­YµLªkÅã¥Ü¡A½ÐÂI¿ï¦¹³BÆ[¬Ýºô­¶¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¥»¶l¥ó­Y³y¦¨±zªº§xÂZ¡A½Ð³sµ²¹q¤l³ø­q¾\¨ú®ø¡C
 
2015.01.23

NO.70

¶g¡@¡@¡@³ø

 


¤­«n¹Ú®Ñ«°
 
½s¿èªº¸Ü¡U
¦a²y¥u¦³¤@­Ó ―― ½×¥ÃÄòµo®i±Ð¨|ªº­«­n©Ê  
¤­«n¿ï®Ñ¡U
¦ÛµM«O¨|  
©µ¦ù¾\Ū¡U
¡mÀô¹Ò»P¸ê·½ºÞ²z¡n¡mºñ¦â²£·~¡n¡m²M¼ä¥Í²£¡n¡mºñ¦â©Ò±o»Pºñ¦â®ø¶O¡n¡m¤å¤Æ«O¦s¡n  
ªñ´Á¦n®Ñ¡U
¡m¤½®`»P¨¾ªv¡n¡m®ð­ÔÅܾE»P¨a®`¨¾±Ï¡n  
³Ì·s°T®§¡U
§õ®a¦P¤jÁn¯e©I¡G±Ð§ï¥ð§L¡A¤£­n¾x¤F  
   
 

¦a²y¥u¦³¤@­Ó ―― ½×¥ÃÄòµo®i±Ð¨|ªº­«­n©Ê

 

¡m¥ÃÄòµo®i±Ð¨|¨t¦CÂO®Ñ¡n±Ð¨|³¡ªø±ÀÂ˧ǡ]¸`¿ý¡^

¥þ²y®ð­ÔÅܾE¤w¬O§Ú­Ì­±¹ï¥ÃÄòµo®iªº¬D¾Ô¡A¥ç¬O¤HÃþ¶·ÄY¥¿­±¹ïªºÃøÃD¡A¦b¤éÁÍÄY­«ªº¦a²y·x¤Æ²{¶H¡A¥H¤Î¯à·½¦M¾÷°ÝÃD³vº¥¯B²{«á¡AÀô¹Ò«OÅ@»P¸`¯à´îºÒ¡A¤w¦¨¬°¦a²y§ø¤½¥Á¦@¦P§V¤Oªº¥Ø¼Ð¡C¦Ó¡m¥ÃÄòµo®i±Ð¨|¨t¦CÂO®Ñ¡n¤§¥Xª©¡A§Y¬O¦]À³100¦~6¤ë5¤éÀô¹Ò±Ð¨|ªk¬I¦æ«á¡A§Ú°ê±NÀô¹Ò±Ð¨|¦C¬°­«­n±Ð¨|ijÃD¤§¤@¡A¥H°ö¾i¨ã¦³Àô¹Ò·NÃÑ»P¯À¾iªº¤½¥Á¡A§Æ³z¹L±Ð¨|¤è¦¡¬°¥ÃÄòµo®i°µ¥X°^Äm¡C

¥»ÂO®Ñ¤º®e¤À¬°¡u¥ÃÄòÀô¹Ò¡v¡B¡u¥ÃÄò¸gÀÙ¡v¤Î¡u¥ÃÄòªÀ·|¡v¤T¨t¦C¡A¨ä¤¤¥ÃÄòÀô¹Ò¨t¦C¥]¬A¡m¦ÛµM«O¨|¡n¡B¡m¤½®`»P¨¾ªv¡n¡B¡m®ð­ÔÅܾE»P¨a®`¨¾±Ï¡n¤Î¡mÀô¹Ò»P¸ê·½ºÞ²z¡nµ¥4¥U¡F¥ÃÄò¸gÀÙ¨t¦C¥]¬A¡mºñ¦â²£·~¡n¡B¡m²M¼ä¥Í²£¡n¤Î¡mºñ¦â©Ò±o»Pºñ¦â®ø¶O¡nµ¥3¥U¡F¥ÃÄòªÀ·|¨t¦C¥]¬A¡m¤å¤Æ«O¦s¡n¡B¡mªÀ·|¥¿¸q»PªÀ°Ï°Ñ»P¡n¤Î¡m¤H¤f»P°·±d¡nµ¥3¥U¡C¦X­p¦³10¥U¡C¥Ñ¥»³¡¸É§U¡A°ê®a±Ð¨|¬ã¨s°|µ²¦X¤­¤Q¦h¦ì¾ÇªÌ±M®a¾ú®É¨â¦~¾l½sµÛ¦Ó¦¨¡A¦A¸g¥Ñ¼f¬d³q¹L«á¥Xª©¡A¬O°ê¤º²Ä¤@®M¬°¤j±M®Õ°|¥ÃÄòµo®i±Ð¨|½Òµ{»P±Ð¾Ç½sµÛªº±M®Ñ¡C§Æ±æÅý§Ú°ê¦¨¬°Ä~¬ü°ê¡B¤é¥»¡BÁú°ê¡B¤Ú¦è¤§«á¡AÅE¨­¤Ö¼Æ±NÀô¹Ò±Ð¨|¥ßªk»P¸¨¹ê±Ð¨|¬Fµ¦ªº°ê®a¡A´¦¥Ü¬F©²±À°ÊÀô¹Ò±Ð¨|ªº¥Î¤ß»PºÉ¤O¡A³z¹L¥ÃÄòµo®i±Ð¨|«P¶i¥Á²³¥D°Ê¿n·¥ÁA¸Ñ¤H»P¤H¡B¤H»P¦ÛµM¡A¥H¤Î¤H»PªÀ·|¤§¬Û¤¬Ãö«Y¡A°ö¾i¥ÃÄòµo®i¤§ª¾ÃÑ¡BºA«×¡B§Þ¯à¡B»ù­È»P­Û²zÆ[¡A¶i¦Ó²£¥Í¹ï¥ÃÄòµo®i­t³d¥ôªº¦æ¬°¼Ò¦¡¡A¥H¨ãÅé¦æ°Ê¸Ñ¨M©ÎÁקK°ÝÃD¡A¹F¨ìÀô¹Ò¡B¸gÀ٤ΪÀ·|ªº¥ÃÄòµo®i¡C

¥ÃÄòµo®i¡]Sustainable Development¡^±Ð¨|¤º®eÃö¤ÁÀô¹Ò»P¥ÍºA¡BÀô¹Ò°ÝÃD¥H¤Î¨ä¹ï¤HÃþªÀ·|¤å¤Æªº¼vÅT¡BÁA¸Ñ¤é±`¥Í¬¡¤¤ªºÀô«O¦æ°Ê¡B¬}±xÀô¹Ò¥¿¸q»P¥@¥N¥ÃÄò¤½¥­µo®i¡B»{ÃÑÀô¹Ò»P¸gÀÙÃö«Y¡BÀô¹Òªk³W»P¬Fµ¦¡B°ê»ÚÀô¹Ò¤½¬ù»PÀô«O²Õ´µ¥µ¥¡A«Y¤@­Ó横¸óÀô¹Ò¡B¸gÀÙ¥H¤ÎªÀ·|¾Çªùªº¸ó°ì¾ã¦Xªº·s»â°ì¡A©Ò»Ý±Mªø¹M¥¬¦U¬ì¨t¡A°£¤@¯ëÀô¹ÒijÃD¥~¡A§óÂX¤Îºñ¦â²£·~¡B²M¼ä¥Í²£¡Bºñ¦â®ø¶O¡B¤å¤Æ«O¦s¡B¤H¤f»P°·±dµ¥«e¤©ÊijÃD¡A²[»\¥ÃÄòµo®i¦U­±¦V¡A¥Ø«e§{¶¡¨ÃµL¤@®M¾A¦X¤j±M®Õ°|¾Ç¥Í¨Ï¥Îªº®ÑÄy¡A¥»ÂO®Ñªº¥Xª©¥¿²Å¦X·í«e»Ý¨D¡A¬Û«H¹ï§Ú°ê¥ÃÄòµo®i±Ð¨|ªº±À°Ê¡A¥²¯àµo´§«Ü¤jªº§U¯q¡C

 

°ê®a±Ð¨|¬ã¨s°| ¥D½s / ±iªø¸q¡BªL«T¥þ¡Bª÷ùÚÅß¡B®L¬ê¤E ½sµÛ


©w»ù320

©ñ¤JÁʪ«¨®

 

¦ÛµM«O¨|


 

¦a²y¤§ºû¥Í¨t²Î¦Û±q¾ú¥v°O¸ü¦³¤HÃþ¥X²{¥H¨Ó¡A¦b20¥@¬öªì¨´¤µªº³Ì«á¤@¦Ê¦~®É´Á¸Ì¡A³£¤ñ¥ô¦ó®É´ÁªºÅܤƳ£§ó¬°¼@¯P¡A¦¹¤D»F¦]©ó¥þ²y¤HÃþ¤H¤fªº¼W¥[¡B¬ì§Þªº¤é·s¤ë²§¡A¥H¤Î¹ï¦a²yÀô¹Ò¸ê·½¯}Ãa»P®ø¯Ó¦³¼WµL´î¡A¥B¤HÃþ¹ï¦a²yªº¸ê·½¶}µo¬¡°Ê¡A¤]¦]¬ì§Þªº¶i¨B¦Ó³y¦¨¦ÛµMÀô¹Òªº§Ö³tÅܤơAµM¦Ó³oºØÀô¹ÒÅܤơA¤]¼vÅT¤F¤HÃþªÀ·|ªºµo®i¡C

¥»®Ñ§Y°Q½×¦ÛµM¸ê·½«O¨|ºÞ²z»P¥ÃÄòµo®i¡A¤À§OÄÄ­z¥ÃÄòµo®i»P¦a´º¸ê·½¡B¥Íª«¸ê·½»P¥ÍºA¨t²Î¡A¤Î¨ä«O¨|ºÞ²z¤§±K¤£¥i¤ÀªºÃö«Y¡A±q¦Ó»¡©ú¦b¦ÛµM»P¤Hªº¤¬°Ê¹Lµ{¤¤¡AÀ³¥Hªø´Á¤§ªÀ·|¥ÍºA¨t«ì´_¤O¡B¥ÍºA»PªÀ·|¯Ü®z©Ê¥H¤Î¾AÀ³¯à¤O¬°°ò¦¡A¥H¹F¦¨¥ÃÄò©Ê»P¦ÛµM«O¨|ªº³Ì²×¥Ø¼Ð¡Ð¤HÃþºÖ¬ç¡C
..more
         
 

Àô¹Ò»P¸ê·½ºÞ²z
°ê®a±Ð¨|¬ã¨s°| ¥D½s¡þ±i¤l¶W¡BÀd©|·G¡B°¨ÂE¤å¡B§õ¥Ã®i¡B½²¼z±Ó ½sµÛ
©w»ù¡G300¤¸

 

ºñ¦â²£·~
°ê®a±Ð¨|¬ã¨s°| ¥D½s¡þ¶À©v·×¡B½±¥»°ò¡B³¯«³§»¡B³¢µØ¤¯¡B³¯´L½å¡B±i¨|´Ë¡BĬ©¾·©¡B±i²K®Ê ½sµÛ
©w»ù¡G350¤¸

 

²M¼ä¥Í²£
°ê®a±Ð¨|¬ã¨s°| ¥D½s¡þ½±¥»°ò¡BÅU¬v¡B½ÍÂ@·C¡B¥Ó¥Ã¶¶¡B­J¾Ë­Û ½sµÛ
©w»ù¡G300¤¸

 

ºñ¦â©Ò±o»Pºñ¦â®ø¶O
°ê®a±Ð¨|¬ã¨s°| ¥D½s¡þ¦¶¶³ÄP¡B©P¹ß®Z¡B¿ú¥ÉÄõ¡B¿½¥N°ò¡B¬x§Ó»Ê¡B¤_¹ç¡B¿à©ú¦ù¡B°¨¤p±d¡BªL¾Ë¼w¡Bù¤å¨j¡BÁÂã߬
©w»ù¡G300¤¸

 

¤å¤Æ«O¦s
°ê®a±Ð¨|¬ã¨s°| ¥D½s¡þ¼B¯q©÷¡B»¯ª÷«i¡B¤ý·C¤s¡BªL·|©Ó¡BªL­×º«¡B§õ¥x¤¸ ½sµÛ
©w»ù¡G300¤¸

 
                     
 

°ê®a±Ð¨|¬ã¨s°| ¥D½s / §õ¤å´¼¡B¯Î¸qÁo¡B¤ýµYÄQ¡B½±¥»°ò¡B±i©É©É¡B±i´¼µØ¡B¶À¨}»Ê¡B³¢¯q»Ê¡B¤ý¦Ë¤è¡B°ª§Ó©ú¡B³¯§»¹F ½sµÛ

©ñ¤JÁʪ«¨®

 
¤½®`»P¨¾ªv
 
   
 
   

²z½×»P¹ê°È¨Ã­«ªº¤½®`¨¾ªv±Ð§÷

 
   
¸gÀÙµo®i¹Lµ{¤¤±a¨Ó¦UºØÀô¹Ò¦¾¬V¡A¸g±`³y¦¨­«¤j¤½®`¡A°£¹ï¦ÛµMÀô¹Ò³y¦¨¯}Ãa¡A¤HÅé°·±d§ó¬O¨ü¨ì²ö¤j¶Ë®`¡C­Y¤£¤Î®É®¾±Ï¡A¥ôÀô¹Ò¦¾¬V«ùÄò´c¤Æ¡A°£¤F·|³y¦¨¦a²y¥ÍºAªºÄY­«¯}Ãa¤Î¤HÃþ¥Í¬¡«~½èªºÁͦV´c¦H¥~¡A¬Æ¦Ü·|¦M®`¨ì¾ã­Ó¦a²y¤HÃþªº¥Í¦s¡C¦]¦¹¡AÀô¹Ò«OÅ@»P¤½®`¨¾ªv¡A¬O§Ú­Ì¥²¶·­±¹ï¥B«æ»Ý¸Ñ¨Mªº­«­n½ÒÃD¡A§ó¬O§Ú­ÌµL¥i°kÁתº³d¥ô¡C

¥»®Ñ¯S¦â¬O­ÝÅU¶Ç²Î°ò¦¬[ºc¡B·s¿o³B¸m»PºÞ²zµ¦²¤¡AµL½×¾Ç²z²z½×©Î¾Þ§@¹ê°È¡A¬ÒÂ×´I½ñ¹ê¡A»²¥H¾ú¥v»Pªk³WªººtÅܯߵ¸¤Î°ê¤º¥~§Þ³N»P®×¨Òªº¤¶²Ð¡A¨Ã¹ï»OÆWªÀ·|Àô¹Ò¥¼¨Óµo®i´£¥X«Øij¡A¤À¨É¦h¦~¨Óªº¬ã¨s¸gÅç»P¤ÀªR¬ÛÃöªº¤åÄm¡A°w¹ï¦U¤½®`¦¾¬V¨Ó·½¶i¦æ¸ÑªR¡A¶i¦ÓÄÄ­z¦¾¬V¨¾ªv¤§¥i¦æ±±¨î§Þ³N»P±±¨îµ¦²¤¡A¥H¤Î¦p¦ó¥i±N¦¾¬Vª«ÂàÅܬ°¦³¥Î¤§¸ê·½µ¥¡A´Á¯à¹ïÀô¹Ò«OÅ@»P¤½®`¨¾ªv¦³©Ò°^Äm¡C

..more
 
         
 
®ð­ÔÅܾE»P¨a®`¨¾±Ï
 

°ê®a±Ð¨|¬ã¨s°| ¥D½s / ªL«T¥þ¡B²ø®¶¸q¡B§õ«Ø°ó ½sµÛ

©ñ¤JÁʪ«¨®

 
 
 
 

¤F¸Ñ®ð­ÔÅܾE¡A¹w¨¾¨a®`·l¥¢

 
 
¶i¤J21¥@¬ö«á¡A®ð­ÔÅܾEªº½ÒÃD¶V¨Ó¶V¥YÅã¨ä»P°ê®aªÀ·|¥ÃÄòµo®iªºÃöÁp©Ê¡A±q¨a®`ªº¨¾¨î¡B½T«Oºû¥ÍÅé¨tªº¹B§@¡B³­¹¡B¯à·½»P¤ô¸ê·½ªº¦w¥þ°ÝÃD¡A³£¬O¥¼¨ÓÄY®mªº¬D¾Ô¡C¥þ²y®ð­Ô·x¤Æªº¨Æ¹ê±N³y¦¨»OÆW·¥ºÝ¤Ñ®ð²{¶H¡A¦p¼É«B¡B°®§òµ¥¡A·U¨Ó·UÅãµÛ¡C¥þ²y·x¤Æ©Ò³y¦¨ªº·¥ºÝ¤Ñ®ð²{¶H¡A±N¹ï»OÆW³y¦¨·U¨Ó·UÄY­«ªº¼vÅT¡A³\¦h¨a®`ªº·l¥¢¡A©¹©¹·|¶W¥G¹L¥hªº¸gÅç¡C

»OÆWªº¦a²z¦ì¸m«D±`¿W¯S¡A¬J¬OªO¶ô¸I¼²ªº²{³õ¡A¤]¬O©u­·¡B»ä­·«Iŧªº¹ï¶H¡AÁöµM§Î¦¨¦h¼Ëªº¦a´º¡A¦ý¤]¦]¦a²z¦ì¸m»P¯Ü®zªº¦ÛµMÀô¹Ò¤§¦]¯À¡A³y¦¨¤Ñ¨aÀWÁcªº¦a°Ï¡C­±¹ï®ð­ÔÅܾE¥i¯à±a¨Óªº¼vÅT¡A¦ÛµM¤£¯à±¼¥H»´¤ß¡A¥²¶·§Q¥Î¬ì¾Çª¾ÃÑ¡A§@¬°½Õ¾A¡B¦]À³ªº¤â¬q¡C¥»®Ñ±N¥Ñ®ð­ÔÅܾEªº¯S©ÊµÛ¤â¡A¨Ã¥H»OÆWªº¦U¦a²z°Ïªº¯S©Ê»P¥i¯à­±¹ïªº°ÝÃD¥[¥H±´°Q¡A¨Ã´£¥X¬ÛÃöªºµ¦²¤»P¬Ýªk¡A§@¬°¥þ®Ñªº½×­zªº¬[ºc¡C
..more
 
         
¡i¥DÃD®Ñ®i¡j
§Y¤é°_¡A¤Z¦b¤­«n©xºô­q®Ñ¡A¨Cµ§¤£­­ª÷ÃB¡A§YÃØ°e¡mÂù­±¦nµÜ¶õ¡n¤@¥»¡A¼Æ¶q¦³­­¡A°e§¹¬°¤î
¡i®y½Í¬¡°Ê¡j
¡i·s»D®Ñµû¡j
¡U¤­«n¤å¤Æ­º­¶¡U¨ú®ø/­q¾\¹q¤l³ø¡U Copyright (c)2009 Wu-Nan Book Inc. All Rights Reserved.
«ÈªA±M½u¡G02-27055066 ¡@«ÈªA¶Ç¯u¡G02-27066100 ¦a§}¡G106¥x¥_¥«©M¥­ªF¸ô¤G¬q339¸¹4¼Ó