閩南語字音字形好好學
作  者╱
鄭安住 著
出版社別╱
小五南
書  系╱
悅讀中文
出版日期╱
2018/10/01   (3版 1刷)
  

I  S  B  N ╱
978-957-11-9925-2
書  號╱
YX20
頁  數╱
448
開  數╱
20K
定  價╱
480 (特價 379)


一、詞彙更為精簡:挑選基本、重要、核心、考試命中率較高的詞彙,並盡量讓同一詞彙只出現一次,以減輕讀者學習負擔。
二、增加對應國語:詞彙除列出台羅拼音外,亦加上對應國語,讓讀者以熟悉的國語,來做學習遷移,藉國語的協助,幫助讀者了解該閩南語詞彙的真實意涵。
三、標示考試年分:將歷年全國語文競賽閩南語字音字形競賽所出現的考題一一標示清楚,有助於讀者掌握、分析比賽方向。另針對常弄錯的部分,引導正確的用法,對準備比賽的讀者有很大的幫助。
四、同韻母用字表:為了彰顯閩南語聲韻之美,將相同韻母的文字用表格方式整體表列,可讓讀者利用相同韻母的文字,創作出聽來入耳、饒富音樂性的「七字仔」、「四句聯仔」。
五、增列文白異讀:將同一字的文白音,甚至是替代字的標音及字詞示例一一條列,讀者可輕易掌握文白音的正確用法。
六、整理易錯部分:將閩南語詞彙中,整理出1.同音異字;2.同字異音;3.近音異字;4.近字異音;5.近意異字;6.國閩易混;7.同字異音且成詞 等容易搞混的部分,以供讀者能夠正確區分。

參加閩南語字音字形競賽及閩南語語言能力認證最管用的語文學習書!

本書著重實用性,所收錄的內容是作者根據多年的閩南語教學經驗及歷年全國語文競賽閩南語字音字形競賽所出現的考題後,挑選出基本、重要、核心、考試命中率較高的詞彙,並配上「對應國語」、「七字仔」、「四句聯仔」等單元,加深讀者的學習印象,讓讀者瞬間學好閩南語字音字形。

鄭安住

◎經歷
新北市立五峰國民中學教師
教育部本國語文教育推動會委員兼學習環境組召集人
教育部「台灣母語日」推動工作小組委員
教育部國語會委員、全國語文競賽副執行長
教育廣播電臺「認識新台灣」節目主持人
全國語文競賽及各縣市閩南語演說、朗讀評審
全國語文競賽閩南語演說指導教師、指導教師研習講師
全國語文競賽閩南語教師組89年第二名、90年第一名
榮獲「教育部106年表揚推展本土語言傑出貢獻獎/個人組」
英特爾高層次思考教育計畫講師

◎著作
閩南語字音字形好撇步
閩南語演說好撇步
閩南語字音字形好好學

第一單元 常用詞彙非入聲部分
第二單元 常用詞彙入聲字部分
第三單元 文白異讀
第四單元 容易搞混字詞

閩南語演說好撇
步(附贈MP3
光碟)
恐龍海盜歷險記
套書(精)(全
套3冊)
周姚萍講新魔王
故事1:磨人王
的比ㄔㄡˇ賽
陳安如老師的小
學生寫日記技巧

羅蜜歐與茱麗葉
(中英雙語版)
(精)
仲夏夜之夢(中
英雙語版)(精
)




第一單元    常用詞彙非入聲部分
韻母a

高平1   高降2     低降3 中升5    中平7
聲母 a   á      à â    ā
啊阿亞鴉腌  仔啞
p 巴笆芭疤𢼌羓 飽把      把霸豹壩 爸琶    罷
ph 拋葩脬      怕    疱
m 馬媽   碼馬媽瑪    嘛 麻    罵嘛
b      峇猫麻媌貓錨  峇覓擸
t 大礁焦奈   打      罩
th      挓
n   那若哪欖林娜拿 林藍嚨籃鐃   但若吶焦
l 拉   拉喇      垃膋蜊蟧鯪   抐
k 加交佳咖膠咳 假絞賈     架教較駕         共咬
     瞌茄虼家鮫茭         漖嫁價
     傀嘉鉸鵁
kh 尻咳茭跤   巧      敲
ng   雅
g      牙芽
h 哈           孝 霞荷瑕縖    下夏暇
ts 昨查臢   早      炸詐榨祚
tsh 差   吵炒      查柴    喳
s 柵沙捎紗莎  灑      嗄
※四句聯創作
  老師用心來牽教(kà),上課效果就有差(tsha)。
  講話文雅袂壓霸(pà),厝裡序大笑哈哈(ha)。
※韻母「a」相關詞彙
   凡是全對應國語文競賽考過之詞彙,皆會在「考題」欄位做標示。先標示年分,後面再加註大、小。其中「大」是指大人組之考題,即教師組、社會組試題,其題目難度較高;「小」是指學生組之考題,其題目難度較低。如「98大」即代表該詞彙為98年全對應國語文競賽教師組、社會組試題;「99小」即代表該詞彙為99年全對應國語文競賽國小、國中、高中、教育大學學生組試題。
詞彙 標音     對應國語      考題
亞洲 A-tsiu     世界七大洲之一
阿妗 a-kīm     舅媽
阿姆 a-ḿ     伯母
阿沙不魯 a-sa-puh-luh   形容粗俗不入流
阿舍 a-sià     有錢人或公子哥兒
腌臢 a-tsa     汙穢、不潔
拋拋走 pha-pha-tsáu   四處亂跑
拋荒 pha-hng     荒廢田地、棄耕 98大
拋碇 pha-tiānn    拋錨
焦燥 ta-sò     乾燥      100大
無奈何 bô-ta-uâ     不得已、無可奈何