¡@
¨î«×¸gÀÙ¾Ç(¤U)
Institutional Economics
­ì¤å§@ªÌ¢¬
John Rogers Commons
§@¡@¡@ªÌ¢¬
¬ù¿«¡Eù³Ç´µ¡E±d¨~´µ
Ķ¡@¡@ªÌ¢¬
»¯¬îÅÉ
¥Xª©ªÀ§O¢¬
¤­«n
®Ñ¡@¡@¨t¢¬
¸g¨å¦WµÛ¤å®w
¥Xª©¤é´Á¢¬
2021/10/01   (1ª© 1¨ê)
  
§Y¤é°_¤­«n©xºô¶È´£¨Ñ®ÑÄy¬d¸ß¡A¦p±ýÁʮѡA½Ð¦Ü¤­«n·s©xºô https://www.wunan.com.tw/
I  S  B  N ¢¬
978-626-317-154-1
®Ñ¡@¡@¸¹¢¬
1D3W
­¶¡@¡@¼Æ¢¬
760
¶}¡@¡@¼Æ¢¬
25K
©w¡@¡@»ù¢¬
750 (¯S»ù 593)


¨î«×¸gÀپǬ£ªº¦­´Á¥Nªí¤Hª«¤§¤@¬ù¿«¡Eù³Ç´µ¡E±d¨~´µ(John Rogers Commons,1862-1945¦~¡^¡C±d¨~´µ1862¦~10¤ë13¤é¥Í©ó¬ü°ê«X¥è«X¦{ÀNÄõ´µ³ù¡A1945¦~5¤ë11¤é¦b¥_¥dù¨Ó¯Ç¦{ù§Q³u¥@¡C¥L¦b¶ø¬fªL¾Ç°|¡]1888¦~¡^©M¬ù¿«•ÀN´¶ª÷´µ¤j¾Ç¡]1888-1890¦~¡^¾Ç²ß¡A«á¨Ó¦b½Ã´µ²z¡B¶ø¬fªL¡B¦L²Ä¦w¨º¡B¿ü©Ô¥C¯÷©M«Â´µ±d·sµ¥°|®Õ¥ô±Ð¡]1904-1932¦~¡^¡C
¦b¨ä¥Nªí§@¡m¨î«×¸gÀپǡn¤¤ÄÄ­z¡u¥æ©ö¡vªº²£Åv©Ê½èµ¥½Ñ¦h¨î«×¸gÀپǪº°ò¥»·§©À¡C±d¨~´µªº²£Åv«ä·Q¬°²{¥N²£Åv²z½×ªºµo®i³þ©w¤F°ò¦¡A¹ï«á¨Óªº²{¥N²£Åv¸gÀپDz£¥Í¤F·¥¬°²`»·ªº¼vÅT¡C¦^ÅU¨ä²£Åv«ä·Q±N§ó¦³§Q©ó²z¸Ñ²{¥N²£Åv²z½×ªº¤º²[©M·N¸q¡C
1882¦~¡A±d¨~´µ¶i¤J¶ø§BªL¾Ç°|¡A¸òÀHµÛ¦W¸gÀپǮa³ÍùؾDz߸gÀپǡC«á¤S¶i¤JÀN´¶ª÷´µ¤j¾Ç¬ã¨s°|¸òÀH¸gÀپǮa¥ì§Q¾Ç²ß¡C¤W­z¨â¦ì¸gÀپǮa¹ï±d¨~´µ¥H«áªº«ä·Q§Î¦¨³þ©w¤F°ò¦¡C1890¦~¥H«á¡A±d¨~´µ¥ý«á°õ±Ð©ó«Â´µùئw¡B¶ø§BªLµ¥¤j¾Ç¡A±Ð±Â¸gÀپǻPªÀ·|¾Ç¡C1904¦~¥H«á¡A±d¨~´µ¤@­±¦b«Â´µ±d¬P¤j¾ÇÁ¿¾Ç¡A¤@­±¤S°Ñ¥[¤F³\¦hªÀ·|¬¡°Ê¡A¨Ã±q¨Æ³Ò¸êÃö«Y°ÝÃDªº½Õ°±¤u§@¡AÁÙ°Ñ»P¨î©w¤F¤@¨t¦Cªº³Ò¤u¥ßªk¡C·í®É¥L¥H³Ò¤u°ÝÃD±M®a¦Ó»D¦W¡C¥LÁÙ´¿¾á¥ô¹L¬ü°ê³f¹ô¾Ç·|·|ªø¡B¸gÀپǷ|·|ªø¡C¨ä¥D­nµÛ§@¦³¡m°]´Iªº¤À°t¡n¡]1893¡^¡m¤uÁp¥D¸q©M³Ò¤u°ÝÃD¡n¡]1905¡^¡B¡m³Ò¤u»PºÞ²z¡n¡]1913¡^¡B¡m¸ê¥»¥D¸qªºªk«ß°ò¦¡n¡]1924¡^¡B¡m¨î«×¸gÀپǡn¡]1934¡^µ¥¡C¶O³·»{¬°±d¨~´µ¬O³o¤@®É´Á(1900¦~¥N)¥D­n³f¹ô¸gÀپǮa¤§¤@¡C

¨Ì±d¨~´µ¤§°Ï¤À¡A¥j¨å¸gÀپǤ¤ªº»ù­È»P¸ê¥»·§©À¸g¹L¤T­Ó¾ú¥v¶¥¬qªººtÅÜ¡C³o¤T­Ó¶¥¬qªº¦¨ªG¥i¤À§OºÙ¤§¬°¡u¤uµ{¸gÀپǡv¶¥¬q¡B¡u°ê¤º¸gÀپǡv¶¥¬q»P¡u¨î«×¸gÀپǡv¶¥¬q¡C³o¤T­Ó¶¥¬qªº¤º®e¡A¤À§O³Q¥[¥H°Q½×¡A¦Ó­l¥Í¥Xªñ¥NºÞ²z¾Ç¡C¡u¤uµ{¸gÀپǡv¶¥¬q³Ð©l©ó§õ¹Å¹Ï (David Ricardo)¡A§¹¦¨©ó°¨§J«ä (Karl Marx)¡A³Ì«á¥Ñ®õ°Ç (Frederick Taylor) ±N¨äÂk¯Ç©ó¡u¬ì¾ÇºÞ²z¡v¤§¤¤¡C©¼±o¡D§ù©Ô§J (Peter F. Drucker) ¦b¨äµÛ§@¤¤»{¬°¡A¬ì¾ÇºÞ²zªº·§©À¡A¬°ªñ¥N¡uºÞ²z¾Ç¡v¤§·½°_¡C
¡°Ä¶ªÌ²¤¶
»¯¬îÅÉ
»¯¬îÅÉ
¦­´Á»OÆW»È¦æ¸gÀپǦWµÛĶªÌ¡A½Ķ¦h¥»¸gÀپǸg¨åµÛ§@¡C

²Ä¤E³¹¡@¥¼¨Ó©Ê
²Ä¤@¸`¡@¶Å°Èªº¥i¬y°Ê©Ê
²Ä¤G¸`¡@¶Å°Èªº¸Ñ°£
²Ä¤T¸`¡@¶Å°Èªº³Ð³y
²Ä¥|¸`¡@¶Å°Èªºµ}¤Ö©Ê
²Ä¤­¸`¡@§Q®§»P§Q¼í¶K²{
²Ä¤»¸`¡@³f¹ô»P»ù­Èªº¥æ©ö¨î«×
²Ä¤C¸`¡@§Q¼í®t»ù
²Ä¤K¸`¡@¥@¬Éµ¹¥IªºªÀ·|
²Ä¤E¸`¡@ªÀ·|
²Ä¤Q³¹¡@¦X²z»ù­È
²Ä¤@¸`¡@­³§B­Û
²Ä¤G¸`¡@¥Ñ­Ó¤HÂର¨î«×
²Ä¤T¸`¡@¥Ñ¦ÛµMÅv§QÂର¦X²z»ù­È
²Ä¥|¸`¡@²ÎªvÅv
²Ä¤­¸`¡@ºD©Ê°²©w
²Ä¤»¸`¡@²z·Q¨å«¬
²Ä¤C¸`¡@¶°Å馿°Ê
²Ä¤Q¤@³¹¡@¦@²£¥D¸q¡Bªk¦è´µ¥D¸q¡B¸ê¥»¥D¸q
¬ù¿«¡Eù³Ç´µ¡E±d¨~´µ¦~ªí

§@¬°·N±ý©Mªí¶H
ªº¥@¬É ²Ä¤G¨÷
(¥»®Ñ¥u­­¥x
´ä¿D¦a°Ï¾P°â)
ÃÀ³Nªº°_·½
½×ªkªººë¯«(¤W
¨÷) (­­¤¤°ê
¤j³°¥H¥~¦a°Ï¾P
°â)
¥R¨¬²z¥Ñ«ßªº¥|
­«®Ú (¥»®Ñ¥u
­­¥x´ä¿D¦a°Ï¾P
°â)
¸ê¥»½×¡]²Ä¤@¨÷
¡^ (¥»®Ñ¥u­­
¥x´ä¿D¦a°Ï¾P°â
)
¨û¥»µØ¡m ªþ¿ý
©M¸É¿ò¡n²Ä¤@¨÷
(¥»®Ñ¥u­­¥x
´ä¿D¦a°Ï¾P°â)




²Ä¤E³¹ ¥¼¨Ó©Ê
²Ä¤@¸`¡@¶Å°Èªº¥i¬y°Ê©Ê

³ü¡B¶Å°È»P°Ó«~
¡@¡@¬Fªv¸gÀÙ³oªù¬ì¾Ç¦b¤Q¤K¥@¬ö¶}©l¥X²{¤§ªì¡A«K©M·í®É³Ì¨ô¶Vªº¤@­Ó²z½×¨Ã¾r»ôÅX¡A³o­Ó²z½×¬O»{¬°¦Û¥Ñ»P²z©Ê¬O¤HÃþ¹ê¦³ªº­ì©lª¬ºA¡C¿c±ô¦b¥LµÛ¦Wªº¡m¥Á¬ù½×¡n¡]The Social Contract¡A1762¦~¡^³o³¡®Ñ¸Ì±N¦¹²z½×¼s¸v¶Ç¼½¡C¤@­Ó¤H­ì¥»¬O¦Û¥Ñªº¡A¦ý¬F©²°¾­n¨Ï¨ä¦¨¬°¥£Áõ¡C¤@­Ó¤H­ì¥»¬O¤@­Ó¨ã¦³²z©Êªº¥Íª«¡A¥u¶·¥L¯à±o¦Û¥Ñ¡A¥L·|«ö·Ó¥Lªº²z©Ê¦æ¨Æ¡C³o¤]´N¬O¿W¥ß«Å¨¥»Pªk°ê­²©R©Ò«ùªº²z½×¡C©Ò¦³¥j¨å¬£¡B¼ÖÆ[¬£»P¤ß²z¾Ç¬£©l²×¥H¦¹¬°°ò¥»ªº°²³]¡C¥L­Ìªº²z½×¥ß°ò¦b¤@­Ó¤Hªºµ´¹ï¦Û¥Ñ¡A³o­Ó¤Hª¾¹D¥L¦Û¨­ªº§Q¯q¡A¦pªGÅ¥¥ô¨ä¦Û¥Ñ¦æ°Ê¡A«h¨ä¦æ°ÊªºÁ`©M¥²µM¬O§Q¯qªº½Õ©M¡C
¡@¡@³oºØ¦Û¥Ñ»P²z©Êªº²z½×¦¨´N¤F«D±`ªº¥\·~¡A±À½¤F±M¨î§g¥D¡B¼o¤î¤F¥£Áõ¨î«×¡B«Ø¥ß¤F´¶¤Î±Ð¨|¡C¤£¹L¡A¤§©Ò¥H¯à¦³¦¹µ¥¦¨´Nªº­ì¦]¨Ã«D¥Ñ©ó³oºØ²z½×¬OÄݾú¥v¤Wªº¯u²z¡A¦Ó¬O¥Ñ©ó³oºØ²z½×ºc¦¨¤F¥¼¨Óªº²z·Q¡C´N¾ú¥v¦Ó½×¡A¤ñ¸û¥¿½Tªº»¡ªk¬O¡G¤j¦h¼Æªº¤H³£¦bÃø¥H¸Ñ°£ªº¶Å°Èª¬ªp¤§¤U¹L¥Í¬¡¡A¦Ó¦Û¥Ñªº¨ì¨Ó«h¬O³vº¥ªº´À¥N¤F¥i¯à¸Ñ°£ªº¶Å°È¡C°¨º¸ÂÄ´µ´¿¸g»¡
¹L¡A¤HÃþ­ì¥»¬O¤@ºØ¿E±¡ªº¡B²Â©åªº¥Íª«¡A¤§©Ò¥H¯àÀò±o¦Û¥Ñ»P²z©Ê¡A¬O¥Ñ©ó¹D¼wªº«~®æ»P¬F©²±j­¢¹ê¬Iªº¬ö«ß½w½w¦a¶i¤Æ¦Ó­P¡C
¡@¡@¥Ñ©ó²{¥N¾ú¥v¬ã¨sªº¶i¨B¡A¯S§O¬O¥Ñ©ó²{¥NªÀ·|¾Ç¡B¤HÃþ¾Ç»P¾ú¥vªk²z¾Çµ¥¬ì¾Çªº§U¤O¡A©Ò¥H¡A§Ú­Ì¥i¯àªÈ¥¿¤Q¤K¥@¬ö¤@¯ë»{¬°¦³­ì©lª¬ºAªº¦Û¥Ñ»P²z©Êªº³oºØ¿ùı¡A§Ú­Ì¥i¯à»¡©ú¾ú¥v¤W¹ê»Ú¸g¹Lªº¡A¦ý«o¨ü¨ìªý¼¸ªº¨BÆJ¡A«ö·Ó¤U¼h¶¥¯Åªº¨Ò³W»P¥Øªº¡A¨Ï¥i¥H¸Ñ°£ªº¶Å°È¦¨¬°²{¥N¸ê¥»¥D¸qªº°ò¦¡C¬Fªv¸gÀÙ¤£¦A¬O­Ó¤H¦Û¥Ñªº¬ì¾Ç¡A¦Ó¬O¶Å°È³Ð³y¡B¬y°Ê¡B¸Ñ°£»Pµ}¤Ö©Êªº¬ì¾Ç¡C§Ú­Ì¥Ø«eºÙ¤§¬°°Ó·~¶¥¯Åªº³o¯Z¤H¸g±`ªº¶R¶i¤Î½æ¥X¡A¹µ¥Î¤Î¸Ñ¹µ¡B­É´Ú¤Î©ñ´Ú¡A¥B¦]¬°¥L­Ì¹ï©ó¤u·~¨É¦³¦XªkªººÞ±±Åv¦Ó¦¨¬°¨ä¾l¦U¶¥¯Åªº¡uµoÁ~¤H¡v¡A¦b·íªì¡A¥L­Ì³£¬O¤@¨Ç¥£Áõ¡B¹A¥£©Î¤p³c¡A¥L­Ì¨S¦³¥«¥ÁÅv§Q¡A¦ý¨Ì¿à«Ê«Ø¶Q±Ú»P§g¥Dªº¦ÛÄ@©Ê»P¯à¤O¡A³\µ¹¥L­Ì¨Ã±j¨î¹ê¬Iªº¯SÅv¡C¥L­Ì©Ò³Ì´÷±æªº¯SÅv¬O¦Ûªv¡A·N§Y¡A¹ï¥L­Ì³o¤@¶¥¯Åªº¦¨­û¬I¥H¶°Å骺ºÞ±±¡A§K¨ü«Ê«Ø¶Q±Ú±M¾îªº¼É­h¡C¦ñÀHµÛ³oºØ¶°Å骺§K°£¡A¥L­Ì¥i¥H³]¥ß¦Û¤vªºªk®x¡B­q©w¦Û¤vªº³W«h¡A¥H¸Ñ¨M¥L­Ì¦Û¨­¬Û¤¬¤§¶¡ªºª§ºÝ¡C©ó¬O³Ð³]¤F°Ó¤H¦æ·|¡]Merchant Guilds¡^¡A­q©w¤F¡m°Ó¤Hªk¡n¡]Law Merchant¡^¡AÀH«á¤S³Ð³]¤F¤â¤u·~¦æ·|¡]Craft Guilds¡^¡AÂǦ¹µo®i¦¨¬°¾A¦X©óÀç·~¡B»s³y»P°ê¥~¶T©öªº«´¬ù»P²ß«U¡A²ÎÂk¨ä©Ò¦Û³]ªºªk®x¤©¥H±j¨î¹ê¬I¡A©M§Ú­Ì¤µ¤é©Ò¨£°Ó°È¥òµô»P³Ò°È¥òµô»á¬ÛÃþ¦ü¡C
¡@¡@µM¦Ó¡A°Ó¤H»P»s³y·~ªÌ­Ì©Ò»Ý­nªº¨Ã¤£¶È¬O§K¨ü«I²¤¡A¥L­ÌÁٻݭn§g¥D©Ò³]¸mªºªk°|¨ó§U¡A¥H±j¨î¹ê¬I¥L­Ìªº«´¬ù»P²ß«U¡A¥¿¦p²{¥N°Ó°È¥òµôªº¤@¶µ¹B°Ê¡A­n¨D¥ßªk¾÷ºc¨Ïªk°|±j¨î¹ê¬I¥L­Ì¦Û¤vªº¥òµôªk®x©Ò§@µô©w¡C«á­zªº³o¤@¶µ¹B°Ê¥i¥H»¡¬O¥|¦Ê¦~«e­^°êªk°|³Ì¥ý¾D¹Jªº±¡¨Æ©_¯Sªº­«ºt¡A¬ü°êªk°|©Ò±Ä¦æªº´¶³qªk¤èªk´N¬Oµo·½©ó­^°êªk°|¡C
¡@¡@¤Q¤»¥@¬ö¥H«e¡A¶R»P½æ¤ñ¸û¨u¨£¡C³oºØ¶R½æ§½­­©ó©w´Á¥«¶°»P°Ó·~°Ï¡C¥u¦³¦a¥D©M´I¸Î¤H¤h¤~¯à½lµ²´¶³qªkªºªk°|¥i°õ¦æªº«´¬ù¡C³o¨Ç¤H¤h¤§©Ò¥H²§©ó¨ä¥L¥Á²³¡A¦b©ó¥L­Ì¨C¤H
³£¦³¤@ªT¹Ï³¹¡A¥i¥H¥Î¨Ó»\¦bªø´T¤å¥óªºÄú¤W¡A§@¬°¥L¤¹¿Õµ¹¥IªºÃÒ©ú¡C³o´N¬O©Ò¿×¡u»\¦L«´¬ù¡v¡]specialty¡^¡C¥æ©ö¥²¶·¦³¬Û·íªº®É¶¡»PÄYÂÔªºµ{§Ç¡C®É¦Ü¤µ¤é¡A¦b¤£°Ê²£¥X°â»P©è©ã®É¤´µM»Ý­n³o¼ËªºÃҮѡA¥u¬O¦b¿D¬w©Ò³Ð©lªº³³­Û´µ¨î«×¡]Torrens system¡^¤§¤U¤w¸g¼o°£¤F³oºØµ{§Ç¡A¦Ó¥N¤§¥H¤@ºØÂ²³æªºµn°O¨î«×¡A©M¨T¨®¾Ö¦³Åvªºµn°O®t¤£¦h¡C
¦ý¬O¡A±q¨Æ¶R½æ°Ó«~ªº°Ó¤H­Ì«o¨S¦³¶¢·v®É¶¡¡B°]´I»P¬Fªv¤O¶q¡C¥L­Ìªº¡u¤fÀY¡v«´¬ù¤£¯à±`¥Ñªk°|¤©¥H±j¨î°õ¦æ¡C¤£¹L¡A¦b¤Q¤»¥@¬ö¡A³o¨Ç°Ó¤H³vº¥¦¨¬°¥²­n¦Ó¦³¼vÅT¤Oªº¤Hª«¡C³o®É¡Aªk°|¥²±o­n³]­p¥X¤@ºØ¤èªk¨Ó¹ê¬I¥L­Ì¼Æ¥H¤d¦Ê­pªº«´¬ù¡C¸g¹L¤@¨Ç¦~ªº¹êÅ礧«á¡Aªk«ß¾Ç®aªº¾÷±Ó¤~¯àµo©ú¤F¤@ºØÂ²³æªº°²³]¡A¦Ó§â³oºØ°²³]¥Î¨Ó¸ÑÄÀ¥æ©ö·í¨Æ¤Hªº¤ß´¼¡C³oºØ°²³]¬O»¡¡A°Ó¤H­Ì¨Ã«D¦³·N·m§T¡B°½µs©Î»z¿à¡A¥L­Ì¬O¦³·N°µ¥¿¥¿·í·íªº¨Æ¡C´«¨¥¤§¡A°²¦p¤@­Ó°Ó¤H§â¤@¥ó°Ó«~¹ê½è¥æ¥Iµ¹¥t¤@­Ó¤H¡A¨Ï¨ä¦¨¬°³o¥ó°Ó«~ªº¾Ö¦³ªÌ¡A«h¦¹¥t¤@­Ó¤H¥²µM¬O¦³·N¬°³o¥ó°Ó«~¦Óµ¹¥I¡C§Y«K¬O¨S¦³½Í¨ì»ù®æ¡A¥L¤]¥²µM¬O¦³·Nµ¹¥I¤@­Ó«ê·íªº¼ÆÃB¡C¥L¤w¸g­t°_µ¹¥Iªº¸q°È¡C³o´N¬O©Ò¿×¡u¤fÀY¡v«´¬ù¡A©Î¬O§ó«ê·í¨Ç¥i¥HºÙ¤§¬°¦æ¬°«´¬ù¡C¦Û±q¡m¶B´Ûªk¡n¡]Statute of Frauds¡^¹{¦æ¥H«á¡A³oºØ«´¬ù¶È­­©ó·L¤pªºª÷ÃB¡CµM¦Ó¦bÃÒ¨é¥æ©ö©Òªº³W«h¸Ì¡A³oºØ«´¬ù¤´µM¦s¦b¡AÁö¬O¼Æ¥H¦Ê¸U­pª÷¤¸ªº°]²£¤]¥i¯à³æ¾Ì¨º¨ÇºÆ¨gªº¸g¬ö¤H¬Û¤¬¤§¶¡©Ò§@¤â¶Õ¡A¦Ó¦b¤Ö¼Æ´X¬íÄÁ¤§¤º²¾Âà¡A³oºØ«´¬ù¬O¥ÑÃÒ¨é¥æ©ö©Òªº¥»¨­¤©¥H±j¨î°õ¦æ¡A­Õ¨Ï¨S¦³§@¦¨®Ñ­±¡A«hªk°|¤£¯à¤©¥H¹ê¬I¡C¦b¤uÀY±µ¨ü¤F¤@­Ó³Ò¤uªº²£«~¡A©Î¬O±µ¨ü¤F¤@­Ó¨ÑÀ³°Óªºª«®Æ®É¡A³o¶¡¤½¥q«K¬O¦³·N¤©¥Hµ¹¥I¡C
¡@¡@§Ú­Ì¦¹¨è§â³oºØ·N¹Ïµø¬°²z©Ò·íµM¡A¦n¤ñ¤@±ø¤j¦ÛµMªk«h¡A¦ý¬O¹ê»Ú¤W¡A³o«o¬O¥|¦Ê¦~«eªk«ß¾Ç®a©Òµo©ú¡C¥u­n¬O±µ¨ü¤F°Ó«~¡A³o´N¬O³Ð³y¤F¤@µ§¦Xªkªº¶Å°È¡AÁaµM¬O¦b¤ß²z¤W¨ÃµLµ¹¥Iªº·N¹Ï¡A¤]¤£¯à§K°£¦¹¶µ¶Å°È¡C¦ý¬O°Ó¤H­Ì¨Ã¤£¥H¦¹¬°º¡¨¬¡C¥L­ÌÁٻݭn¦XªkªºÅv¤O¥i¥H¶R½æ¶Å°È¡Cªk«ß¾Ç®a­Ì¤Sªá¶O¤F¾ã­Ó¤Q¤C¥@¬öªºªø¤[®É¶¡¤~§¹¦¨¶Å°È¬y°Ê©Êªºµo©ú¡C°Ó¤H­Ì©Ò»Ý­nªº¬O§â¥L­Ì¶U©ñ¥X¥hªº¶Å°ÈÅܬ°³f¹ô¡C¦b¦­¦~¾ú¥v¤W¡A³f¹ô¶È¬O¤@ºØ°O±b³f¹ô¡A¨Ò¦p¡G
¥j§ÆÃ¾¤H©Ò¥Îªº¤û¡A¨ì«á¨Ó¡A³f¹ôÅܬ°ª÷Äݪº°Ó«~¡F¦A¨ì«á¨Ó¡A¦U°ê°ê¤ý§âª÷ÄÝ¥[¥H¦Lű¡A¦Ó¨Ï¨ä¦¨¬°¯Çµ|»PÀv¥I¨p¤H¶Å°Èªº¦Xªk¤â¬q¡C³o®É¡Aű¹ô¤£¦A¬O¤@ºØ°Ó«~¡C³o¤w¸gÅܦ¨¤@ºØ
¨î«×¡A´N¬O©Ò¿×ªkÀv¡]Legal Tender¡^¡A³o¬OÀv¥I¤½¨p¶Å°Èªº¤@ºØ¶°Åé¤â¬q¡C©Ò¥H¡A­n¨Ïű¹ô»P°Ó«~¤§¶¡¦³©Ò°Ï§O¡A¥²¶·¨Ïű¹ô¨ã¦³¨âºØÄݩʡA³o¤S¬Oªk«ß¾Ç®a­Ìªºµo©ú¡C¤@ºØÄݩʬO¥i¥H¬y°Ê¡A¥t¤@ºØÄݩʬO¸Ñ°£¶Å°È¡C°²¦p¤@­Ó¸Û¹êµL´Ûªº°Ó¤H±µ¨ü¤F¤@­ÓÅѸéµs¨ú±o¨Ó¥HÀv¥I°]³fªº¿ú¹ô¡A³o¿ú¹ô«K¦¨¬°³o­Ó°Ó¤Hªº°]²£¡A¥i¥H¹ï§Ü¥@¬É¤Wªº¥ô¦ó¤H¡AÁö¬O³Qµs¨úªº¥»¥D¤]¤£¨Ò¥~¡C³o­ÓÅѸéÀò±o¤FÅå¤Hªº¦XªkÅv¤O¡A¯à¨Ï«D¨ä©Ò¦³ªº¨Æª«¨ã¦³§¹¦nµL·vªºÅv¯q¡C³o´N¬O¥i¬y°Ê©Êªº·N¸q¡C³oºØÄݩʥ²¶·©M¥iÅý»P©Ê¡]assignability¡^¤À§O²M·¡¡A¤@­Ó¤Hµ´¤£¯à§â¨ä©Ò¾Ö¦³¥H¥~ªºÅv§QÂàÅýµ¹¥t¤@­Ó¤H¡C¥L©Ò¯àÅý»Pªº¥u¬O¥L¦Û¤vªº¡u²£Åv¡v¡]equity¡^¡X¶R¥D¹ï°]²£¤Wªº¥ô¦ó¦©©ãÅv¤´¶·­t³d¡A³o¬O¥iÅý»P©Ê¡C¦ý¬O¡Aű¹ô³oºØ°Ó«~ªº¡u¶R¥D¡v¡A¤]´N¬O°]³fªº½æ¥D¡A«o¯à¨ú±o³oºØ³f¹ôªº¥þ³¡Åv¯q¡A¨Ã¥B¥i¥H§K°£¬°¥LªºÅv§Q´£¥XÃÒ©úªº¥ô¦ó³d¥ô¡C³o¬O¥i¬y°Ê©Ê¡C¦]¦¹¤§¬G¡Aű¹ô»Pª÷»È¶ô¦³§O¡A¬Æ¦Ü©M¥~°ê©Òű¦Ó¦b¿é¤J°ê¨Ã«DªkÀvªº¿ú¹ô¤]¦³°Ï§O¡Aª÷»È¶ô»P¥~°ê¿ú¹ô¤]³\·|³Q¤Hµs¨ú¦Ó¥X°â¡A¦ý¨ä¦Xªk¾Ö¦³ªÌ¤´¯à±N¨ä¦¬¦^¡C³f¹ô¤]¥i¯à³Q¤Hµs¨ú¡A°²¦p¤@­Ó¸Û¹êµL´Ûªº½æ¥D¡u¦³¥N»ù¡vªº±N¨ä¦¬¨ü¡A«h¦¹³f¹ô«K¤£¥i¯à¦A¥Ñ­ì¥D¦¬¦^¡C¦Xªk¾Ö¦³ªÌ¥u¯à¹ï¥L¤H°l¶D·l®`½ßÀv¡C
¡@¡@©Ò¥H¡A¦pªG­n§â°Ó¤H­Ìªº¶Å°ÈÅܱo©M³f¹ô¤@¼Ë¡A¨º´N¥²¶·¨Ï¨ä¥i¬y°Ê¡C¦b³o¸Ì¥t¦³¤@ºØ§xÃø¦¨¬°ªýê¡X¤Z¬O¤@¶µ©Ó¿Õ¦ÛÀ³µø¬°­t¦³¼i¦æ¦¹¶µ©Ó¿Õªº¸q°È¡A¦ý¦¹¶È¬O¹ï©ó³Q©Ó¿Õ¤H©Ò­tªº¸q°È¡C³o¬O¹ï¤Hªº°ÝÃD¡C¦³Ãö¤u§@ªº©Ó¿Õ¡B±B«Ãªº©Ó¿Õµ´¤£¯à¥X°âµ¹²Ä¤T¤è¡A§_«hªº¸Ü¡A¨º«K¦¨¬°¥£§Ð¡B³Ò¤OÀv¶Å©Î¯Ç©c¤§Ãþªº¨î«×°°¸Ë¦Ó¦¨ªº«´¬ù¦Û¥Ñ¡C¤£¹L¡A¦b¯S©wªº´Á¤é«ö·Ó¯S©wªº¼ÆÃBµ¹¥IªkÀvªº³f¹ô¡X§Y¨Ï¦b·í®É³o³f¹ô©|¥¼¦s¦b¡X³oºØ©Ó¿Õ¬°¤°»ò¤£¥i¥H¥X°âµ¹²Ä¤T¤è¡A¥H´«¨ú°]³f©O¡H§â³o¤@Ãþªº©Ó¿ÕÅܬ°¥i¬y°Ê¡A¤£¦ýªá¶O¤F¾ã­Ó¤Q¤C¥@¬ö¡A¨Ã¥Bªá¶O¤FÀH«á¦U­Ó¥@¬öªº±y¤[®É¶¡¤~µo©ú¥X¬Û·íªº¤èªk¨Ó¡C¨ì³Ì«á¡A¡u¬y°Ê²¼¾Úªk¡v§Î¦¨¬°¨ãÅ骺¦Xªk±¹¬I¡A³o§â¹w´Áªº³f¹ôÂର³f¹ôªº¥»¨­¡C