¡@
³¯«p¸Û¤s¤ôµe¶°
§@¡@¡@ªÌ¢¬
³¯«p¸Û
¥Xª©ªÀ§O¢¬
¤­«n
®Ñ¡@¡@¨t¢¬
ÃÀ³N¨t¦C
¥Xª©¤é´Á¢¬
2025/03/28   (1ª© 1¨ê)
  
§Y¤é°_¤­«n©xºô¶È´£¨Ñ®ÑÄy¬d¸ß¡A¦p±ýÁʮѡA½Ð¦Ü¤­«n·s©xºô https://www.wunan.com.tw/
I  S  B  N ¢¬
978-626-423-245-6
®Ñ¡@¡@¸¹¢¬
1Y1P
­¶¡@¡@¼Æ¢¬
88
¶}¡@¡@¼Æ¢¬
16K
©w¡@¡@»ù¢¬
500



±M·~±ÀÂË
»OÆWÃÀ³N¤j¾ÇºaÅA±Ð±Â ªL¶i©¾


¦b¤¤°êøµe¥v¤W¡A¤s¤ôµe¾Ö¦³¿W¾ð¤@®æªº¼f¬ü²z·Q¡A¦b§º¥N®É¡A¬O¥i¦æ¡B¥i±æ¡B¥i´å¡B¥i©~¤§¹Ò¡F¦b¤¸¥N¥H«á¡Aµe®aªº·P¨üº¥º¥¶W¥X©ó¦ÛµM¤§¤W¡A¦³Å²©ó¾ú¥N²Ö¿nªºµe§@¬°¨ä®Ú·½¡Aµe®a¦b¤£¥²¥~¨D²{¹êªº±¡ªp¤U¡A´N¨¬°÷³Ð§@¥X¤ñ¦ÛµM§ó§¹¬ü©Î¬O§ó²Å¦X¤ß¹Òªº§@«~¡C

¤s¤ôµe¥¦¥i¥HÁ¿¨D¯u¹ê¡A©Î¬O©êµÛ¬ã¨s¦ÛµM¡A¬Æ¦Ü¬O¹ï¬ü·P¸gÅ窺ªí­z¡A¤]¥i¯à¬O¬°¤F±´´M¯u²z¡B¯u¹ê¡Bµêºc¡B·Q¹³µ¥¦UºØ¤£¦Pªº³Ð§@Æ[©À¡C¡m³¯«p¸Û¤s¤ôµe¶°¡n©óøµe³Ð§@¤W¥[²`¹ï¤j¦ÛµM¤s¤tªº¶i¤@¨B¬ã¨s¡A»EµJ©ó¶³Ãú¡BÂr¥¬¡B·Ë¤ô¡B®ü®ö¡B´ò¼æ¡B¬}¥Þ¡B«Î¦t¡Bªá¤ìµ¥¥DÃD¡A´Á«Ý¯à¨ÏÆ[ªÌ³q¹Lµe§@·P¨ü¤s¤t¬ü´ºªºÃý¨ý»P­·ªö¡C
¡°®ÑÄy±ÀÂˤH
±M·~±ÀÂË
»OÆWÃÀ³N¤j¾ÇºaÅA±Ð±Â ªL¶i©¾
¡°±ÀÂˤå
±y¹C¯«¹Jµ§¾¥±¡¡Ð³¯«p¸Ûªº¾¥±mÃÀ³N¤Ñ¦a

·í¥NÃÀ¾Â«T«Û³¯«p¸Û¡A·Å¨}Á¾Ãh¤å½è±l±l¡A­·«×§»Âä¾¹¦t°ª®m¡AÃÀ¤å©³Ä­²`«p¦Ó­^µØ¨ôµo¡A±¡«ä¸q²z³q¹F¶ø§®¡A¬OÃÀ³N¬ã¨s©ÒºÓ¤h²¦·~ªº³N¾Ç­Ý­×³Ç¥X¾¥±mµe®a¡A¥¿¬O¤~®ðÄ£©ù¦Ó§Ó·~¥°»·¡C½t¨ä¥Í©Ê¿w¹ê©¾«p¤S¼z®ÚµÞµo¡A¦Û¥®¶Ý¾Õ¬ü³Nøµe¡A¤Ñ¸ê°ª¿o¶®Ãh®Ñ¨÷¡A³q¾å¤å¹|¿p¨q»à¶®¡C¤×¨ä¦h¦~¹ìõXµ§¾¥¯Ô·R®Ñµe¡A¨I®ûµx®ü­P¤O»á²`¡A¬ã°Ñ¥j¤µµeÚ⦮½ì»Pµ§¾¥ªk­n¡A¯AÂy¼s³Õ§¡±o¶ø§®¡A´J±¡¥Í¬¡µ§¾¥¦Ó¨ôµo¬üµ½¡C

³¯«p¸Ûµe¤Í«ù«í¼ç°Ñµ§¾¥ºë¶i°ª´­¡A¬ã³Ð¤ô¾¥Ã¸µeºë¯«°í¼Ý¡A½î¦æ®v¥j®v³y¤Æ¶i¦Ó®i¬°®v¤ß¤D¦ÜÀH¤ß©Ò±ý¡C¥L¦b¶Ç²Îµ§¾¥¤¤úÀ³q²{¥NøµeºëÅè¦Ó¿Ä¦Xªí²{¡AÀH©Ê´§Åx§®½ì¤ÑµM¡A¨Ïµ§¹B¾¥ºë·Ç¦Ó¦¬©ñ¾A©y¦Û±o­·¯«¡CÆ[ª«¼g¹Ò²`±´¤J·L¡A¯«³q¦Ó¸ñ¤Æ¡AÆ[¹î¼g¥Íºc§Î¤Îµ§¾¥³]¦â¥Í°Ê¦h¤è¡A³£¦³·¥¬°¨ô¶VÀu¨qªº³Ð§@ªí²{¡A©Ò§@§Î¯«­Ý³Æ±¡¹Òºë²`¡A®í¦³ÆF°Ê¤§½ì¡C³¯«p¸Ûªñ¦~®É¹C¤s¤t³Ó¸ñ¡A¨äøµe±¡¹ÒÄ­¥Í©ó¼s³Õ¨£»D»P¼g¥ÍÅó³Ó¡Aµe´º¼g¹Ò±o¨ä©Ê±¡¡AÃý­P¤¥ªö®©¦Û¼ô¹î¿Íµø¡A¨Ã«D³æ¯Â´yø²´¨£´ºÆ[ª«¶H¡A§ó¬O¨ä¤º¤ß²`³B²z·Q¥@¬Éªº·N¹ÒÅé²{¡C

¼g¥Í³y¹Ò¬O³¯«p¸Ûªø¦~­P¤O½î¦æªº¡A¥H¸Uª«¬°®v¡A¥H¥Í¾÷¬°¹B¡A¬O§Y»P³y¤Æ¦P®Ú¡B³±¶§¦P­Ô¡A¨ú·|¯u¶H¦ÛµM¶Ç¯«¡A¨­§Y«×¨£¦Ó·¶­_·P®©±´±o°ª¶h¡AÀH¤ß¼gª«¨¥±¡±Ô§Ó¡Aªí²{¥X¨ô§®±y¹CªºÃ¸µe¹Ò°ì¡A¬G¨ä©Ò§@¦Û¯à¤Þ¤H²´¥Øµo·P«ä¡A¦b¤s¤ô­·´ºÃ¸µe¤W¦³³Ç¥Xªº³Ð§@ªí²{¡C½t¨äªø´Á¶Ô¯Ñµx¥Ð«ùÄò°l¨D³Ð§@·s¹Ò¡A¥ß·Nºc¦¨¬Û·í¥©§®¥Í°Ê¦ÓÂ×´I¦h±m¡A§e²{±y²`¤H¤å¤º²[ªºÃ¸µe±¡¹Ò¡Aºë´ïªº§@«~¨ãÅé¬M·Óª¾»D·P®©ªºÃÀ³N¤H¥Í¡C

µe´º¥H¤§¼g¹Ò¡A¬O³¯«p¸Ûøµe³Ð§@ªº²z©À°ò­n¡A§]¦R³y¤Æ¦Ó·N³y¹Ò¥Í¡A©Ò¿×¡u¤s©Ê§Y§Ú©Ê¡A¤ô±¡§Y§Ú±¡¡v¡B¡u¤s¤t»P¤©¯«¹J¦Ó¸ñ¤Æ¡v¡A³q¹L¨ä·N¶H³y¹Ò»PÄᱡ¼g»ªªºÄĵo¡A¦bµê¹ê¬M·Ó¤U¤Þ¥Í¤Æ¥~¦Ó¥X¤Jµe¹Ò¡A¨ÏÄýªÌ¦b¤£ºÉ¤§¹Ò¤¤´²Ãh®¡©Ê¡A ¨ü¨ä¡u´º¥~·N¡v¥H¦Ü¡u·N¥~§®¡v¡A¼ç²¾Àq¤Æ¦a¦P¨É¬ü·Pªº¦@»ï¡C¨äøµe³Ð§@¹Lµ{¤¤¡A¤s¤t³y¤Æ»P¤ß§Ú¥æ¿Ä¦X¤@¡Aª«¡B´º¡B±¡¡B¹Ò¹ê¤D¤¬¸ê¬Û¥Í¡A¨äµe¥H·N¤Þ¥Í¦Ó·N¦Ü«h®ðÃý¥X²j¡C³¯«p¸Ûªº¤ô¾¥Ã¸µe¨ú¸ê³y¤Æ¸Uª«¡A¥Hªí²{¾®·Q§Îª«ªº¾E·Q±¡¹Ò¡A¬M¥Í§®±o¤ßÆF²`³Bªº³ÐÀò¡Aºc¦¨¤ßµeªº²z·Q±¡¹Ò¡A¦b´§²@¤¤¥H®ð¬°¹B¹£ÁþÁa©ñ¡AÂǦ«ª«¶H§Î«º¤§µ§¾¥½ìÃý¡A²×­P¥Î§Ó¤£¤À¡Bª«§Ú¬Ò§Ñ¤§¹Ò¡A¦pÁI½×§®¿Í·L¨¥¡A¤ß¦³¥D®_¦Ó¯ÝÀx§Î迹¡A¥ô¤ß´åÃÀ±H±¡«ä¡C

®ÑµeÃÀ³N¡u§®¦b©Ê±¡¡A¯à¦b§Î½è¡v¡C³¯«p¸Ûªº¾¥±møµeÃÀ³N³Ð§@¶Q¦b¼g¨ä¯ÝÁr¡B¥ô±¡®¡©Ê¡A®i²{¥X¦Û§Ú²z·Qªº±¡¹Ò­·»ª¡A§@«~ªº¯«§®¤§³B±o¥H·P¤H¡F¦Ó¨äºë´ïµ§¾¥§Î½è¥©¯à¡AÀ³¨ä±¡«ä©ÒÁͦӤƥ͡A¤ß°_¤âÀ³´§¹B¦Û¦p¡AÁa¾î¤¤«×¦Ó¥ª¥k³{·½¡A¦¨¨ä´JÃhµø¬ÉªºÃÀ³N²z·Q¡C¦]¨ä¤ß¤â¬Û¦X¯à§®­Ý±o¡A¬G©Ò§@¯«ªöÆF°Ê®ðÃý¥Íµo¦Ó±¡¹Ò¯«§®¡C±o½t½àŪ«p¸Û¥Sºë§@±o¦³ª¾÷Z¡AÆg¨ä³ÐÀòÂ×¾J¹Å´f¨Ó´þ¡AÂÔ­z²ºÝ¨Ã­P¶P§Õ¡C

»OÆWÃÀ³N¤j¾ÇºaÅA±Ð±Â ´¸´PªL¶i©¾ ÂÔÃÑ

³¯«p¸Û
CHEN HOU-CHENG
¾Ç¾ú
2007 ¤¤°ê¤å¤Æ¤j¾ÇÃÀ³N¬ã¨s©Ò¬ü³N²ÕºÓ¤h
2004 ¤¤°ê¤å¤Æ¤j¾Ç¬ü³N¨t¾Ç¤h

¸g¾ú
2014 ¹Å¸q¥«ªÀ°Ï¤j¾Ç°êµe¤s¤ô±Ð®v
2018 ±Ï°ê¹Î¹Å¸q²×¨­¾Ç²ß¤¤¤ß°êµe¤s¤ô±Ð®v
2018 ¥Á¶¯¤å±Ð°òª÷·|¤ô¾¥¤s¤ôµe¦Ñ®v
2019 °ê¥ß¤¤¥¿¤j¾Ç²M¦¿¾Ç²ß¤¤¤ß±À¼s±Ð¨|À­«n±m¾¥¤s¤ô±Ð®v

±M®ÑµÛ§@
2016 ¡m³¯«p¸Û¤s¤ôµe¶°¡]¤@¡^¡n·s¥_¥«¡A¤TÃÀ¥Xª©

³¯«p¸Û¤s¤ôµe®i
2016 §d»ñ¬ì§Þ¤j¾ÇÃÀ³N¤¤¤ß
2016 ¹Å¸q¥«¬F©²¤å¤Æ§½¥|¼Ó®iÄý«Ç
2017 ¹Å¸q¥«¦è°Ï¤á¬F¨Æ°È©ÒÃÀ¤§Àð
2018 ¹Å¸q¥«ªø«C¶é
2019 ¹Å¸q¥«ªF°Ï¤á¬F¨Æ°È©ÒªF¤áÃÀ´Y
2019 ¹Å¸q¥«¤EµØ¤s¦aÂñgµÐ´£¼Ó¤@¼Ó®i¥ÜÆU
2019 ¹ü¤Æ¥«¤K¨ö¤sÁI»ÕÃÀ´Y²Ä¤@®iÆU
2025 ¹Å¸q¥«¬F©²¤å¤Æ§½¤å¤ÆÃÀ´Y¤T¼Ó

Áp®i
2014 ∼ 2017 ¶³ªL¿¤¬ü³N¨ó·|·|­ûÁp®i
2014 ∼ 2018 ¨È¤Ó°ê»Ú¾¥±mÃÀ³NÁp·ùµe®i
2014 ¦Ü¤µ ¹Å¸q¥««C·Ë·s¤åÃÀ¾Ç·|·|­ûÁp®i
2014 ¦Ü¤µ ¹Å¸q¥«¤åÃÀ§@®a¨ó·|·|­ûÁp®i
2019 ¦Ü¤µ Àº¤ÑÃÀ³N¸sÁp®i©ó°ê¤÷¬ö©ÀÀ]¡B°ê¥ß»OÆWÃÀ³N¤j¾Ç¡B¤¤°ê¤å¤Æ¤j¾Ç
2016¡B2022 ¤¤³¡¦a°Ï«á³Æ«ü´§³¡Áp®i©ó¦V¶§ÃÀ´Y
2022 À­«nµe¬£¤j®i¡]²Ä¤@©¡¡^©ó¤¤¥¿¬ö©À°ó
2024 ¾¬¥x®Ñµe®i©óªe¥_¬Ù¥Û®a²ø¬ü³NÀ]
2025 ¹Å¸q¥«¬ü³N¨ó·|·|­ûÁp®i

±o¼ú
2017 ¨È¤Ó°ê»Ú¾¥±mÃÀ³NÁp·ùµe®i§K¼f¬d¼ú

±ÀÂ˧Ç
¦Û§Ç

²`Åɶ³ÄË
­¸Âr¬y¬u
·½²`¬yªø
»·ªiªñÀÜŧ±V¨¤
¼æÃè
©¥©¦ºñ¤ô
¥jÂí±¡Ãý
¤a¤a¼h®pºIº~«C
¥Õ¤ô¿E¼î
¤t¬y¤£®§
¥Õ®ö¯í¯í»P®ü³s
Âr¤ô»E¬Ö
¬}¤Ñ¥Û´v
¥jÂí±¡Ãh
¶À¤s·Ï¶³
¬u·½
¶³´P·Ë¤s
¤Ñ­·®üÀÜ
¤s¥ú¤ô¦â
¬}¤Ñ
·Ï´P¾å¦â
·½»·¬yªø
ºÑ¬y»´²L¨£Ã£¨F
®ö²^­·Ã°
®p©_´H­Ê¼C
ÅÉÂr
«CÁq±µ¤Ñ»A¤À¦â
ÀÜ´é®üªù¥Û
±i®a¬É¬îÃý
¬u¤ôÂrÁn
¤s¤t¤§±¡¥Û¤W¶³
®m©¥ªiÄi
ûßÅr¶¯¨q
¤s¤t·¶¨q
®öªá½¿E
¶À¤s¤@¶¨
¤s¶³²M¬y
¬î¸mºñ¤ô
¤pªo§|¤@¶¨
¼ë·Ë»·¶³
®öŧ±V¨¤
¶³¿³Áø½«
«ÕÀ¤¬y¬u
¬îýç¾å¦â
»A¨¦·Ë¤ô¨S¬K¨F
ÄA±V®m¾À¤ô­¸¦p½m
¶¯ªi«æ®ö
®ç§õ¬K¨ÓºÉ¦Vºa
§@ªÌ²¤¶

ÃÀ³N·§½×
ÃÀ³NºÞ²z
206±Æ½m³õ¸Ì
ªº·L¥ú¡G¤@­Óªí
ºt±Ð½mªº±Ð¾Ç¤â
°O
»RÁÐÀ³¥Î¥Í²z¸Ñ
­å¾Ç
¶Àª÷¦~¥N³Ì°¶¤j
ªº¿ûµ^®a¡G±qÀu
¶®¤£Åù¨ìºë½o«È
Æ[(ºë)
«D¦è¤è¬ü¾Ç·sµ²
ºc¢w·s­ì©l¡þ·s
ªF¤è¡þ·sÅ]¤Û




³Ð§@²z©À(¸`¿ý)
¨Ì¾Ú¡mµe¤s¤ô§Ç¡nÁA¸Ñ¤s¤ôµe¸û¦­±Ò©ó©v¬±ªº½×­z¡A±j½Õ¤s¤ô»P¤ßÆF¬Û«´¦Xªº­«­n¦]¯À¡u¦ÛµMºë¯«¡v¡C¥Ñ©ó¤¤°ê¤s¤ôµe·½©ó¦ÛµM¬O¬°¤Fªñ¤@¨B²z¸Ñ²{¹ê¡A¬°ªº¬OÀò±oºë¯«ªº¦Û¥Ñ¡A¦A¨Ó¬O¬°¤Fµo²{¦ÛµM¦Ó¦«ª«±H±¡¥BÃö·Ó©MªY½à¤s¤ô¡A¨ã³Æ¤F¬y°Ê©Ê©M¼sªx©Êªº¶H¼x¡A©Ò¥H±o¨ì³Ð§@ªÌªº³ß·R¡C¦b¤¤°êøµe¥v¤W¤s¤ôµe¤]º¥º¥¦¨¬°¿W¾ð¤@®æªº¼f¬ü²z·Q¡A¬Oºc¿v¦b¦ÛµM¸Ì¡A¦]¦¹¦b§º¥N®É´Á¡A¬O¥i¦æ¡B¥i±æ¡B¥i´å¡B¥i©~¤§¹Ò¡C¤¸¥N¥H«áµe®aªº·P¨üº¥º¥¶W¥X©ó¦ÛµM¤§¤W¡A¦³Å²©ó¾ú¥N²Ö¿nªºµe§@¬°¨ä®Ú·½¡Aµe®a¦b¤£¥²¥~¨D²{¹êªº±¡ªp¤U¡A ´N¨¬°÷³Ð§@¥X¤ñ¦ÛµM§ó§¹¬ü©Î¬O§ó²Å¦X¤ß¹Òªº§@«~¡A¹ê²{ÃÀ³Nªº¡u®v³y¤Æ¡v¹Ò¬É¡C

¦ÛµM¦³¨ä´º½o¡AµeªÌ¸g¹LÂà¤Æªº¤ßÆF·N½ì¡A¹Bµ§¾Þ¾¥¸¨¹ê¦bµe­±¸Ì¡A¥i¨£¤s¤ôµe¬O¤@´T¥Rº¡ºë¯«¹Ï¹³ªººc¦¨¡Cµe®aÃö·ÓÃÀ³N¦ÛµMªº½dÃ¥¡A¬°¤F¯à¨ãÅéªí²{¦b¤H©Ò¯à·Pª¾¡B·P°Êªº¦a¤è¡A¥H¦UºØ¤£¦Pªºµ§¾¥¤âªk±N¤s¤ôªí²{¥X¨Ó¡C¨ä¤¤¼ÒÀÀ­ì¬°³Ð§@ªÌ¸g¾úªº¹Lµ{¡A¥¦¥i¥HÁ¿¨D¯u¹ê¡A©Î¬O©êµÛ¬ã¨s¦ÛµM¡A¬Æ¦Ü¬O¹ï¬ü·P¸gÅ窺ªí­z¡A¤]¥i¯à¬O¬°¤F±´´M¯u²z¡B¯u¹ê¡Bµêºc¡B·Q¹³µ¥¦UºØ¤£¦Pªº³Ð§@Æ[©À¡C½á¤©¦ÛµM¤@­Ó¦³·N¸qªº§Î¶H¡AÅýÆ[ªÌ·Pı¨ì¤£³æ¥u¬O¤H©Ò²ßª¾ªº¦ÛµM©T¦³©Ê½è¡A¨Ã¥B¤]¬Oµe®a­Ó¤Hµe¤¤©ÒªíÅS¥X¨Óªº·s¹Ò¬É¡C¥]¬Aºë¯«©Ê¡B¯u¹ê©Ê©Î¬ì¾Ç©Êªí²{ªº·§©Àµ¥¦UºØÅã²{¦ÛµMªº¤èªk¡A¥i¥Hµo²{ªñ¥Nøµe¦bºë¯«¤W¦³¸û¦h¤@¨Çªº¦Û§Ú·NÃÑ¡A¦]¦¹¹ï¦ÛµMªº·Qªk¤]²£¥Í¤FÅܤơA·í­É¥Î¦ÛµMªº®É­Ô¡A¦ÛµM¦ü¥G¦b¨ä¦¸¡A³Ì­«­nªº¬O¹ï©ó¦ÛµMªº³Ð§@ªÌªº·Qªk¤F¡Cµe®a¦p¦óµ§Ã¸¤s¤t¥|®É´ºª«¡Aµe½×¤¤¦³¸Ô²Óªº°Q½×¡A¤s¥Û¯ó¤ìªºªí²{¤è¦¡³£¦³¦h¼ËªºÅܤơA°£¤F¹ï¨ãÅé¹ê¶Hªº´yø©M¼ÒÀÀ¥~¡Aµe®a­Ó¤H·N¨ý²`ªøªº·Q¹³ªÅ¶¡¡A¦bµøÄ±¤¤Ä²µoºØºØ±¡·P¤WªºÁp·Q¡A¦p§º¥N³¢º³¡B³¢«ä¤÷¤l©Ò¨¥¡G¡uµM«hªL¬u¤§§Ó¡A·ÏÁø¤§«Q¡A¹Ú´K¦b²j¡A¦Õ¥ØÂ_µ´¡C¤µ±o§®¤âÆ{µM¥X¤§¡A¤£¤U°óºá¡A§¤½a¬uÀ¤¡F⋯⋯¤s¥ú¤ô¦â¡AÞSºy¹Ü¥Ø¡A¦¹°Z¤£§Ö¤H·N¡A¹êÀò§Ú¤ß«v¡H¡v¤s¤ôµeª`­«¦b­Ó¤H¤ß¹Òªº¤£Â_¶}®i¡A¥H­Ó¤Hªº§Î¶H¥X²{¡AµM«á§¹¥þ¿Ä¤Jµe­±¡A¥H¦ÛµM¤s¤ô¥´©³½Z¡A¨Óªí²{¬¡ÅD¤ß©³ªº¦Û¤v¡A¨âªÌ¬Û´ý¬Û¿Ä¡C

øªÌ¹ï©ó¥~¦b´º¦âªºÃöª`¡A¹B¥Îøµe¼g¹ê§Þªk¤Î¼g¥Íªººë¯«¥~¡A³z¹L·N©À¦b¤ß¤¤³vº¥·Ç³Æ¡A¦Ó¦bµ§²@¾¥ºÝ§Î½Ñ§Î¶H¡A³£¸ò³Ð§@ªÌªº­Ó¤H·Qªk¦³ª½±µÃö«Y¡C¦³¨Çµe®a»{¬°¡A¤s¤ôøµe¥u»Ý­n´y¼gµe®a¤ß¤¤²z·Qªº¤s¤ô¡A¦Ó¤£¥²¥hªí²{¯S©wªº¹ê»Ú´º¦â¡CµM¦Ó¤s¤ôµe±q¥¦»P¤H­Ì¨£­±¶}©l¡A´N·½©ó¹ï¯S©wÂI¦ì¹ê´ºªº´yø¡A¥¦¥i¬O¦b¸g¹L¤F´X­Ó¥@¬ö¤§«á¡A¤~±q¤­¥N©M§º´ÂªºÃ¸ªÌ¤â¤¤¤@ÅܦӦ¨¬°Åé²{¤s¤ôªº¥DÃD¡A³o¥i¬O¦³´`§Çº¥¶iªººtÅܹLµ{¡CÁöµM³o¼Ë¡AÁaÆ[©Ò¯d¤Uªº¸g¨åµe§@¡A¤]¨Ã¤£³£§¹¥þ¸õ²æµe¤¤¤s¤ôªº¦a²z¯S¼x¡C¤Ï¦Ó¬O¨Ì¾Ú¤F§@ªÌ¦Û¤v©Ò³B°Ï°ì¯S¦³ªº¦a§Î¯S¦â¡Aµe®a­Ì¤~¸gÀç¥X¦U¬°¤@®aªºªí²{§Î¦¡¡C

¦b¤s¤ôµe³Ð§@¸Ì¦h¥b·|¥Î½u±øµe¥X¤s§Îªº½ü¹ø¡AÂà¤Æ¦¨¦UºØ¤£¦Pµrªk¨Óªí²{¤s§Îªí­±ªº½è¦a¤Î¦b§Î¦¡¤Wªº¥¿½T¡CÆ[¹î¹ê´º¼gø©Ò±oªºµe­±¤´¬Oµ§ªÌªº¯ó½Z¡A¤j¦h·|¦bµe«Ç¤¤¥h­«·s²Õ¦X¡A¨Óªí²{¤ß¥Ø¤¤ªº¤s¤ô¡A©Ò¥H²{¹êªº¦ÛµM¤s¤ô¦b³Ð§@¹Lµ{¤¤¤´¬O·|¸g¹Lµ§ªÌªº¨ú±Ë¨Ó³v¨B§¹¦¨¡C

¹ê»Ú´º¶Hªº¤s¤ô¬O¶Ç²Î¤s¤ôµe¹ï´º¼g¥Í¡A¥Î¨ã¶Hªº¼g¹êµ§¾¥´yø¤s¤ô³Ó´º¡B¶éªL«Î¦vµ¥«ÈÆ[´ºª«¡A³oºØ¼g¹êµeªk¬Û¹ï©óµe®a¦bÆ[¬Ý¤§«á¡A¨Ì¾a²´Æ[¸£°O©Òµe¥X¨Óªº°O¾Ð¦¡¤s¤ô¦Ó¨¥¡A¹ê»Ú´º¶Hªº¤s¤ô§ó¨ã¦³¯u¹ê©M¥i¿ëªº¤ñ¹ï©Ê¡C¦Óø¥v¤W©Ò»¡ªº¹ê»Ú´º¶H¤s¤ô¨Ã¤£³æ¬Oµe®a¹ï¦ÛµM¤s¤ô½Æ»s¯ëªº¹ï´º¼g¥Í¡A¦Ó¬O¸g¹Lµe®a¥¬§½©Mµ§¾¥µrÀ¿ªºÃ¸µe§e²{¡A¤£¶È¦bªí²{¤W­n¸g¹Lµe®aªººë¤ßÀç³y¡A¤]¦b¤£¸g·N¶¡¿Ä¤J¤F·í¥N¹ïøµeªº¶D¨D¡C­Y­n»¡§â¹ê»Ú´º¶Hªº¤s¤ô±a¨ìµe¤¤ªº¡A¥i°l·¹¦Ü©ú´Âµe®a±i§»¡A¥L§@µe»P¦U­Ó´Â¥N©Ò­«µøªº§Î¦¡©M¬J©wªº¶Ç²Î¤s¤ô³y§Î¤£¦P¡AÁͦV©ó¯S©wªº¹ê´º´yø¡A¦p¦¹©Òµe¥X¨Óªº¤s¤ôµeµ¹¤H¤@ºØ°ÊºAªº·PÆ[¡A¦n¹³¦bµe­±¤§¤¤¥i·§²¤¬Ý¥X¹ê»Úªº´º¦â¡C§â¼g¥Í¤§«á¦A¥[¥Hµ§¾¥³Ð§@¡A¶i¥h¤j¦ÛµM§l¨ú¾i¤À¡A¦A§â¹ê´ºªº¹êÂà¤Æ¬°Ã¸µeªºµê¡A©Ò¥H¦bµe¤¤¥²¶·¿Ä¤J­Ó¤Hªº±¡·P©M´g·Nªºµe­±¡AÃöª`«ÈÆ[¥@¬Éªí¶H¤¤ªº¬ü·P¡AÅý¨ã¶Hªº¤s¤ô¦³¤F¥Í©R¡C¹ï´y¼g¹ê´ºªºª`­«¡A¤£¶È¶È¥u¬Oøµe­·®æªº³Ð·s¡A³oºØÁͦV¦b¬YºØµ{«×¤W¨ú¥N¤F¾ú¨Ó¶Ç²Î§Î¦¡©M¤£Åܪº³y§Î¤s¤ôµeªk¡C¤£¶È­«µø²{¹êªº°Ñ³z»P¿Ä¦X¡A¦b®vªk¦ÛµMªº¿Ä·|³e³q¸Ì¡Aª`¤J¤F¦Û¤vªº¤ß·½µo²{»P³Ð³y¡A§â¶Ç²Îµ§¾¥¿Ä¤J¦h¤@¨Ç¯u¹ê·Pªº¤s¤tªºµøÄ±¤§¤¤¡AÅã²{¥X¹Ò¬É²M«Õ¡A¨Ïµe­±¼W²K¨Ç³\¬¡¤O¡C¦b¥L§@«~µe­±¸Ìªº¤@¨Ç³zµøµeªk¤]¦³¨Ç¥ßÅéµeªk¡A¦ý©Òµeªº¹ï¶H¥i¯àÁÙ¥¼¯à¹ê»Ú´x´¤¨¬°÷¨Ó©ú½Tªº´yø¡A¦ÓÅý·í®ÉªºÆ[ªÌ¹ï©ó©Ò§@µeªº´º¶H¿ëÃÑ«×ÁÙµLªk«Ü°ª¡C³o¨Ç³£¬O«á¨Óªº¤H¥iÄ~Äò±´¯Á¤Î¶i®iªº½t¥Ñ¡C

³Ð§@¤s¤ô¤£¶È¬O­n­±¹ï¦ÛµM¡A¦Óµe­±ªº¯u¹ê»P·Q¹³³£¬O¤s¤ôªºªí²{§Î¦¡¡A³o¤§¶¡­þ¤@­Ó­«­n¥þ¬Ýµe®a­Ó¤Hªº¨M©w¡C¦b¦ÛµM­±«eµeªÌ¬Æ¦ÜÆ[ªÌªº¦ì¸m¡A¥i¥H¦]®É¦]¦a¦Ó¨î©y¡A­Y¼g¥Í®É¥iµø»Ý­n¤£©wÂI²¾°Ê¡A¦p¦Pµe¨÷¸ûªøªºµe¶b¤@¯ë¡AÀHµÛµe¨÷ªº¶}®i¡AµøÄ±µJÂI¤]ÀH¤§ÅܤơA¦¹³B¤w¸g§¹¥þ¤£¦Ò¼{¯u¹ê©Ê°ÝÃD¡Aµø¨¤¥i¥H¥Ñ¤W¦Ó¤U¦Ü¥ª¦Ó¥k¡AÀHµøÄ±²¾°Êªº´ºÆ[¡AÄÝ©ó¥þ´º¦¡ºc¹Ï¡A¦pµe§@¡q·½»·¬yªø¡r§Y¬O¥Ñ¤W¦Ó¤UªºµøÄ±²¾°Êºc¹Ï¦Ó¦¨¡C«n´Â®É´ÁªºÁ»®¹ï¸gÀç¦ì¸mªº»¡©ú¡A¬O°w¹ïµe­±µ²ºcªº¦w±Æ¬O§_±o·í¡A¦Ó®Ú¾Ú«ÈÆ[¨Æ¹ê¡AÁ»®©ÒÁ¿ªº¸gÀç¦ì¸mÀ³·í¬O¥H¤Hª«µeªº§@¬°¦Ò¶q¡A«á¨Ó¦b­ð§º®É¤å¤Hµe®a³vº¥±À±R¤s¤ôµe¡Aº¥º¥¦a¦b§@µeÃD§÷¤WÂର¤s¤ô¡A±j½Õªº¬O¦b¹ï¶H¥¬§½ºc¹Ïªº¤è­±¡Cµe­±²`»·¹m¥ÃªºªÅ¶¡®ÄªG¦p¦ó§e²{¡A§@µe®É¥HÆ[ªÌªº¨¤«×¨Ó¦w±Æµe­±ªÅ¶¡¡AÆ[¬Ýªº¨¤«×¤£¦P¡A«K¨M©w¤s¤ô´º¦âªº­·»ª¤£¦P¡C¥i¥H»¡¦b°Êµ§¤§«eªº¤s¤ôªÅ¶¡¥¬§½´N¤w¥ý¶i¦æ¡A©Ò¿×·N¦bµ§¥ý ¡A¯Ý¦³¦¨¦Ë¡AÁÙ¦³¤@¨Ç´`³WÁЯxªºµeªk¥~¡A©¥¥Û¡B¤s¾À¡B¾ðÂO¡B¯ó¤ì¦bµe­±ªÅ¶¡©Ò¥e´T«×¡A­n¦³¥D«È¤§¤À¡A³o¼Ë¤~¯à°Ñ®t¿ù¸¨¡B²¨±K¬Û¶¡¡Bµê¹ê¬Û¥Í¡A¥H´Á¹F¨ìªñÆ[¨ä½è¡B»·Æ[¨ä¶Õªº®ÄªG¡C

øµe¸ÌªºªÅ¶¡»P¦ÛµMªí²{¬O¥i¥H«ùÄò±´¯Áªº¡A¦pªG°Q½×µe§@®É¥uµÛ­«¦b»·ªñªÅ¶¡ªº´yø¡A¨º»ò¡A¹ê»Úªº¤s¤ô±N¦bµe§@¤§¤W¡A­Y¬O±q¥Îµ§¥Î¾¥ªºµ§±¡¾¥½ì¨Ó¬Ýªº¸Ü¡Aµe§@¤S±N»·³Ó¹ê»Úªº¤s¤ô´º¦â¡CÅãµMªÅ¶¡ªº¤ÀªR¤£®É¦a¤Þ¾Éøµeªí¹Fªº¶i¦æ¡AªÅ¶¡ºc¦¨µe­±¨Ã¥B°Ï¤À¬°»·ªñ¤j¤p¡A¦ý¬O¤GºûªÅ¶¡ªºÃ¸µe§@«~«o­n¨D¤Tºû§e²{¡A©Ò¥HªÅ¶¡¥²¶·¶i¦æÂà¤Æ¡C¦bµøÄ±³zµø¸Ì¡A¾A·í°t¦X¥ú¼vªºÅܤơA¬J²Å¦X¬ì¾Ç©Ê¤S¨ã¦X²z©Ê¡A¥Ñ¶ô­±¥ú¼v©MÃC¦â¦@¦Pºc¦¨ªº¥ßÅéªÅ¶¡¡A§e²{¥X¯u¹êªº´º¦â¡A¦P®É¤]¸Ñ¨Mºc¹Ïªº°ÝÃD¡C¦A¨Ó³zµøªk¥D­n¬O¥H´X¦ó¾Ç¡B¥ú¼v©MªÅ®ð¤TºØµeªk©Òºc¦¨¡A¨ì¤F¦L¶H¬£«h±N±¡·P±H°U¦b¥ú¼v¡B¦â±mªº©ú·t¸Ì¡C¦Ó¥B«ö¦èµeµeªk¦b§@µe®É¡A¶·¨Ì·Ó³zµø¾Çªº²zªk¡Aµe®a©Ò¯¸ªº¦a¤è°±ÂI¦³¤@©w¡A¤£¥i¥ª¥k°Ê¡A¤]¤£¥i«e«á²¾¡A²´·ú¥i¬Ý¨£ªºµe¡A²´·úµLªk¬Ý¨£ªº¤£¯àµe¡C©Ò¥H¯à¹G¯u¹ê´º¡A¤@¬Ý§Y¥iÁA¸Ñ¡A»·ªñ¤j¤p¡A±ø²z¤À©ú¦Ó¤£¯¿¶Ã¬O³oºØµeªºÀuÂI¡A¤]¬O¨ä¯ÊÂI¡C¤ô¾¥µeªº¼g´º«h¬O¹³ªÅ©ç¾÷¤@¼Ë¡A©¹ªð¦^±Û­¸µ¾¡Aª@­°¦Û¦p¡C©Ò¥H©¹¤W¥i¬Ý¨ì¤s®pªº³»ºÝ¡A©¹¤U­Áµø¥i¨£±y¶¢¹çÀRªº¦í©Ò¡Aªñªº¥i¨£§ø©~¾ðªL¡A»·³BÆ[¬Ý§Y¥i¨£¤sÅé¡A·½·½¤£Â_ªº¡A±o¤ßÀ³¤â¡A¹ï©óªø´T¾î´T¡A¤ñ¸û¤Ö­­¨î¡A¬Æ¦Üµe¼Æ¤Vªºªø¨÷¡A¤]¬O¦æ±o³q¡C¦b¤£¬Û½Ä¬ð¤U±N³zµøªkº¯¤J¤ô¾¥µe¡A³vº¥ÅܤƤ£¯d²ª¸ñ¡A§Y©Ò¦³µe­±¤¤¦w±ÆµøÄ±´º¶H¤è¦¡ªº²´·ú©Ò¦bªº¦a¤è¡BÆ[ªÌ©Ò¯¸ªº¦ì¸mµ¥¥Î³zµøµeªk¡A¦Ó¹Bµ§¥Î¾¥«h¥Î¤ô¾¥µeªk¡C¦p¦¹¬Ý¨Ó³zµøµeªk¬O²´¤¤¤§µe¡A¦Ó¤ô¾¥µe®a«hÄݤߤ¤¤§µe¡Cª½¨ì²{¦b¡A¤s¤ôµe¶É¦V©ó´y¼g¯Ý¤¤¥CÀ¤¡A°Ñ·Ó²´¤¤ªº¦ÛµMª½Æ[§e²{¡A¨Ã½á¤©¦ÛµM¬üªº·Pı¡A§^¤Hªºª¾Ä±¯S§Oºë©ó´ºª«ªº·P¨ü¡A©ó¬Oªí²{¦b¤å¦r»P¤s¤ôµe¡A¹ï¥~¦b¦ÛµMª«¶H¶i¦æª½Æ[´yøªº¦P®É¡A¥ç¦s¦bµÛ¥H¦Û§Ú·N§Ó¬°°ò¦ªº³Ð§@¦Û¥Ñ¡C

¥H¤s¬°¼w¡A¤ô¬°©Êªº²[¾i¤ß´¼§@¬°¤s¤ôµe¶i®iªº¤¤¤ß¡AÂǵ§¾¥¼gø¤s¤t¨Ó´r®®¦Û§Ú¡A³³§M±¡Ãh¡A©Ò§e²{¥Xªº¤s¤ôµe¥ß·N¹m¥Ã¡AÁͦV®ðÃý¥Í°Ê¡C¤£¤Ö¤s¤ôµe®a³£±N¤s§@¬°¤ß©Ê»P­×¾iªº´Ï®§¦a¡A¦b¤sªL¤¤µeµe¡A¥H¦¹¨Ó´£¤É·N¹Ò¡A¥Î¤â¤¤µ§¾¥¼gø¤s¤ô¡A¹¡§tµÛ¼f¬ü±¡½ì©M¦ÛµM³y¤Æ¡CÂǥѧ@«~¥H¨äÄÇ´I¥Í½ìªºµe­±¡A¥OÆ[ªÌ±u«â¦bµøÄ±¬ü¾Ç±¡¹Ò¤§¤¤¡A·P¨ü³Ð§@ªÌªººë¯«»P¤º²[¡C³o¤w¤£³æ³æ¬O¹ïøµeªº¤@ºØ°l¨D¡A§ó¬O¿Ä¤J¤F¦Û¤v¹ï¤s¤tªº·P®©¡A¾ÌÂǤº¤ß±q®e¤£­¢ªº³Ð§@¥h¼gø¡C¦p¦¹ªºµe§@®ô氲½µÆ{¡B¨q¬ü¹m¥Ã¡B·N¹Ò«Õ»·¡Aµ§¨ì·NÀH¡A¦ÛµM¬yÅS¹ï¤s¤ô¯u¹êªº·Pı¡CĬ¸ý¡qÃD¦èªL¾À¡r©Ò¨¥¡G¡u¾î¬Ý¦¨À­°¼¦¨®p¡A»·ªñ°ª§C¦U¤£¦P¡C¡v¤@¼Ë¬O¤s¡Aµø¨¤¤£¦P¡A§Î¶H·P¨ü¤]¤£¦P¡C¦Ó¦Û¤vªº¤s¤ôµe¤¤¡A¤s¤ô¤§¶¡¤]¦s¦bµÛ¤£¦Pªº·N¹Ò¡A¬J¯à¥H²Ó½oªº¤è¦¡ªí²{¨q¬üªº­·®æ¡A¤]¯à¥Î«p­«ªºµ§¾¥Åã²{§»§§ªº®ðÃý¡C¦b·N¹Ò¤W°l¨D§t»W»P²`Âã¬ü¡A©ó²Ó±K¨q¼í¦æµ§¸Ì¡AÅã¥X»a«pµØ¼í©MÅx²æ²M·sªº·NÃý¡A´J·N½µÆ{¦ÛµM¡C¤H»P¦ÛµM«´¦X¡A§@µe®É©Òªí²{ªºµe­±§Y¥i³v¨BÁÚ¦V®ðÃý¥Í°Ê¡Cµ§ªÌı±o¤s¤ôµe¬O¤ßÆFªº±H°U¡A¤]¬O¤º¤ß¯u¼°ªº¤ÏÀ³¡A¥i¥H»¡¬O©Ê±¡ªºÂk±J¡AÆF»îªº´Ï®§¦a¡A¤H©Êªº¥»½è¨Ñµ¹¡C¦]¦¹¤s¤ôµe¬O¹ï¯u¹ê¤s¤ôªº·§¬AÁ`µ²¡Aµe¤¤¤s¤ô­Y´x´¤¯u¤s¤ôªº¥»½è¡A§Y¬O´x´¤¤F¹D¡A©Òªí²{¥X¨Óªº·N¶H¤ÎÃÀ³N¡A´N¬O­nªí²{¦ÛµM¤§¹D¡Cµe½×Á¿ªº¡u´å©óÃÀ¡v¡A¥i»¡¬O¯u¥¿ªºÃÀ³NºA«×¡C´Á«Ý¦Û¤v§@«~¦b«O«ù¶Ç²Îªºµ§ªk¾¥ªk»Pµ²¦X¤ô¾¥µeªº·N¹Ò®É¡A¯à°÷º¥º¥¦aÅé²{¥X½Sò¡ªº¤j®ð¡A¨ÏÆ[ªÌ¦b¤Þ°_¤ß©³º§º¬¥H«á¡Aı±o¾lÃýµS¦s¡A¥H¤ß·Pª«¡A¯«»Pª«´å¡C

ªñ´Á¡Aµ§ªÌ©óøµe³Ð§@¤W¥[²`¹ï¤j¦ÛµM¤s¤tªº¶i¤@¨B¬ã¨s¡A¤£Â_¦a¾Ç²ß«e¤H¤Î¤j®a¤§ªø¿Ä¤J¯u¹ê¤s¤ô©óµe­±ºc¹Ï¡A³vº¥¦bµe§@¤¤¼W²K³¡¤À¹ê´º²Ó¸`Â×´Iµe­±¤~¤£¦Ü©ó»P²{¹êº¥¦æº¥»·¡A¨Ã°t¦Xµ§ªk²Ê²ÓÅܤơB¾¥Ãýº¥¼h·w¬V¤§¤U¦X¥G±¡²z¤Î¾¥±m¬Û±o¯q¹ü¡A¨Ï§@«~¯à¶Kªñ¦ÛµM¥Í·N¤S­Ý¦³µe­±ªº¬ü·P¡A¤´¬O¥Ø«e«ùÄò§V¤Oªº¤è¦V¡C¦¹¦¸¥Xª©ªº­Ó¤H¤s¤ôµe¶°¡A·PÁ»OÆWÃÀ³N¤j¾ÇºaÅA±Ð±Â´¸´PªL¶i©¾¬°µe¶°½ç§Ç«jÀy¡C³Ð§@ªºÃD§÷¥D­n©µÄò²Ä¤@¶°µe¥U¸Ìªº¶³Ãú¡BÂr¥¬¡B·Ë¤ô¡B®ü®öµ¥Ãþ«¬¥[¤W´ò¼æ¡B¬}¥Þ©M´X´T«Î¦t¡Bªá¤ìµ¥µe§@¡A´Á¬ß¯à¼W²K¨Ç³\µe¥Uªº·s·N¡C