ÛµM»Pºë¯«¡C¨ä¤¤³Ì«á¨ã¦³¦Û§Ú·NÃѪº¡uºë¯«¡v¡]spirit¡^¡A«h¬O¤W«Ò¡u¤T¦ì¤@Åé¡v¡]trinity¡^¡X¡X¸t¤÷¡B¸t¤l¡B¸tÆF¡X¡Xªº³Ì«á¤@¦ì¡CÀNº¸»\¯S»¡¡G¡u¦b¦ÛµM©M¤HÃþ¾ú¥v¤¤­P¤O©ó¦Û§Ú·NÃÑ¡]¥H¤Î³Ì²×­P¤O©ó¦Û¥Ñ¡^ªº³o¤@µL­­ªº²z©Ê´N¬O©v±Ð©Ò´yøªº¡y¤W«Ò¡z¡C©ó¬O¡A¹ï©ó¶Â®æº¸¨Ó»¡¡A¤W«Ò¨Ã¤£¶W¶V¦³­­ªº¥@¬É¡A¦n¹³²Ã¥d¨à§Æ±æ§Ú­Ì¬Û«Hªº¨º¼Ë¡A¦Ó¬O¦b¦³­­ªº¥@¬É¤§¤º¥Í¬¡©M¹B°Ê¡C¡y¤W«Ò¡z¥u¤£¹L¬O¦s¦b¦b¦Û§Ú·NÃÑ©M¦Û§Úª¾ÃѤ¤ÂÇ¥H¹F¨ì¡y»P¦Û¨­Áp¦X¡zªº¨ººØµL­­ªº²z©Ê¹Lµ{½}¤F¡C¡v¡]²Ä¤G¤Q¤G³¹¡^ÀNº¸»\¯S³o¸Ìªº¨¥½×¤w¸g¶W¥X¤F¡mÅÞ¿è¾Ç¡nªº½d³ò¡A¦ý¬O¥¦Åý§Ú­Ì²M·¡¬Ý¨ì¯uµL­­ªº¤@­Ó©ú½Tªº§Î¶H¡A´N¬O¨º­Ó¡u¤£¶W¶V¦³­­ªº¥@¬É¡vªº¤W«Ò¡X¡X©ÎªÌ¬O¡u¹D¡v¡X¡X¦b¤HÃþªÀ·|¥Í¬¡·í¤¤ªºÅé²{¡G¡u¶Â®æº¸¤§«á¦b¥Lªº­õ¾Ç¤¤¡A«o®i¥Ü¤F¬Y¨Ç¤ñ¨ä¥L¨Æª«­n§ó¥[©ú½T¦a¬OÆ[©Àªº©ÎªÌ¡yÀô¸`©Êªº¡z¡]momentary¡^¦³­­¨Æª«¡A¨Ò¦p¡G¤HÃþ©¼¦¹¤§¶¡§Î¦¨¤F«D±`ºò±Kªº³sµ²¡A¥L­Ì¦b¨ä¤¤¤£¦A¶È¶È¬O¬Û¤¬¤ÀÂ÷ªº¦s¦b¡A¨Ã¥BÀò±o¤F¤@ºØ·sªº¡B¦@¥Îªº¦P¤@©Ê¡C¦b³o¼Ë¤@ºØ²Î¤@¤§³sµ²¤¤¡X¡X¦b±B«Ã©ÎªÌ°ê®a¤¤¡X¡X¤HÃþ¦¨¬°¥L­Ì©Ò¦@¦Pºc¦¨ªº¾ãÅ餧Àô¸`¡C¡K¡K¥Ñ¦¹©Òºc¦¨ªº¾ãÅ餣¬O¤°»ò¶W¥X²Õ¦¨¥¦ªº¦³­­­ÓÅ骺ªF¦è¡A­þ©È¥¦¾Ö¦³Äݩ󥦦ۤvªº¤@­Óµ²ºc©M§¹¾ã©Ê¡]¦³®ÉÁÙ¦³ªk«ß¡^¡F¦pªG³oºØµ²ºc©M§¹¾ã©Ê­nªø²±¤£°Iªº¸Ü¡A³o¨Ç­ÓÅé´N¥²¶·²z¸Ñ¡B©Ó»{¡A¨Ã«P¶i¥¦¡C³o¼Ë¤@­Ó¾ãÅé¥i¥H³Q¬Ý§@¯uªºµL­­©Êªº¤@­Ó¹ê¨Ò¡C¡v¡]²Ä¤G¤Q¤G³¹¡^³o¤@­Ó¯uµL­­ªº¹ê¨Ò´N¬O¶Â®æº¸­õ¾Ç¸Ìªººë¯«¥@¬É¡C§Ú­Ì¥i¥H»¡¡AÁöµM³o¥»®Ñ½Íªº¥u¦³¶Â®æº¸ªº¡mÅÞ¿è¾Ç¡n¡A¥¦ªº²Ä¤G»P²Ä¤T³¡¤À¬Æ¦Ü¥u¤Î©ó¡mÅÞ¿è¾Ç¡nªº«e¤G³¹¡A¦ý¬OÂǥѵû­z»P°Q½×µL­­©Êªº½dÃ¥¡AÀNº¸»\¯SÅýŪªÌ±o¥H¤@¿s¶Â®æº¸­õ¾Ç§ó§¹¾ãªº­±»ª¡C

¥v¸¦ªâ¡PÀNº¸»\¯S¡]1954¡X¡^¡A­õ¾Ç®a¡A­^°êµØ«Â¤j¾Ç­õ¾Ç±Ð±Â¡A¥H¬ã¨s¶Â®æº¸¡B®ü¼w®æº¸©M¼w¨½¹Fµ¥¤Hªº«ä·QµÛ¦W¡C¥Nªí©ÊµÛ§@¦³¡G¡m¶Â®æº¸¡B¥§ªö©M¹ï§Î¤W¾Çªº§å§P¡n¡]1986¡^¡B¡m¶Â®æº¸¾É½×¡G¦Û¥Ñ¡B¯u²z»P¾ú¥v¡n¡]2005¡^¡B¡m¶Â®æº¸¡mÅÞ¿è¾Ç¡n¶}½g¡G±q¦s¦b¨ìµL­­©Ê¡n¡]2006¡^¡B¡m¶Â®æº¸ªº¡mºë¯«²{¶H¾Ç¡n¡G¤@³¡ÅªªÌ«ü«n¡n¡]2013¡^¡C¥D½s¨Ã°Ñ»P½s¿è¡G¡m¶Â®æº¸»P¦ÛµM­õ¾Ç¡n¡]1998¡^¡B¡m¶Â®æº¸ÅªªÌ¡n¡]1998¡^¡B¡m¶Â®æº¸»PÃÀ³N¡n¡]2007¡^¡B¡m¶Â®æº¸ªk­õ¾Ç­ì²z¡n¡]2008¡^¡B¡m¶Â®æº¸«ü«n¡n¡]2011¡^¡C
¡°Ä¶ªÌ²¤¶
¼B¤@
¼B¤@¡AªZº~¤H¡A­õ¾Ç³Õ¤h¡AªZº~¯¼Â´¤j¾Ç±Ð®v¡A¥D­n¬ã¨s¼w°ê­õ¾Ç¡AµÛ¦³¡mµL­­©ÊªºÅܲ§¡G¶Â®æº¸¡qºë¯«²{¶H¾Ç¡rªº¤º®e»Pµ²ºc¡n¡]³Õ¤h½×¤å¡^¡B¡m±q±Ð¤Æ¨ì±Ò»X¡G½×¡mºë¯«²{¶H¾Ç¡nºë¯«³¹¤¤¡u²Ä¤G¦Û§Ú¡vªº§Î¦¨¡n¡]³Õ¤h«á³ø§i¡^¡A¥H¤Î¬ÛÃö¾Ç³N½×¤å¼Æ½g¡C

±ÀÂ˧Ç

«e¡@¨¥
­P¡@ÁÂ
¤åÄmÁY²¤»y
¹ï¶Â®æº¸¡mÅÞ¿è¾Ç¡nªº»¡©ú
¾É¡@½×
²Ä¤@³¡¤À¡@¡mÅÞ¿è¾Ç¡nªº­pµe
²Ä¤@³¹¡@«ä·Qªº½Ñ½dÃ¥
¶Â®æº¸¡mÅÞ¿è¾Ç¡nªº·N¹Ï
¶Â®æº¸»P±d¼wªºÃö«Y
±d¼w¹ï½dÃ¥ªº»¡©ú
¶O§Æ¯Sªº°^Äm
°ò¶iªº¦Û§Ú§å§P
²Ä¤G³¹¡@µL¹w³]ªº«äºû
¥H¯Â¦s¦b¶}ºÝ
¶Â®æº¸¾Ö¦³¤èªk¶Ü¡H
¶Â®æº¸¹ï¥~¦bªº§å§Pªº©Úµ´
ÅGÃÒªk»P¤º¦bªºµo®i
²Ä¤T³¹¡@µL¹w³]«äºûªº¹w³]
¥¿²Î¶Â®æº¸Æ[
µL¹w³]«ä·Q¤¤ªº³Q°Ê©M¥D°Ê
¶Â®æº¸¦¡ÅÞ¿è¾Çªº¾ú¥v±ø¥ó
©v±Ðªº¨¤¦â
²Ä¥|³¹¡@ »y¨¥¡B¤Ï«ä¡A¥H¤Î¡mÅÞ¿è¾Ç¡nªº¶}ºÝ
¹ï¶Â®æº¸ªº»y¨¥¾Ç¬D¾Ô
¶Â®æº¸ªº»y¨¥Æ[
¡mÅÞ¿è¾Ç¡nªº¶}ºÝ¡G¦ë§Q§Æªº¬}¨£
»y¨¥©M©â¶H
»ô§JªG¹ï¶Â®æº¸ªº§å§P
«ä¿ëªº©RÃD
­õ¾Ç»P¤é±`»y¨¥
²Ä¤­³¹¡@¤º¦bªº«ä·Q»P·Ç¥ýÅ窺«ä·Q
³q©¹¦s¦bªº·Ç¥ýÅç¤èªk
¬°¤°»ò³q©¹¦s¦bªº¤º¦b¤èªk§ó¬°¥i¨ú¡H
²Ä¤»³¹¡@ÅÞ¿è¾Ç»P¦s¦³½×
§@¬°¦s¦³½×ªº¶Â®æº¸¡mÅÞ¿è¾Ç¡n
«ä·Q©M¦s¦bªº¦P¤@©Ê
±d¼w»P¶Â®æº¸¤§¶¡ªº¬Û¦ü©M®t²§
¶Â®æº¸ªº¡u¥ýÅçºtö¡v
¶Â®æº¸¡B±d¼w©M¡u¦Û¦b¤§ª«¡v
¥Ö¥­²´¤¤ªº¶Â®æº¸
²Ä¤C³¹¡@²{¶H¾Ç»PÅÞ¿è¾Ç
²{¶H¾Çªº¨¤¦â
²{¶H¾Çªº¤èªk
±q·P©Êªº½T«H¨ìµ´¹ïª¾ÃÑ
©v±Ð»P«ä¿ëªº­õ¾Ç
©ñ±ó
¡mºë¯«²{¶H¾Ç¡n¬°½Ö¦Ó¼g¡H
±q¡mºë¯«²{¶H¾Ç¡n¨ì¡mÅÞ¿è¾Ç¡n
²Ä¤K³¹¡@·Ç³Æ¾\Ū¶Â®æº¸ªº¡mÅÞ¿è¾Ç¡n
²Ä¤G³¡¤À¡@¤å¡@¥»
¤å¥»»¡©ú
²Ä¤E³¹¡@¶}ºÝÅÞ¿è¡G¤å¥»
¥²¶·¥Î¤°»ò§@¬°¬ì¾Çªº¶}ºÝ¡H
²Ä¤Q³¹¡@¦s¦b¡G¤å¥»
¦s¦bªº¤@¯ë¤ÀÃþ
²Ä¤@½g¡G³W©w©Ê¡]½è¡^
1 ¦s¦b
A ¦s¦b
B µêµL
C ÅÜ©ö
a ¦s¦b©MµêµLªº²Î¤@
b ÅÜ©öªºÀô¸`¡G¥Í¦¨©M®ø¤`
c ÅÜ©öªº´­±ó
²Ä¤Q¤@³¹¡@©w¦b¡G¤å¥»
2 ©w¦b
A ©w¦b¥»¨­
a ©w¦b¤@¯ë
b ½è
c ¬Yª«
²Ä¤Q¤G³¹¡@¬Yª«»P¥Lª«¡B¦³­­©Ê¡G¤å¥»
B ¦³­­©Ê
a ¬Yª«©M¤@­Ó¥Lª«
b ³W©w¡B©Êª¬©M¬É­­
c ¦³­­©Ê
²Ä¤Q¤T³¹¡@µL­­©Ê¡G¤å¥»
C µL­­©Ê
a ¤@¯ëªºµL­­ª«
b ¦³­­ª«©MµL­­ª«ªº¥æ´À³W©w
c ªÖ©wªºµL­­©Ê
¹L´ç
²Ä¤T³¡¤À¡@µû­z»P°Q½×
²Ä¤Q¥|³¹¡@¦s¦b¡BµêµL»PÅÜ©ö
±q¦s¦b¨ìÅÜ©ö
»~¸Ñ
¶Â®æº¸»PµêµL
¤@ºØª½±µªº¡BµL³W©wªº¡A¦ý«o¤£¥i®ø°£ªº®t²§
±q¦s¦b¦VµêµLªº¹L´ç
¦s¦b©MµêµL¬°¦ó¡u¹B°Ê¡v¡H
¦s¦b©MµêµLªºÅGÃÒªk¦AÀËÅç
¶Â®æº¸¹ï¯Âºé©ÊÆ[©Àªº¤º¦b§å§P
²Ä¤Q¤­³¹¡@±qÅÜ©ö¨ì©w¦b
ÅÜ©ö
©w¦b¤§¥X²{
ÁªL¹ï¶Â®æº¸ªº¸ÑÄÀ
²Ä¤Q¤»³¹¡@©w¦b
¦s¦b©MµêµLªº³æ¯Âªº¤@­P
©w¦bªº¶i¤@¨B¼á²M
Aufhebung¡]´­±ó¡^
½è¡B§_©w©M¹ê¦b
¹ê¦bªº§_©w©M§_©wªº¹ê¦b
²Ä¤Q¤C³¹¡@¬Yª«»P¥Lª«
±q©w¦b¨ì¬Yª«
§_©w¤§§_©w
·Åµáº¸¼w¹ï¬Yª«ªº´y­z
¥LªÌªº°_·½
¬Yª«»P¥Lª«
§ïÅÜ¡G¶Â®æº¸¬Û¤Ï©ó±d¼w©M¨È¨½´µ¦h¼w
§ïÅÜ©M¦Û¨­ÃöÁp
²Ä¤Q¤K³¹¡@¦Û¦b¦s¦b©M¬°¥L¦s¦b
¬°¤°»ò¬Yª«³z¹L§ïÅܦӦ¨¬°¦³³W©wªº¡H
¦Û¦b¦s¦b©M¬°¥L¦s¦b¤§¶¡ªº®t²§
¦Û¦b¦s¦b©M¬°¥L¦s¦b¤§¶¡ªºÃöÁp
¦Û¦b¦s¦b©M¬°¥L¦s¦bªº¦P¤@©Ê
¶Â®æº¸¹ï±d¼w¡u¦Û¦b¤§ª«¡v·§©ÀªºÅÞ¿è§å§P
¶Â®æº¸©M¥§ªö½×¡u¦Û¦b¤§ª«¡v
¶Â®æº¸ªº¤èªk¡G¤@­Ó´£¿ô
²Ä¤Q¤E³¹¡@³W©w¡B©Êª¬©M¬É­­
³W©w©M³W©w©Ê
³W©w©M©Êª¬
³W©w©M©Êª¬ªº¦P¤@©Ê
¬É­­
³W©w©Êªº¤£¦Pµ{«×
¬É­­¼Ò¸W¨â¥iªº¥»©Ê
±q¨ü­­©wªº¦s¦b¨ì¦³­­ªº¦s¦b
²Ä¤G¤Q³¹¡@¦³­­©Ê¡G­­¨î»PÀ³·í
¬O¨ü­­©wªº©M¬O¦³­­ªº
¦³­­©Ê»P¦Û§Ú§_©w
¦³­­©Êªº¥Ù¬Þ¯S¼x
¦³­­©Ê»Pª¾©Ê
­­¨î»PÀ³·í
À³·í¥»¨­¤§­­¨î
²Ä¤G¤Q¤@³¹¡@³z¹L¦³­­©Ê¨ìµL­­©Ê
ª½¦ÜµL½aªº¦³­­©Ê
³z¹L¦³­­©Ê¨ìµL­­ªº¡B¦Û§ÚÃöÁpªº¦s¦b
¶Â®æº¸©M²Ã¥d¨à
µL­­ª«¤¤ªº¤@­Ó¥Ù¬Þ
ÃaªºµL­­©Ê
¨ìµL­­ªº¶i®i
²Ä¤G¤Q¤G³¹¡@¯uªºµL­­©Ê
¶}³õ¥Õ
¦³­­ª«©MµL­­ª«ªº¡u²Î¤@¡v
¶i¤@¨B¦Ò¹î¨ìµL­­ªº¶i®i
¯uªºµL­­©Ê
µL­­©Ê»PÆ[©À©Ê
¶Â®æº¸©M¦Cºû¯Ç´µ
µ²¡@½×
§@¬°¦s¦³½×ªº¶Â®æº¸¡mÅÞ¿è¾Ç¡n
§@¬°§å§P­õ¾Çªº¶Â®æº¸¡mÅÞ¿è¾Ç¡n
°Ñ¦Ò®Ñ¥Ø
¯Á¡@¤Þ
Ķ«á°O

¦ò¾Ç·§½×
¤ß²z¾Ç
¹Ï¸Ñ»²¾É­ì²z»P
¹ê°È
§E­^®Éªº¾ú¥v»P
«ä·Q
ÅGÃҦ欰ªvÀø
¹Ï¸Ñ®a±ÚªvÀø




²Ä¤G³¹¡@µL¹w³]ªº«äºû
¥H¯Â¦s¦b¶}ºÝ¨C¤@¦ì²{¥N¶Â®æº¸µû½×®a³£µ´¤£©Ó»{¡A¶Â®æº¸¯uªº»{¬°¥Lªº­õ¾Ç¬OµL¹w³]ªº¡CµM¦Ó¡A±q¶Â®æº¸¤å¥»ªº´X³B¬q¸¨¥H¤Î±q¥L³Ì¦­ªº§åµûªÌ­ÌªºÃÒ¨¥¤¤«o¯à«Ü©úÅã¦a¬Ý¥X¡A¶Â®æº¸½T¹ê´¿¸g³o»ò»{¬°¡A¨Ò¦p¡G¦b¡m¦Ê¬ì¥þ®ÑÅÞ¿è¾Ç¡n¤¤¡A¥L¼g¹D¡G
¦P¼Ë¦a¡A¦b½ñ¤J¬ì¾Çªº®É­Ô¡A©Ò¦³ªº⋯⋯¹w³]©Î¥ý¨£³£¥²¶·­n©ñ±ó¡A¥¦­Ì¥i¯à¨ú¦Ûªí¶H¡A¤]¥i¯à¨ú¦Û«äºû¡F¦]¬°¬ì¾Ç´N¦b©ó¡A©Ò¦³³oÃþ³W©w³£À³·í¦b¥¦¤§¤º±o¨ì±´¨s¡A¦Ó³o¨Ç³W©w¤Î¨ä¹ï¥ß¤§©Ò¿×¡A¤]À³·í¦b¥¦¤§¤º±o¨ì»{ÃÑ⋯⋯¹ï¤@¤ÁªºÃhºÃ¡A¤]´N¬O¦b¤@¤Á¤Wªº§¹¥þªºµL¹w³]©Ê¡]die gänzliche Voraussetzungslosigkeit¡^À³·í¥ý¦æ©ó¬ì¾Ç¡C¡]EL 124/167-8 [¡±78]¡^1
¦b¡mÅÞ¿è¾Ç¡n¤¤¡A¦P¼ËªºÆ[ÂI³Qªí­z¬°¡G
¶}ºÝ¥²¶·¬Oµ´¹ïªº¶}ºÝ¡A©ÎªÌ¬O¬Û¦Pªº·N«ä¡A©â¶Hªº¶}ºÝ¡F¥¦¦]¦¹µL»Ý¹w³]¥ô¦óªF¦è¡A¤£¥²³z¹L¥ô¦óªF¦è³Q¤¤¤¶¡A¤]¨S¦³®Ú¾Ú¡F¤£¦p»¡¡A¥¦¥»¨­­ËÀ³·í¬O¾ã­Ó¬ì¾Çªº®Ú¾Ú¡C¡]SL 70/1: 68-9 [175]¡^
³o¤@Æ[©À¹ï©ó¶Â®æº¸ªº¥¨¤j­«­n©Ê¤]¥i¥H³z¹L19¥@¬ö¶Â®æº¸³Ì­«­nªº§åµûªÌ­Ì¦Ó±o¨ìÅçÃÒ¡A¨Ò¦p¡GÁªL¦b1830¦~¥Nµû½×»¡¡G¡u¶Â®æº¸­õ¾Ç¦Û¸Ø¬O¤@ºØ¤°»ò¤]¤£¹w³]¡A§¹¥þµL¹w³]ªº­õ¾Ç¡v¡F¯SÄõ¼w­Û³ù¡]Trendelenburg¡^¦b1843¦~´£¨ì¶Â®æº¸ªº¡uÃö©óµL¹w³]ªº¯Âºé«äºûªº¶ÆºC¾Ç»¡¡v¡F»ô§JªG¡]SÈûren Kierkegaard¡^¦b¥Lªº¡m«D¬ì¾Çªº³Ì«áªþ¨¥¡n¡]Conduding Unscientific Postscript, 1846¡^¤¤³o¼Ë¤Þ¤J¥L¹ï¶Â®æº¸ªº°Q½×¡G¡u¥Hª½±µªºªF¦è¶}ºÝ¡A¦]¦Ó¨S¦³¥ô¦ó¹w³]ªºÅé¨t¡C¡v³o¨Ç¤H¤¤¨S¦³¤H¬Û«H¶Â®æº¸ªº­õ¾Ç¯uªº¬OµL¹w³]ªº¡]©ÎªÌ¬Û«HµL¹w³]©Ê­È±o±ý¨D¡^¡A¦ý¥L­Ì¥þ³£»{¯u¹ï«Ý¶Â®æº¸»¡¥L­nÁ×§K¹w³]¥ô¦óªF¦èªº«ÅºÙ¡C¨Æ¹ê¤W¡A³o¤]«ê«ê¬O¬°¤°»ò¥L­Ì¦p¦¹´÷±æ­n¤Ï»é³o­Ó«ÅºÙªº­ì¦]¡C2
¥i¬O¡A¡u¤£±a«e´£¦a¡v¶i¦æ­õ¾Ç«ä¦Ò¨s³º·N¨ýµÛ¤°»ò©O¡H¥¿¦p§Ú­Ì¦b¤W¤@³¹©Ò¬Ý¨ìªº¡A³o·N¨ýµÛ§Ú­Ì¦b­õ¾Çªº¤@¶}©l¤£¹w³]¥ô¦ó¹ï«ä·Qªº¯S®í²z¸Ñ¤Î¨ä½dÃ¥¡A¤]¤£¡]©M±d¼w¤@°_¡^°²©w·§©À¬O¡u¬Y­Ó¥i¯àªº§PÂ_ªº­zµü¡v¡]CPR 205/109 [B 94]¡^¡CµM¦Ó¡A³o¤]´N·N¨ýµÛ¡A§Ú­Ì¨Ã¤£°²©w«ä·QÀ³·í¨ü¨ì¨È¨½´µ¦h¼wªºÅÞ¿èªk«h¤ä°t¡A©ÎªÌ°²©w¤£¥Ù¬Þ«ß¦æ¤§¦³®Ä¡A©ÎªÌ°²©w«ä·Q²¦³º¨ü¨ìµL½×¤°»ò­ì²z©Îªk«hªº¬ù§ô¡C²³æ¨Ó»¡¡A³o·N¨ýµÛ§Ú­Ì­n©ñ±ó±q¬f©Ô¹Ï¡B¨È¨½´µ¦h¼w¡BµÜ¥¬¥§¯÷©Î±d¼w¡]©Î20¥@¬öªº²Å¸¹ÅÞ¿è¡^¨º¸Ì©Ò¾Ç¨ìªºÃö©ó«ä·Qªº¤@¤ÁªF¦è¡X·N¨ýµÛ§Ú­Ì­n¡u±q¤@¤ÁªF¦è¤¤©âÂ÷¥X¨Ó¡v¡]EL 124/168 [¡±78]¡^¡C³o¨Ã¤£¬O»¡¡A§Ú­Ì°²©w¨È¨½´µ¦h¼wªº¡]©ÎªÌ«á¥±¹p®æªº¡^§Î¦¡ÅÞ¿è­ì²z¯Âºé¬O¿ù»~ªº¡]¶Â®æº¸¤]¥D±i¤T¬q½×±À²zªº³W«h³Ì²×±N¦b¡mÅÞ¿è¾Ç¡n¤¤ªí©ú¦Û¤v¬O¦³®Äªº¡X¾¨ºÞ¥u¾A¥Î©ó­õ¾Ç¥H¥~«ä·Qªº¤@­Ó­­©wªº»â°ì¡^¡C³o¤]´N¬O»¡¡A§Ú­Ì¤£¯à¦b¤@¶}©l´N°²©w³o¨Ç­ì«h¬O©úÅ㥿½Tªº¨Ã¹w¥ý½T©w¤°»òªF¦è¤~ºâ§@¦X²zªº¡C¦]¦¹¡A§Ú­Ì¤£À³·í«ü±æ§Î¦¡ÅÞ¿è´£¨Ñ¤@­Ó¼Ð·Ç¡AÂÇ¥H¨Ó½T¥ß¶Â®æº¸¦b¡mÅÞ¿è¾Ç¡n¤¤ªº½×ÃÒ¬O§_¦X²z¡]©ÎªÌ»¡¡A§ó¦³¥i¯à¬OÂÇ¥H¨ÓÂ_©w³o¨Ç½×ÃÒ¬O¸ÞÅGªº¡^¡C¥¿¦pÁ[º¸¡]G. R. G. Mure¡^©Òµû½×ªº¡G¡u¨Ï¬Y­Ó­ì«h§K©ó§å§P¡A¨Ã§â¥¦¹w³]¬°¤@ºØ¼Ð·Ç¡AÂÇ¥HÄþ³d¬Y­ÓÅ޿誺¤èªk¡A³o¬O¤@ºØ©ú¥Ø±iÁxªº°jÁ×°ÝÃD¡v¡F¦Ó¦pªG»¡¦³¤@¥ó¨Æ¬O¯u¥¿§å§Pªº­õ¾Ç®a©Ò¤£¯à°µªº¡A¨º»ò¦b¶Â®æº¸¬Ý¨Ó¡A³o¥ó¨Æ´N¬O¡u°jÁ×°ÝÃD¡v¡C3
¦]¦¹¡AµL«e´£¦a¶i¦æ­õ¾Ç«ä¦Ò¨Ã¤£¬O­n¹w¥ý©Úµ´¤@¤Á¶Ç²Î¤Wºâ§@¡u«ä·Q¡v¡B¡u·§©À¡v©ÎªÌ¡u²z©Ê¡vªºªF¦è¡C¥¦¥u¬O­n±N§Ú­Ì©Ò¼ô±xªºÃö©ó«ä·Qªº°²³]Äa¸m°_¨Ó¡A¨Ã¥B¦bÅÞ¿è¬ì¾Çªº¶iµ{¤¤¥h´M¨Dµo²{³o¨Ç°²³]¬O§_·|ÃÒ©ú¦Û¤v¬O¥¿½Tªº¡C¤@ªùÅÞ¿è¬ì¾Ç¥²¶·¦b¶}©l´N±N§Ú­Ì©Ò¼ô±xªºÃö©ó«ä·Qªº°²³]¸m©ó¤@®Ç¡A¦]¬°¥¦´N¬O­n¦¨¬°³o¼Ë¤@ºØ°V½m¡G½T©w«ä·Q¨s³º·N¨ýµÛ¤°»ò¡A¥H¤Î¡]¦pªG¦³ªº¸Ü¡^­þ¨Ç½dÃ¥©Mªk«h¬O«ä·Q©Ò©T¦³ªº¡C±q¨û¥»µØ¨ìªi´¶¡A¶Â®æº¸ªº§åµûªÌ­Ì¤]³\·|Äþ³d¥L¬G·N¯}Ãa¤£¥Ù¬Þ«ß¡]¨Ã¦b³o­Ó¹Lµ{¤¤ÅͶëC¦~¤HªºÀY¸£¡^¡A¦ý¶Â®æº¸ªº¥»·N«o¨Ã¤£¬O­n¬G·N©Úµ´¥ô¦ó¶Ç²Îªº«ä·Qªk«h¡C¨Æ¹ê¤W¡A¹ï©ó¦b¬IµÜ®æº¸¡]Friedrich Schlegel¡^³oÃþ®öº©¥D¸qªÌªº¤u§@¤¤¡A¥Lµø¬°¬O¡u²Ê¼É¦a©Úµ´¤@¤Á¤èªk¡vªºªF¦è¡]SL 53/1: 49¡^¡A¥L¥»¤H¬O·¥¬°§å§Pªº¡C¥LªºÆ[ÂI¶È¶È¬O¡G¡uÅÞ¿è¾Ç⋯⋯¤£¯à¹w³]¤Ï«äªº³o¨Ç§Î¦¡©ÎªÌ«äºûªº³W«h»Pªk«h¡A¦]¬°¥¦­Ìºc¦¨ÅÞ¿è¾Ç¤º®e¥»¨­ªº¤@³¡¤À¡A¥²¶·­º¥ý¦bÅÞ¿è¾Ç¤§¤º±o¨ìÃÒ¹ê¡v¡]SL 43/1: 35¡A§Úªº±j½Õ¡^¡C©Ò¥H¡A¯u¥¿¨Ó»¡¡A¶Â®æº¸¤£±o¤£¦b¡mÅÞ¿è¾Ç¡nªº¤@¶}©l´N¹ï³oºØ¥i¯à©Ê«O«ù¶}©ñ¡G¶Ç²Îªº«ä·Qªk«h¤]³\¤ä°t¡B¤]³\¤£¤ä°t«ä·Q¡C¦]¦¹¡A¦pªG»¡¶Â®æº¸ªº¡mÅÞ¿è¾Ç¡n½T¹ê¯}Ãa¤F¤£¥Ù¬Þ«ß¡X§Ú¦b³o¸Ì¨Ã¤£¬O»{¬°¥¦¯uªº¯}Ãa¤F¡X¨º¤]·|¬O¥Ñ©ó«ä·QÃÒ©ú¦Û¤v§¹¥þ¤£¨ü¸Óªk«h¤ä°tªº½t¬G¡A¦Ó¤£¬O¦]¬°¶Â®æº¸Â²³æ¦a¨M©w­n©ß±ó¥¦¡C
¦¹®É¦¹¨è¡A§Ú­Ì»Ý­n¦Ò¼{¤@­Ó«Ü©úÅ㪺°ÝÃD¡C¦pªG§Ú­Ì­n¦b³o¼Ëªº±¡ªp¤U¨Ó¦Ò¹î«ä·Q¡A¤]´N¬O¤£¹w³]¥¦¦³¥ô¦ó¯S®íªºµ²ºc¡A¨Ï¥Î¥ô¦ó¯S®íªº·§©À¨Ó¹B§@¡A©ÎªÌ¨ü¥ô¦ó¯S®íªº³W«h¤ä°tªº¸Ü¡A¨º»ò§Ú­Ì­n§â«ä·Q²z¸Ñ¦¨¤°»ò©O¡H§Ú­Ì¦Ò¹îªº¹ï¶HÀ³¸Ó¬O¤°»ò¼Ëªº©O¡H«ä·Q¦b³Ì§Cµ{«×¤W¬O«ç¼Ëªº©O¡H¶Â®æº¸¦b¡m¦Ê¬ì¥þ®ÑÅÞ¿è¾Ç¡n¡±78¤¤ªº½×­zªí©ú¤F¥Lªº¦^µª¡G«ä·Q¦b³Ì§Cµ{«×¤W´N¬O¡u±q¤@¤ÁªF¦è¤¤©âÂ÷¥X¨Ó¡Aºò´¤¥¦ªº¯Âºéªº©â¶H¡Aºò´¤«äºûªº³æ¯Â©Ê¡vªº¦Û¥Ñ¡]EL 124/168¡^¡C¦b¶Â®æº¸¬Ý¨Ó¡A±N¥¦Ãö©ó¦Û¤vªº¹w³]³£Äa¸m°_¨Óªº³oºØ¦Û¥Ñªº¡B¦Û§Ú§å§Pªº«ä·Q¡A°£¤F¥¦¦Û¨­¡A°£¤F¥¦¦Û¤vªºÂ²³æªº¦s¦b¡]being¡^¤§¥~¡A¤£·|¯d¤U¤°»ò¥i¨Ñ«ä¦ÒªºªF¦è¡C´«¤@ºØ¡]¥Ñ¥j¦õ¥§¡eUte Guzzoni¡f±Ó¾Uªºµû½×©Ò«ØÄ³ªº¡^¤è¦¡¨Ó»¡´N¬O¡G·í«ä·Q±N¤@¤ÁÃö©ó¥¦¬O¤°»òªº°²³]³£µ¹±ó¸m¤@®Ç¤§«á¡A¥¦¤£·|¯d¤U¤°»ò¥i¨Ñ«ä¦ÒªºªF¦è¡A°£¤F¡u¥¦¦s¦b¡v³o¼Ë¤@­Ó²³æªº«ä·Q¡C4 ¦]¦¹¡A¶Â®æº¸ªºµL¹w³]ªºÅÞ¿è¬ì¾Ç¬O¥H¹ï²³æ¦a¦s¦bµÛ¡X¤£¬O§@¬°¥ô¦ó¯S®íªºªF¦èªº¦s¦b¡A¦Ó¬O´N³æ¯Â¦a¦s¦b°_¨Ó¡]be-ing¡^¥»¨­¡Xªº«ä·Q¥»¨­ªº«ä·Q¬°¶}ºÝªº¡C©Ò¥H¡A¶Â®æº¸¦b¡mÅÞ¿è¾Ç¡n¤¤©Ò¦Ò¹îªº²Ä¤@­Ó½dÃ¥¡A´N¬OÃö©ó¯ÂµMµL³W©wªº³Ì²³æ¦s¦b¡]being tout court¡^ªº½dÃ¥¡C¶Â®æº¸¦b¤@¶}©l´N»¡¡A·í«e²{¦³ªº
¥u¬O⋯⋯¨M¤ß¡A¨º´N¬O¡G¤H­ÌÄ@·N¦Ò¹î«ä·Q¥»¨­¡]das Denken als solches¡^¡C¦]¦¹¡A¶}ºÝ⋯⋯¤£¥i¥H¥ô¦óªF¦è¬°«e´£⋯⋯¥¦¦]¦Ó¥²¶·§¹¥þ¬O¤@ºØª½±µªºªF¦è¡A©Î´N¬O¶È¶Èª½±µªºªF¦è¥»¨­⋯⋯¦]¦¹¡A¶}ºÝ´N¬O¯Âºéªº¦s¦b¡]das reine Sein¡^¡C¡]SL 70/1: 68-9 [175]¡^
¨º±ø³q¦V¶Â®æº¸ªºÅÞ¿è¾Ç¬ì¾Çªº¡u´¶¹MÃhºÃ¡v¤§¸ô¡A«Ü©úÅã«D±`Ãþ¦ü©ó²Ã¥d¨à©Ò¨«ªº¸ô¡CµM¦Ó¡A¶Â®æº¸ªºµ²½×«o¤£¬O¡u§Ú«ä¬G§Ú¦b¡v¦Ó¬O¡u«ä·Q¬G¦s¦b¡v¡C5 ¶Â®æº¸¬Û«H¡A«ä·Qªº¥²­nªº½dÃ¥¥²¶·±q«ä·Qªº³o­Ó¯Â¦s¦b¤¤³Qºtö¥X¨Ó¡C
¶Â®æº¸¾Ö¦³¤èªk¶Ü¡H
§Ú­Ìµy«á±N¦b¥»¬ã¨s¤¤§ó²Ó½o¦a¦Ò¹î¶Â®æº¸¡mÅÞ¿è¾Ç¡nªº¶}ºÝ¡C§Ú²{¦b§Æ±æ¤Þ°_ª`·Nªº¡A¬O¥t¥~¤@­Ó­«­nªº¡X¨Ã¥B¬O¼ç¦b¦a¬Û·í¥O¤H¤£¦wªº¡Xµ²½×¡A³o­Óµ²½×¬O¶Â®æº¸°ò¶iªºµL¹w³]ªº©Ó¿Õªºµ²ªG¡C§Ú­Ì¤£¶È¥²¶·³z¹L±N«ä·Q¥»¨­³]·Q¬°§¹¥þµL³W©wªº¦s¦b¨Ó¶}©l¡A§Ú­Ì¤]¥²¶·¥H¤£°²©w«ä·QÀ³·í±Ä¨ú¥ô¦ó¯S®íªº¤è¦¡©Î¿í±q¥ô¦ó¯S©wªºµ{§Ç³W«h¨Ó¹ê¬I§Ú­Ì¹ï«ä·QªºÀËÅç¡C¥¿¦p²z¬d¡D·Åµáº¸¼w¡]Richard Winfield¡^©Ò«ü¥Xªº¡A§Ú­Ì¹ï«ä·QªºÀËÅç¡u¤£¯à¥Ñ¥ô¦ó©RÃDºtºâ¡B±À²zªk«h¡Bµo²{ªºÅÞ¿è¡B»y¸q¤ÀªR©Î¦³Ãö·N¦V©Êªº²z½×¨Ó«ü¾É©Î­I®Ñ¡v¡A¦]¬°³o¨ÇªF¦è³£¤£¯à¦b¤@¶}©l´N³Q°²©w¬°¾Ö¦³¥ô¦ó¦³®Ä©Ê¡C6 ³o¨Ã¤£¬O»¡¡A¶Â®æº¸¦b¥Lªº¡mÅÞ¿è¾Ç¡n¤¤¤£À³¸Ó±Ä¥Î¥ô¦ó¤èªk¡C¦Ó¬O¥Lªº¤èªk¶È­­©ó¦Ò¶qµL³W©wªº¦s¦b¥»¨­¡A¨Ã³¯­zÃö©ó³oºØ¦s¦bªº«ä·Q©Ò¯A¤ÎªºªF¦è¡C³o´N¬O»¡¡A¦b¶Â®æº¸¡u©âÂ÷¡v¤@¤Á¤§«á¡A¥Lªº¤èªk¥²¶·¶È¶È¦b©ó¡u±µ¨ü·í«e²{¦³ªºªF¦è¡v¨Ã§NÀR¦a¡uÆ[¹î¡v¡]Zusehen¡^¥¦¡C7 ¤£ºÞ«ç¼Ë¡A¶Â®æº¸¤]³\¨Ã¨S¦³°²©w§Ú­Ì­n«ö·Ó¥ô¦ó«ü©wªº³W«h¥h¶V¹L¹ïµL³W©wªº¦s¦b©Ò¶i¦æªº­ìªì¦Ò¶q¡A¬Æ¦Ü®Ú¥»´N¨S¦³°²©w§Ú­Ì­n¶V¹LÃö©óµL³W©wªº¦s¦bªº¨ººØ«ä·Q¡A¦]¬°¨º»ò°µ±N·|¹w³]¤Ó¦hªºªF¦è¡C
1 ¥ç°Ñ¨£Hegel, LHP 137-8/92¡C
2 °Ñ¨£F. W. J. von Schelling, On the History of Modern Philosophy, trans. A. Bowie (Cambridge: Cambridge University Press, 1994), p. 148; F. A. Trendelenburg, The Logical Question in Hegel¡¦s System, in G. W. F. Hegel: Critical Assessments, ed. R. Stern, 4 vols. (London: Routledge, 1993), 1: 205; S. Kierkegaard, Concluding Unscientific Postscript, trans. D. F. Swenson and W. Lowrie (Princeton: Princeton University Press, 1968), p. 101¡C
3 °Ñ¨£G. R. G. Mure, A Study of Hegel¡¦s Logic (1950) (Westport, Conn.: Greenwood Press, 1984), p. 33¡C¥ç°Ñ¨£J. Burbidge, On Hegel¡¦s Logic: Fragments of a Commentary (Atlantic Highlands, N. J.: Humanities Press, 1981), p. 4¡G¡u¥Î§Î¦¡Å޿誺ºD¥Î¼Ð·Ç¨Óµû¦ô¶Â®æº¸ªºÅÞ¿è¾Ç¬O¦b°jÁ×°ÝÃD¡C¦]¬°¶Â®æº¸©Ò±´¸ßªº¬O¤@¤ÁÅ޿観®Ä©Êªº®Ú¾Ú¡C¡v
4 U. Guzzoni, Werden zu sich. Eine Untersuchung zu Hegels ¡§Wissenschaft der Logik¡¨ (Freiburg/München: Verlag Karl Alber, 1963), p. 35.
5 °Ñ¨£The Philosophical Writings of Descartes, trans. J. Cottingham, R. Stoothoff, D. Murdoch, 3 vols. (Cambridge: Cambridge University Press, 1984-91), 1: 196 (Principles of Philosophy, 1: 10)¡C
6 R. Winfield, Reason and Justice (Albany: SUNY Press, 1988), p. 142.
7 Hegel, SL 69/1: 68 (175); G. W. F. Hegel, Vorlesungen über Logik und Metaphysik. Heidelberg 1817, ed. K. Gloy, Ausgewählte Nachschriften und Manuskripte, vol. 11 (Hamburg: Felix Meiner, 1992), p. 21. ±µ¤U¨Ó¹ï¡mÅÞ¿è¾Ç©M§Î¤W¾ÇÁ¿ºt¿ý¡nªº¤Þ¥Î±N±Ä¥Î¤U­±ªº§Î¦¡¡GVLM 21¡C¹ï©ó¶Â®æº¸¨Ó»¡¡A²{¶H¾Ç¤]­n¨D§Ú­Ì¦b·NÃѤº¦b¦aµo®iµÛ¦Û¤vªº®É­Ô¡u³S¤â®ÇÆ[¡v¡]zusehen¡^¡F°Ñ¨£PhS 85/77¡C