¡@
¹Ï¸Ñ­õ¾Ç«ä¿ë»PÅÞ¿èÀ³¥Î
§@¡@¡@ªÌ¢¬
§d§@¼Ö¡B§dªÃ¿«
¥Xª©ªÀ§O¢¬
¤­«n
®Ñ¡@¡@¨t¢¬
¹Ï¸Ñ¨t¦C
¥Xª©¤é´Á¢¬
2020/10/01   (1ª© 1¨ê)
  
§Y¤é°_¤­«n©xºô¶È´£¨Ñ®ÑÄy¬d¸ß¡A¦p±ýÁʮѡA½Ð¦Ü¤­«n·s©xºô https://www.wunan.com.tw/
I  S  B  N ¢¬
978-986-522-230-7
®Ñ¡@¡@¸¹¢¬
5Q44
­¶¡@¡@¼Æ¢¬
224
¶}¡@¡@¼Æ¢¬
20K
©w¡@¡@»ù¢¬
300 (¯S»ù 237)



1. ­õ¾Ç«äÅGªº®Ö¤ß´N¬O¨Ï¤H«i©ó½èºÃ¡B¥¿½T¨Ï¥ÎÅÞ¿è¡B²Î­p
2. À³¥Î­õ¾Ç«äÅG¦b¦Û§Ú¡B®a®x¡B©v±Ð¡BªÀ·|¡B¬ì¾Ç¡B±Ð¨|µ¥
3. ¤F¸Ñ­õ¾Ç«äÅG¨Ï¦è¤è¤å¤Æ¥Ñ¿Wµô¨«¦V¥Á¥D

¥»®Ñ¥Øªº
1. ¤F¸Ñ­õ¾Ç«äÅG¤Î¨ä­«­n©Ê¡A´N¬O¡u«i©ó½èºÃ¡v¡B¡u¥¿½T¨Ï¥ÎÅÞ¿è¤u¨ã¡v¡A¶i¦Ó¥´³y²z©Ê¥Á¥DªºªÀ·|¡C
2. «ü¥X¥xÆW¦U­Ó­±¦V°ÝÃD¡A±Ð¨|­±¬°¤°»òÃø¥H¨Ï¤H¾Ç¨ìÅÞ¿è¡AªÀ·|¬°¤°»òÅÞ¿è©Ê¤£°÷¡C
3. ¤F¸Ñ¦è¤è­õ¾Ç«äÅGªº°_·½¡C
4. «ä¦Ò¤¤¦¡­õ¾Ç¥i¯àªº°ÝÃD¡A¬O§_¤£§Q©ó­õ¾Ç«äÅG¡C
5. «ØÄ³±Ð¨|³¡À³¸Ó¦n¦n¥¿µø¦Ò¸Õ¨î«×ªº¼vÅT¡A¤Î¥xÆWÅÞ¿è±Ð¨|¤£¨¬ªº°ÝÃD¡A¤£À³¸Ó¥Î¼Æ¾Ç¡u¶¡±µ¡v°ö¾iÅÞ¿è¡A¦Ó¬O­n¥Î­õ¾Ç«ä¿ë½Òµ{¡uª½±µ¡v¾Ç²ßÅÞ¿è¡C
6. §Æ±æ¥»®Ñ¯à¦¨¬°´¶Ã¹¤j²³ªº°ò¦­õ¾Ç«äÅG®ÑÄy¡C

§d§@¼Ö
¾Ç¾ú
°ê¥ß¥xÆW¤j¾Ç¼Æ¾Ç¨t¾Ç¤h
¬ü°ê­ô­Û¤ñ¨È¤j¾Ç¼Æ²z²Î­p³Õ¤h
¸g¾ú
ªøºa¤j¾Ç¸ê°TºÞ²z¨t±Ð±Â   
¼Æ¦ì¤º®e³Ð§@¾Çµ{¥D¥ô
°ê®a¤ÓªÅ¤¤¤ß¥D¥ô   
°ê»Ú¦t©z¯è¦æ¾Ç°| (International Academy of stronautics) °|¤h
§»»·¨|¦¨¬ì§ÞªÑ¥÷¦³­­¤½¥qÁ`¸g²z
¤u¬ã°|¹q³q©Ò°Æ©Òªø
¬ü°êBell core¤½¥q«H¸¹³B²z³¡¬ãµo¸g²z(District Manager)
¬ü°ê¨©º¸¹êÅç«Ç(Bell Labs) ½Ã¬P³q°T³¡ªù¬ã¨s­û

§dªÃ¿«
¾Ç¾ú
»²¤¯¤j¾ÇÀ³¥Î¼Æ¾Ç¾Ç¤h

«e¨¥
²Ä¢°³¹ »{ÃÑ­õ¾Ç«ä¿ë
1-1 ¤°»ò¬O­õ¾Ç«ä¿ë¡H»P¬ì¾Ç¡B¾ú¥v¦³¦óÃö«Y¡H¡@
1-2 ­õ¾Ç«ä¿ë»P¥Á¥DªºÃö«Y¡@
1-3 ¥xÆW¾Ç²ß­õ¾Ç«ä¿ë±`¨£ªº°ÝÃD¡@
1-4 ¦p¦ó°ö¾i­õ¾Ç«ä¿ë¡H¡@
1-5 Å޿誺¤ÀÃþ¡@
1-6 §»ª¬O²z©Ê¶Ü¡H¸ÞÅG¬O­õ¾Ç«ä¿ë¶Ü¡H¡@
1-7 ¦U¦æ¦U·~À³¸Ó¨ã³Æªº¼Æ¾Ç»PÅÞ¿è¯à¤O¡@
1-8 ¥Í¬¡¤W¦p¦óÀ³¥ÎÅÞ¿è¡B­õ¾Ç«ä¿ë¨Ó°Q½×°ÝÃD¡H¡@
²Ä¢±³¹¡@¦Û§Ú±´¯Á½g
2-1 ¤H»P°Êª«ªº®t§O¦b­þ¡H¬°¤F¤°»ò¬¡µÛ¡H¡@
2-2 §Ö¼Ö¬O¤°»ò¡H±´¯Áª¾ÃѬO³Q°Ê¾Ç²ß¡AÁÙ¬O¥D°Ê«ä¦Ò¡H¡@
2-3 ²z©Ê»P·P©Ê¥Ù¬Þ¶Ü¡H¼Æ¾Ç»PÃÀ³N¦³Ãö«Y¶Ü¡H¡@
2-4 §A»{ÃѦۤv¶Ü¡Hª¾¹D¦Û¤v·Q­n¤°»ò¶Ü¡H¡@
2-5 ¦ó¿×¦s¦b¡H¡@
²Ä¢²³¹¡@®a®x»PªÀ·|½g
3-1 §Ú­Ìªº¤å¤Æ¦³°ö¾i¸Û¹ê¶Ü¡H¡@
3-2 ¸Û¹ê·|±À°Ê¥Á¥D¶Ü¡H¡@
3-3 ¦p¦ó°ö¾i¸Û¹ê¡H¡@
3-4 ¤£­n­p¸û¨º»ò¦h¡A¹ï¶Ü¡H·R¥´¤p³ø§i¡A¹ï¶Ü¡H¡@
3-5 ¦³§n¦³¿}¦Y»P¤£ÁÜ¥\¡A­þ­Ó¦n¡H ¡@
3-6 ¤@ª½Åª®Ñ´N·|¦¨ÁZ¦n¡A¥I¥X´N­n¦³¦¬Ã¬¡A¹ï¶Ü¡H¡@
3-7 ¥´¤H´N¬O¤£¹ïªº¶Ü¡H¡@
3-8 ¸Ó¤£¸Ó¼o¦º¡B¯uªº¥i±Ð¤Æ¶Ü¡H¡@
3-9 ²´¨£¥¼¥²¬°¾Ì¡A°µ¤H³B¨ÆÀ³¸Ó¦h­Ó¨¤«×Æ[¹î¡@
3-10 ¥xÆW¤å¤Æ´L­«¤p«Ä¶Ü¡H¡@
3-11 ¬Ù¤p¿ú¡A´N¥i¦s¤j¿ú¶Ü¡HÁÙ¬O·|¦]¤p¥¢¤j¡H¡@
3-12 «e¤Hªº¸gÅç¤ñ¸û¦n¶Ü¡H¬°¤°»òÁ`¬O»¡¤@®M¡B°µ¤@®M¡H¡@
3-13 ±¡²zªk§@¬°°Q½×¨Æ±¡ªº¶¶§Ç¹ï¶Ü¡H¡@
²Ä¢³³¹¡@±Ð¨|½g
4-1 ¹L«×ªº¦Ò¸Õ¨î«×¤Î®aªø­«µø¦¨ÁZ·|µo¥Í¤°»ò¨Æ¡H¡]¤@¡^¢w¯à§Ö¼Ö¾Ç²ß¶Ü¡H
4-2 ¹L«×ªº¦Ò¸Õ¨î«×¤Î®aªø­«µø¦¨ÁZ·|µo¥Í¤°»ò¨Æ¡H¡]¤G¡^¢w¦³³Ð·Nªº³Ð·~¤H¤h¥¼¥²¬O¯Z¤W¦W¦C«e­Tªº¤H¡@
4-3 ¶Ô¯à¸É©å¬O¨S¦³®Ä²vªº¨Æ±¡¡H¡I¡@
4-4 ¯à¤O¤À¯Z¦n¡AÁÙ¬O±`ºA¤À¯Z¦n¡HŲ§O²v¦³¦s¦bªº¥²­n¶Ü¡H¡@
4-5 ¥xÆW¤H¬°¤°»ò¤£²ßºD«_ÀI¡B¹Á¸Õ¿ù»~¡H¡@
4-6 ¨C­Ó¤H³£¸Ó©À¤j¾Ç¶Ü¡H¡]¤@¡^¢w©À¤£©À¤j¾Ç©Ò±o®t¦h¤Ö¡H¡@
4-7 ¨C­Ó¤H³£¸Ó©À¤j¾Ç¶Ü¡H¡]¤G¡^¢w¸Ó¦p¦ó³W¹º¤H¥Í¡H¡@
4-8 ¼Æ¾Ç¬O¤°»ò¡H¦³¦ó§@¥Î¡H¡@
4-9 ¥xÆW¼Æ¾Ç±Ð¨|©¹­þ¨«¡H¦p¦ó­×¥¿¡H¡]¤@¡^¡@
4-10 ¥xÆW¼Æ¾Ç±Ð¨|©¹­þ¨«¡H¦p¦ó­×¥¿¡H¡]¤G¡^¡@
4-11 ¼Æ¾Ç¤£¦n·½¦Û¦Ò¸Õ¨î«×¡H¡@
²Ä¢´³¹¡@¹D¼w»P©v±Ð½g
5-1 ¤HÃþ¬°¤°»ò»Ý­n©v±Ð¡H¬Û«H©v±Ð´N¬O³n®zªº¦æ¬°¶Ü¡H¡@
5-2 ¯«¨ì©³¦s¤£¦s¦b¡H¡@
5-3 ²z©Ê¬ì¾Ç»P©v±Ð¯«¾Ç¦³½Ä¬ð¶Ü¡H¡@
5-4 ¤°»ò¬O¥­µ¥¡H»ôÀY¦¡¥­µ¥¥¿½T¶Ü¡H¯ø¯À´N¬O·O´d¶Ü¡H¡@
5-5 ¤Ú´µ¥d¹ï©ó«H©^¤W«Òªº¬Ýªk¡H¸Ó¤£¸Ó¶R«OÀI¡H¡@
²Ä¢µ³¹¡@¾ú¥v¡B¸gÀÙ»P¬Fªv½g
6-1 ¥Á¥D¬O¤°»ò¡H¥xÆWªº¥Á¥DÁٯ੹­þ­Ó¤è¦V¶i¨B¡H¡@
6-2 ¥Á¥D¡B¤HÅv­n¦b¦Xªk½d³ò¤ºª§¨ú¶Ü¡H§ÜijªÌ¬O¼É¥Á¶Ü¡H¡@
6-3 ¥Á¥D»P¥Áºéªº®t²§¡H¡@
6-4 »{ÃÑ¥ª¬£¡B¥k¬£¡B¤¤¶¡¬£»PÃMÀ𬣪º®t²§¡@
6-5 »{ÃѸꥻ¥D¸q¡B¦@²£¥D¸q¡BªÀ·|¥D¸q¡@
6-6 ¯Q¦«¨¹¦³¥i¯à¦s¦b¶Ü¡H¬°¦ó¦³¤H¤Ï¯Q¦«¨¹¡H¡@
6-7 ¬°¤°»ò³\¦h°ê®a¤Ï¹ï¦@²£¥D¸q¡H¡@
6-8 ¸gÀÙ¦n´N·|¥Á¥D¤Æ¶Ü¡HÁÙ¬O¥Á¥D¦n¸gÀÙ´N·|¦n¡H¡@
6-9 ¬FªvÂk¬Fªv¡B¸gÀÙÂk¸gÀÙ¡A¥i¯à¶Ü¡H ¡@
6-10 ¤µ´Â¦³°s¤µ´Â¾K¡AÅU¤µ¤Ñ¤£ÅU©ú¤Ñ¡A¦n¶Ü¡H¡]¤@¡^¢w¤F¸Ñ¬¡µÛªº·N¸q¡@
6-11 ¤µ´Â¦³°s¤µ´Â¾K¡AÅU¤µ¤Ñ¤£ÅU©ú¤Ñ¡A¦n¶Ü¡H¡]¤G¡^¢w¤£­nÁ׽ͥͦº¡@
6-12 ¨C­Ó¤H³£À³¸Ó±j¨î§ë²¼¶Ü¡H¡@
6-13 ¥Á½Õ­«­n¶Ü¡H¦p¦ó°µ¥X¤@¤À¥i«Hªº¥Á½Õ¡H¡]¤@¡^¡@
6-14 ¥Á½Õ­«­n¶Ü¡H¦p¦ó°µ¥X¤@¤À¥i«Hªº¥Á½Õ¡H¡]¤G¡^¡@
6-15 ¥Á½Õ­«­n¶Ü¡H¦p¦ó°µ¥X¤@¤À¥i«Hªº¥Á½Õ¡H¡]¤T¡^¡@
6-16 ¬°¤°»ò­n¸T¤î°²·s»D¡H¤£¬O¦³¨¥½×¦Û¥Ñ¶Ü¡H¡@
6-17 ªÅ¦¾­ì¥û¬O¤õ¤Oµo¹q¶Ü¡H¸Ó±N¤õ¹qÂà®Ö¹q¶Ü¡H¡@
6-18 ¹q¼v¥u¬O¤@ºØ¥ð¶¢®T¼Ö¶Ü¡H¨ä¥i¥H»{ÃѾú¥v¡B°ö¾i¥Á¥Dµ¥¯À¾i¶Ü¡H¡@
6-19 ¥i¥H°l¨s¾ú¥v¿ù»~¶Ü¡H¹L¥h´NÅý¥¦¹L¥h¤£¦æ¶Ü¡H¤°»ò¬OÂ૬¥¿¸q¡H¡@
6-20 ¾ú¥v¨Æ¥ó¥i¥H¡u¥\¹L¬Û©è¡v¶Ü¡H¡@
6-21 §ÆÃ¾¸gÀÙªwªj¤Æªº­ì¦]¡A¥xÆW­n°µ¬°­ÉÃè¡@
6-22 ¥þ¥Á©Ò±oÀ³¸Ó¬ÝGDP¶Ü¡H¡@154
6-23 ºjªK¸Ó¤£¸Ó¦Xªk¤Æ¡H¡]¤@¡^¡@
6-24 ºjªK¸Ó¤£¸Ó¦Xªk¤Æ¡H¡]¤G¡^¡@
6-25 ©Ð«Î¸Ó²Å¦X©~¦í¥¿¸q¡AÁÙ¬O¦Û¥Ñ¸gÀÙ¥«³õ¡H¡@
6-26 ´£°ªÁ`²£­È¡A¥u¯à§C²£­È¡B°ª¤u®É¶Ü¡H¡@
6-27 ¨ß¤l¤£·|«ä¦Ò·à¤l¦Y¹¡¨S¡A¨º¤U¦ìªÌÀ³¸Ó´À¤W¦ìªÌµÛ·Q¶Ü¡H¡@
6-28 AIªº°ª«×µo®i«á¡AµL±ø¥ó°ò¥»¦¬¤J§@¬°°t®M¥i¦æ¶Ü¡H¡@
²Ä¢¶³¹¡@­õ¾Ç«ä¿ë¨Ï¦è¤è¤å¤Æ¥Ñ¿Wµô¨«¦V¥Á¥D
7-1 »{ÃѾú¥v¡]¤@¡^¡@
7-2 »{ÃѾú¥v¡]¤G¡^¡@
7-3 ¥Á¥D¤Æªº¦]¯À¡@
7-4 °ò·þ±Ð»P¼Ú¬w¥Á¥D¤ÆªºÃö«Y¡@
7-5 ¥Á¥D»P¦U©v±ÐªºÃö«Y¡@
7-6 ¥Á¥D¡B°ò·þ±Ð¡B¸ê¥»¥D¸qªºÃö«Y¡@
7-7 ©^Ämºë¯«¡A©Î³\¤£¸Ó¦³³s¥ô¨î«×¡@
7-8 ¥xÆW¦p¦ó¥Á¥D¡@
²Ä¢·³¹¡@ªþ¿ý»P­õ¾Ç«ä¿ë½ÒÃD
8-1 ­õ¾Ç«ä¿ë¥Í¬¡¤W¦³­þ¨ÇÅÞ¿èÃþ«¬°ÝÃD¡H¡@
8-2 ºtöÅÞ¿è¡]¤@¡^¡@
8-3 ºtöÅÞ¿è¡]¤G¡^¡@
8-4 ºtöÅÞ¿è¡]¤T¡^¡@
8-5 »{ÃÑ­õ¾Ç®aªº¦W¨¥¡A¨Ã¾Ç²ß¦Û§Ú­õ¾Ç«ä¿ë¡@
8-6 ¥»®Ñ´£¤Î¤§­õ¾Ç®a¡B¬ì¾Ç®a¡B¼Æ¾Ç®a¡BªÀ·|¦W¤H¡@

¥Õ¸Ü·L¿n¤À
·L¿n¤À¥ý­×±Ð§÷
¹Ï¸Ñ·L¿n¤À
¹Ï¸Ñ¤uµ{¼Æ¾Ç
²©öÂ÷´²¼Æ¾Ç
²©ö·L¿n¤À




1-1 ¤°»ò¬O­õ¾Ç«ä¿ë¡H
­õ¾Ç«ä¿ë¨Ã«D¤£¥i²z¸Ñ¡A¤]¤£¹³¬O¥È¾ÇÃþªº¤º®e¤Ó¹L©â¶H¡C¨Æ¹ê¤W¡A¦è¤è­õ¾Ç»P¤¤°ê­õ¾Ç¬O§¹¥þ¤£¦Pªº·§©À¡C¦è¤è­õ¾Ç¬O­n¤F¸Ñ´ý¨P¡A¨Ã±N¨ä­åªR¡A¤¤°ê­õ¾Ç«h¬O¹ï¨ä«O«ù´ý¨P»P¯«¯¦·P¡AÁ¿¨D¹y®©¡A¨âªÌ¦³µÛ®Ú¥»¤Wªº®t²§¡C¦³µL­õ¾Ç«ä¿ëªº¤å¤Æ±N·|¨Ï½Ñ¦h¨Æª«¦³µÛ¤£¦Pªº¼Ë»ª¡A¨Ò¦p¡G¥Á¥D¡B¼Æ¾Ç¡B©v±Ð¡B²z©Ê«äºû¡BÅÞ¿è¡B¬ì¾Ç¡B®a®x¡BªÀ·|¡B¬ì¾Çµ¥¡C
¦è¤è­õ¾Çªº®Ú¥»¬O­õ¾Ç«ä¿ë¡A´N¬O«i©ó½èºÃ¡A¨Ã§Q¥ÎÅÞ¿è¤u¨ã¨Ó¥[¥H»{ÃÑ­ì²z¡A¦Ó·í¤¤ªº½èºÃ»PÅÞ¿è«K¬O­õ¾Ç«ä¿ëªº®Ö¤ß»P¤u¨ã¡A¬O¤@Åé¨â­±ªº¤º®e¡A·í§A¾Ç·|ÅÞ¿è®É¡A´N·|¹ï©ó¤£¦X²zªº¨Æª««i©ó½èºÃ¡C
½èºÃ¤£¬O®e©ö°ö¾iªº¤H®æ¯À½è¡A¦b¥xÆW¡A¨ü¾§±Ð»P¦Ò¸Õ¨î«×¡B±Ð¨|¨î«×ªº¼vÅT¡AÃø¥H°ö¾i½èºÃ¡A²ßºD¡u¤£«ä¦Ò¦a³Q°Ê§l¦¬¾Ç²ß¡v¡A¤£²ßºD¡u«ä¦Ò»P¹Á¸Õ¿ù»~¡v¡C
¤¤°ê¨S¦³­õ¾Ç«ä¿ëªº¤å¤Æ¡A¬GµLªk²£¥Í¬ì¾Ç
1. ¤¤°ê¨S¦³²£¥ÍÅÞ¿è¤Æªº¡B¨t²Îªº¬ì¾ÇÅé¨t¡A¥u¦³¹s´²ªº¬ì¾Çª¾ÃÑ¡A°¾­«§Þ³N¡A¯Ê¥F²z½×¬ã¨s¡C·R¦]´µ©Z¡]Albert Einstein¡^©ú½Tªí¥Ü¡A¡u¥Ñ©ó¤¤°ê¬J¨S¦³²£¥Í§Î¦¡ÅÞ¿è¡A¤]¨S¦³²£¥Í¹êÅç¤èªk¡A¤¤°ê¤£¥i¯à²£¥Í¬ì¾Ç¡C¡v¡]¨ú¦ÛWIKI¡Ahttps://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%9D%8E%E7%BA%A6%E7%91%9F¡^
2. ¤¤°ê¦­´Áªº¬ì§Þ»â¥ý¼Ú¬w¤@¤jºI¡C¦p¡G«ü«n°w¡B¤õÃÄ¡B³y¯È©M¦L¨ê¡A¥H¤Î¤Ñ¤å¡B¦a²z¡CÁöµM¤¤°ê¥j¥N§Y¦³§Þ³N¬ã¨s¡A¤]ºë©ó°O¿ý¡B¹êÅç¡A¦ý«o¬O¯Ê¥FÅÞ¿è¡B¨t²Îªº¬ì¾Ç²z½×¡C¨ì¤F²{¥N¡AÀò±o¿Õ¨©º¸¼úªº¤¤°ê¤H¥iª¾¤Ö¤§¤S¤Ö¡A¬Æ¦Ü¥i¥H»¡¬O¨S¦³¡A§Y¨Ï¦³¡A¤]¤£¬O¦b¤¤°êÀô¹Ò¤¤ªø¤jªº¡C¬°¤°»ò·|¦³³o¼Ëªº±¡§Î¡Hµª®×¬O¦]¬°¨S¦³­õ¾Ç«ä¿ë¥H¤Î¯Ê¥FÅ޿誺¤å¤Æ¼vÅT¡C
¦b¤¤°ê¡AÀò±o¿Õ¨©º¸¼úªÌ¦û¥þ°ê¤H¤f¤§¤ñ¨Ò«D±`¤p¡A¦Ó²z½×¤W¦U°ê°ò¦]¨Ã¤£¦s¦b®t²§©Ê¡A¬G¥i±À´ú¬O¨ü¨ì«á¤ÑÀô¹Ò©Î¬O±Ð¨|¦]¯À©Ò¾É­P¡C¨Ò¦p¡G¬°¤F¿Ñ¥Í¦Ó¦£¸L¡A¨Ï¤H¨S¦³®É¶¡¥h§@¬ì¾Ç¬ã¨s¡A¾É­P¤F¨ü±ÐÅvªº¤£¥­§¡¡A¤å¤Æ­­¨î¤F¤Hªº«ä·Q¡BÀ£§í¤F³Ð·N¡C
¬O¿Õ¨©º¸¼ú±o¥D¿ú¥Ã°·¡]µØ¤H¦å²Î¡^´¿´£¨ì¡A¥L¬O¬ü°ê¤½¥Á¡A¦Ó«D¤¤°ê¤H¡A«Ü¤Ö¦Y¤¤°êµæ¡A¥B¤£·|»¡µØ»y¡C¥L»{¬°¦å²Î¥X¨­¤£¯à¨M©w¤@­Ó¤Hªº¨­¤À¡A¦ý¤@­Ó¦¨¥\ªº¬ì¾Ç®a¥²©w¥X©ó¤@­Ó¶}©ñªºªÀ·|¡A¦h¤¸¥]®eªº»ù­È¬O­P­nÃöÁä¡C
¼Æ¾Ç®aÃQº¸´µ¯S©Ô´µ¡]Weierstrass, 1815~1897¡^¤]´£¨ì¡G¤£±aÂI¸Ö¤H¨ýªº¼Æ¾Ç®aµ´¤£¬O§¹¬üªº¼Æ¾Ç®a¡C¬G¦³³Ð·Nªº¼Æ¾Ç®a»Ý­n¦nªº¤å¤ÆÀô¹Ò¡A©Ò¥H¤å¤Æ¹ï©ó¬ì¾Ç¶i¨B»P§_¦³²ö¤jªº¼vÅT¡A¦Ó¬ì¾Ç¶i¨B³Ì­«­nªº¬O»Ý­n­õ¾Ç«ä¿ë»PÅÞ¿è«ä¦Òªº¯à¤O¡C
3. ­^°ê¾ÇªÌ§õ¬ù·æ¡]Joseph Needham¡^¦b1930¦~¥N¬ã¨s¤¤°ê¬ì§Þ¥v®É¡A«h´£¥X§õ¬ù·æÃøÃD¡]Needham’s Grand Question¡^¡G¡u¬°¤°»ò¬ì¾Ç»P¤u·~­²©R¨S¦³¦bªñ¥Nªº¤¤°êµo¥Í¡H¡v¡B¡u¬°¦ó¬ì¾Çµo¥Í¦b¦è¤èªÀ·|¡H¡v¨ä¤¤¦h¦ì¾ÇªÌªº°Q½×ÂI¥X¤F¤¤°ê¤å¤Æ¬°¤°»ò¨S¦³¬ì¾Çªº¥i¯àµª®×¡G
(1) «Ê«Ø©x¹±¨î«×¡B¬ìÁ|¨î«×¡G«Ê«Ø©x¹±±a¨Ó¶¥¯Å¨î¡AÃø¥H±Òµo«ä¦Ò»P½èºÃ¡A¤Ï­Ë¬O±À°Ê°¨§¾¤å¤Æªº²±¦æ¡A¶i¦Ó¤£¸Û¹ê¡AµM¦Ó¸Û¹ê¬O¬ì¾Çªº­«­n¤@Àô¡F¬ìÁ|¨î«×ªº¤º®eµL§U©ó¡B¬Æ¦Ü¦³®`©ó­õ¾Ç«ä¿ë»PÅÞ¿è©Êªº´£¤É¡C
(2) ¾ãÅé¤å¤Æ­«µø§Þ³Nªº¹ê¥Î©Ê¦Ó«D¬ì¾Ç½×ÃÒ¡G°ê®a²Î¤@«á¡A¤H¤f²³¦h¡A¬Û·í¦³§Q©ó¦­´Á§Þ³Nªºµo®i¡A¼Æ¾Ú¦h¤F¡A°¸µo©Êªº±¡ªp¤]´N®e©ö¥X²{¡A³Ì«á³y´N¤¤°êµo©ú¦h¥H§Þ³N©Ê¡BÆ[¹î©Ê¡B¬ö¿ý©Ê¡B­Ó§O©Ê§e²{¡A¨ä¥iºÙ§@¬O¡u¸gÅç©Êªº¬ì¾Ç¡v¡C¨Ò¦p¡G¬P¶H¡B¤¤Âå¡C¤]¦]¬°¤¤°êµo©ú¬O¥H¶q¨ú³Óªº¤è¦¡¡Aªø¤[¤U¨Ó¡A«K¤£®e©ö­l¦ù¥X©â¶Hªº¡BÅ޿誺¡B¤ÀªRªº¡uºtö©Ê¬ì¾Ç¡v¡C¤]¦]¦¹³y´N¤£¹ê¥Î¡]µLªk¥ß¨è¦³¥Î¡^ªº¬ã¨s¨S¤H¬ã¨s¡A¶i¦Ó¥u­«µø§Þ³N¡A¦Ó«D¬ì¾Ç¡C
(3) ¦a§Î¡G¤W­z¤º®e¤]¦]¦a§ÎÃö«Y¡A¦A¦¸´c©Ê´`Àô¡C¦a§Î¡B¤å¤Æ¥i±a¨Ó²Î¤@ªº«K§Q©Ê¡A¦P®É«o¤]±a¨Ó«å´k©Ê¡C¦]¬°¬O¦P¤@°êªº¤H¡A¥u­n¦b¬Y¦a°Ïµo©ú¡A¿ð¦­¥i¥H±À¼s¨ì¨ä¥L¦a°Ï¡A¦Ó¤£¹³¼Ú¬w°ê®a¦]¦a§Îªºªý¹j¡A°ê»P°ê¤§¶¡©¼¦¹Ävª§¡A¨Ï¨ä¤£Â_ªºµo®i¡C
³Ì²×¡A¤¤°ê¥X²{¡u¤¤¾Ç¬°Åé¡B¦è¾Ç¬°¥Î¡v¡]¤¤Åé¦è¥Î¡^¡B¡u¥u­n²î°í¯¥§Qªº§Þ³N¡B«o¤£·Qª¾¹D­ì²z¡vªº¨¥½×¡C©Ò¥H¯Ê¥F­õ¾Ç«ä¿ë¡A¤£·|¦³¬ì¾Ç¡A¦³ªº¶È¥u¬O¬ì§Þ¡C
4. §@ªÌ»{¬°¤¤°êªº³\¦h«ä·Q¡B¤å¤Æ¤£§Q©ó­õ¾Ç«ä¿ë
¾§±Ðªº¶¥¯Å¨î¡B¹D®aªº´ý¨P·Qªk¡B¦Ñ²øªºµL¬°¡BÃѦr²vªº´¶¤Î§C¤U¡B¤å¨¥¤åªº¼vÅT¡C
µ²½×
¥xÆW¨ü¨ì¤¤°ê¤å¤Æªº¼vÅT¡A¤]¯Ê¥F­õ¾Ç«ä¿ë¡A©ó¬O¥GÀ³¸Ó°Q½×¤å¤Æªº¦U­Ó¼h­±¡A°ö¾i¾Ç¥Í½èºÃªººë¯«¡A¦Ó«D¥u¬Oª¼±q¡C´«¨¥¤§¡A­n¥´¯}¡u­ìª©ªZ¥\³Ì¦n¡B¤£¥i½èºÃ«e¤H©Î¸gÅç¡vªº²ßºD¡A¨D·s¨DÅܤ~¬O¶i¨Bªº¬u·½¡C¥xÆW¨ü¤¤°ê¤å¤Æªº¼vÅT·¥²`¡A¦Ó¤¤°ê¹ï©ó¬ì¾Ç®Ö¤ß²[¾i¤£À´¡A»{¬°¬ì§Þ¦³¥Î¡B¬ì¾Ç¤£¤@©w¦³¥Î¡A¦]¦¹³y¦¨¤F¥xÆW¹ï©ó¬ì¾Ç¤£­«µø¡A¤]´N¬O¹ï­õ¾Ç«ä¿ë¡]§tÅÞ¿è¡B¼Æ¾Ç¡^¤£­«µø¡A¨Æ¹ê¤W§Ú­ÌÀ³¸Ó§ä¥X°ÝÃD¡A¦n¦n¦a°ö¾i­õ¾Ç«ä¿ë¡C
¦è¤è¤å¤Æªº¶i¨B¡A­õ¾Ç«ä¿ë¤@ª½§êºtµÛ±À°Ê¬ì¾Ç¡B¥Á¥D¤Æªº¨¤¦â¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¨S¦³­õ¾Ç«ä¿ë¡B¤£ÅÞ¿è¡B¤£²z©Êªº°ê®a«K¤£·|¦³¥Á¥D¡B¤]¤£·|¦³¬ì¾Çªº¦s¦b¡C
1-2 ­õ¾Ç«ä¿ë»P¥Á¥DªºÃö«Y
­õ¾Ç«ä¿ë¥²µM»PÅ޿観¬ÛÃö¡AÅ޿褣¬O¼Æ¾Ç¤¤ªº±M¦³¦Wµü¡A¥Í¬¡¤¤ªº¹ï¸Ü¤]¬OÅ޿誺¤@ºØ¡A¥u¬O¼Æ¾Ç«o¬O¾Ç²ßÅÞ¿è³Ì§Öªº¹D¸ô¡C§ÆÃ¾¤H¬f©Ô¹Ï¡]Plato¡^´¿»¡¹L¡G¡u¾Ç²ß¼Æ¾Ç¬O°ß¤@³q©¹¥Á¥Dªº¤èªk¡v¡C¦]¬°§ÆÃ¾¤Hª¾¹D¼Æ¾ÇªºÅÞ¿è©Ê¥i¥H°V½m¥Á¥D¡A¼Æ¾Çªº«ä¦Ò»PÅG½×¤è¦¡¬O¥¥¨|¥Á¥D«ä·Qªº°ò¥Û¡C
¥Á¥D¬O¥H¥Á¬°¥D¡A¦Ó¦p¦óÅý²ÎªvªÌ¥H¥Á¬°¥D¡A´N¬O¥Ã»·¤£«H¥ô¥L¡A©Î»¡¬OºÊ·þ¥L¡BÁ×§K¥L¥X¿ù¡AÅý²ÎªvªÌ»{¯u¡B¤p¤ß¦a§@¨Æ¡A©Ò¥H¥²¶·¤@¤ÁÅu¶}µ¹¥þÅé¥Á²³¬Ý¡C¦pªG¦³¶Â½c¯¦±K·|ij¤£¥i³Q¸ß°Ý¡A´N¬O¯}Ãa¥Á¥D¡C©Î¬O§â¥Á¥D»~·|¦¨¶È¦³¦h¼Æ¨M¡A°ò¥»¤W«Ü¤j¥i¯à·|Åܦ¨¦h¼Æ¨M¼É¤O¡A¥H¤Î¿ï¥X¥Nªí¨Ó¦h¼Æ¨M¡A¦]¦¹¦pªG¤£¯àºÊ·þ¥Nªí¡A©Î¬O¥Nªí¥uªA°È¦Û¤v¸ò©ÒÄݰ}Àç¡A½Ð°Ý³o¬O¥Á¥D¶Ü¡H³o¤£¬O¥Á¥D¡C
¾Ç²ß¼Æ¾Ç»P¥Á¥Dªº±¡ªp¤@¼Ë¡A¾Ç¥Íµo°Ý«á¡A¦Ñ®v¤@©w­nÁ¿²M·¡¡AÅý¾Ç¥Í©ú¥Õ¥B¬Û«H¡A¤£¥i¦³§Ú¬O¦Ñ®v¡B§Ú¬OÅv«Â¡A§Ú»¡ªº´N¬O¹ïªº±¡§Îµo¥Í¡C¼Æ¾Ç¬O°ß¤@¥i¥H³Q½èºÃ»P²z¸Ñªº¬ì¥Ø¡A¤£¹³¬O¾ú¥v¡A¥u¯à­I¡A©Î¬O¤åªk¡A¥u¯à­I¡C¼Æ¾Çªº¥»½èÁô§t¾Ç¥Í»P±Ð®v¬O¥­µ¥ªº·§©À¡C¦]¬°¦b¼Æ¾Çªº±À½×¹Lµ{»Pµ²½×³£¥²¶·¬O«ÈÆ[ªº¡A±Ð®v¤£¯à¥HÅv«Â¤è¦¡­n¨D¾Ç¥Í±µ¨ü¤£¦XÅ޿誺±À½×¡A¾Ç¥Í©M±Ð®v³£¥²¶·¿í±q¬Û¦Pªº±À½×¹Lµ{¡A¥H±o¨ì«ÈÆ[ªºµ²½×¡C³o¤@®MÅÞ¿è±À½×ªºª¾ÃÑ¡A¨Ã«D¥ÑÅv¶ÕªÌ¿W¥e¡A¥ô¦ó¤H³£¥i¾Ç±o¡C
§ÆÃ¾­õ¾Ç®a©ú½T«ü¥X¡G¥¿½TªºÅÞ¿è±À½×¯à¤O¬O¥Á¥DªÀ·|ªº¹CÀ¸³W«h¡C¦b¨ä¥L¾Ç¬ì¡A¨Ò¦p¡G¾ú¥v¾Ç¡A±Ð®vªºÅv«Â¨£¸Ñ¤£®e¬D¾Ô¡A¦]¬°¾ú¥v¾Ç¨Ã¤£¹³¼Æ¾Ç¨ã¦³¤@®M«ÈÆ[ªºÅÞ¿è±À½×µ{§Ç¡C¨}¦nªº¼Æ¾Ç±Ð¨|¥i¥H°V½m¾Ç¥Í¾Ç·|¥J²Ó¦a¶ÉÅ¥¡A¥¿½T¥B¦³®Ä¦a±À½×ªº¯À¾i¡A¦Ó³o¨Çªø´Á«Ø¥ß°_¨Óªº¼Æ¾Ç¯À¾i¡A¥¿¬O¥Á¥DªÀ·|¤½¥Áªº¥²³Æ¯à¤O¡C
­^°ê±Ð¨|¾Ç®a¬_ªL¯ÇºÖ¡]Colin Hannaford¡^´¿¼g¹L¡G«Ü¤Öªº¾ú¥v¾ÇªÌª¾¹D¡A§ÆÃ¾®É´Á¼Æ¾Ç±Ð¨|ªº¥D­n¥Øªº¡A¬O¬°¤F«P¨Ï¤½¥Á¸g¥ÑÅÞ¿è±À½×ªº°V½m¡A¼W±j¹ï¥Á¥D¨î«×ªº«H©À©M¹ê½î¡A¨Ï¤½¥Á¥u±µ¨ü¸g¥Ñ¥¿½TÅÞ¿è±À²z±o¥Xªº½×ÂI¡A¦Ó¤£­P³Q¬F«È¤ÎÅv¶ÕªÌªºªá¨¥¥©»y²oµÛ»ó¤l¨«¡C¦­¦b¦è¤¸«e500¦~¡A§ÆÃ¾¤å©ú´N¤w²`¨èÁA¸Ñ¨ìÅÞ¿è±À²z¬O¹ê½î¥Á¥Dªº¥²­n±ø¥ó¡A¦]¦Ó¹ªÀy¤H­Ì¾Ç²ß¥¿½TªºÅÞ¿è±À½×¡A¥H¹ï§ÜÅv¦ìªÌ¤Î¨ä«ß®v­Ìªº­×Ãã¾Ç¡]Rhetoric¡^¸Þ¿ì¡C·í®É©Ò¿×ªº­×Ãã¾Ç¸Þ¿ì©M²{¥N¬F«È¤Î´CÅ骺»y¨¥¬Û¦P¡A¤]´N¬O¥H¾Ð´ú¡BÀ¸¼@¤Æ¤âªk¡Bº´±¡ªº»y¨¥¹F¨ì¦±¸Ñ¨Æ¹ê¡B§á¦±µ²½×ªº®ÄªG¡C¦]¦¹¡A·íªÀ·|¥Î­×Ãã¾Ç¨ú¥NÅÞ¿è±À½×®É¡A¥Á¥Dºë¯«´N³QºR·´¤F¡C
¤£©¯¦a¡A¤HÃþ¤£©ö±q¾ú¥v±o¨ì±Ð°V¡A¼Æ¾Ç±Ð¨|»P¥Á¥D¨î«×ªº¬Û¨ÌÃö«Y³Q§¹¥þ©¿µø¤F¡C·í¤µ¾Ç®Õªº¼Æ¾Ç±Ð¨|¥uµÛ­«¼Æ¾Çªº¹ê¥Î³¡¤À¡A¤]´N¬O­pºâ¡A«o§¹¥þ©¿²¤¤F¼Æ¾Ç¯À¾i¹ï¥Á¥DªÀ·|ªº­«­n©Ê¡C±`Å¥¨ì¦³¤H»¡§Úªº¼Æ¾Ç¤£¦n¡A¦ý§Úªº¤u§@¥u­n·|¥[´î­¼°£´N°÷¥Î¤F¡C¨S¿ù¡A°£¤F±q¨Æ²z¡B¤u¡B°Ó¡BÂ大¥~¡A¤å¡Bªk¡B¾ú¥v¤Î¬Fªv¾Çªùªº¼Æ¾Ç§Þ¥©©Î³\¶È¥u»Ý­n¥[´î­¼°£¦Ó¤w¡CµM¦Ó¡A¼Æ¾Ç¤£¶È¶È¬O¼Æ¾Ç§Þ¥©¡]¹ê¥Îªº³¡¤À¡^¦Ó¤w¡A¼Æ¾Ç¯À¾i¡]¥¿½T±À²zªº¯à¤O¡^À³¬O¥Á¥DªÀ·|¨C­Ó¤½¥Áªº°ò¥»¯à¤O¡C
¾Ç²ß¼Æ¾Ç¥i¥H°ö¾i¥H¤Uªº¤H¤å®ð½è¡G¦Ñ®v»P¾Ç¥Í¬O¥­µ¥¦ì¸m¡A¨Ã¥i±q¡u´X¦óµL¤ýªÌ¤§¹D¡]There is no royal road to geometry!¡^¡v»{ÃѨ쥭µ¥¡C®v¥Í¥i¥H¦Û¥Ñµo¨¥»P´£¥X²§Ä³¡A¦ýµo¨¥¥²µM»Ý­n¯´§Ç¡A¤]´N¯à©µ¦ù¨ìªkªv¡A¦Óªkªv«h»Ý­nÅÞ¿è¨Ó¨î©w¡CÅÞ¿è¥i¥HÅý§Ú­Ì¨¥¤§¦³ª«¡A»¡¸Ü¦³±ø¦³²z¡A¤£·|¦Û§Ú¥Ù¬Þ¡AÁ×§K»~·|¦Ó°_ª§°õ¡A¼W¥[ªÀ·|¯´§Ç¡C
ÁöµM¤j³¡¤À¼Æ¾Ç³Ì«á·|¦]¤£±`¥Î¦Ó§Ñ±¼¡A¦ý¦Ü¤Ö­n¾Ç·|ÅÞ¿è¡A¦]¬°ªk³W¤]«Ø¥ß¦bÅÞ¿è¤W¡A¤£µM¤£¦X²zªºªk³WµLªk¨Ï¤H«HªA¡C·í¨C­Ó¤HªºÅÞ¿è³£¦b¶i¨B®É¡A¹ï©óªÀ·|ªºÃ­©w©Ê«K¦³µÛ´£¤Éªº§@¥Î¡A·|¦Û§ÚÀËÅç°µ¨Æ¥H¤Î»¡¸ÜªºÅ޿西½T©Ê¡A¥i¥H­°§C¤f»y¯Éª§¡A§ó¬Æ¦Ü­°§C¥Ç¸oªº¦æ¬°¡A©Ò¥HÅÞ¿è¶¡±µ¨Ó»¡¡A¥i¥H´£¤É¾ã­ÓªÀ·|­·®ð¡A¨Ò¦p¡G¥Á¥D¡]¤Ï¿Wµô¡^¡B¥­µ¥¡]¤Ï«ÂÅv¡^¡B¦Û¥Ñ¡Bªkªv¡A¥H¤Î¥¿±`ªº·¾³q¡A¬Æ¦Ü¥i¥HÀ˵ø´CÅ骺¤º®e¡A©Ò¥H¾Ç²ßÅÞ¿è¬O¥²­nªº¡C¤]Ãø©Ç¬f©Ô¹Ï¦b¾Ç°|ªù¤f¤W¼gµÛ¡G¤£À´´X¦ó¾ÇªÌ¡A¤£±o¤J¦¹ªù¡]°Ñ¨£¹Ï1¡^¡C
¤H»P¤H¤§¶¡ªº¥æ¬y¡A´N¬O­n¹ï¤è±µ¨ü¦Û¤vªº¨¥½×¡C¤@ª½¥H¨Ó¥i¤À¬°¨â¤jÃþ¡G
1. Á¿¹D²z¤è¦¡¡G¦X¥GÅ޿誺»¡ªA¹ï¤è¡C
2. ¤£Á¿¹D²z¤è¦¡¡G¼É¤O¡B«Â¯Ù¡B§Q»¤¡B¦â»¤¡B°Ê±¡µ¥µ¥¡C
Ãø©Ç­õ¾Ç®a»PÅÞ¿è¾Ç®aù¯À¡]Bertrand Russell¡^»¡¡G¡u¥u¦³¤Ö¼Æ¤H¬OÁ¿¹D²zªº¡A¦Ó¥BÁÙ¬O¦b«Ü¤Öªº®É­Ô¡C¡v³o¬q¸Ü­n»¡ªº¬OÁ¿¹D²zªº¤H¤Ö¡A¦ÓÁ¿¹D²zªº¤H»P¤£Á¿¹D²zªº¤H¬O«ÜÃø·¾³qªº¡C¥u¦³Á¿¹D²z¡A¤~¯à¤¬¬Û¦n¦nªº·¾³q¡A©Ò¥H§Ú­Ì»Ý­n¾Ç·|ÅÞ¿è¡C¦ÓÅÞ¿è¯à¤O¡]¤£²zª¼¡^©MÃѦr²v¡]¤£¤åª¼¡^¤@¼Ë­«­n¡C
¤j®a³£·Q¬¡¦b¤@­Ó²z·QªºªÀ·|¡B²z©Êªº¥@¬É¡A¦Ó¤£·Q­n«D²z©Ê¡B½Ä°ÊªºªÀ·|¡C¼Æ¾Ç¥¿¬O²z©Êªº°ò¦¡CªâÄõ³Ìª`­«ªº´N¬O¼Æ¾Ç»P¥À»y¡A¥¦·|À£ÁY¨ä¥L¬ì¥Øªº®É¶¡¨Ó¤W³o¨â­Ó¬ì¥Ø¡A¦]¬°¥L­Ìª¾¹D¡A¼Æ¾Ç¤~¬O³Ì­«­nªº¡C¼Æ¾Ç¤£¥u¬O¾Ç²ß¬ì¾Ç³Ì­«­nªº°ò¦¡A¤]¬O²z©ÊªÀ·|ªº²Ä¤@¨B¡A¦Ó»y¨¥¬O¬°¯à§ó¦n¦n¦a¾Ç²ß¼Æ¾Ç¡C·Q­n¦³²z©ÊªºªÀ·|¡A¨C­Ó¤H¥²¶·¥ý¦³²z©Êªº°ò¦¡A¦Ó²z©Êªº°ò¦§Y¬O¨Ó¦Û©ó¼Æ¾Ç»PÅÞ¿è¡C
1-3 ¥xÆW¾Ç²ß­õ¾Ç«ä¿ë±`¨£ªº°ÝÃD
¥xÆW¤H¤£µ½©ó«ä¦Ò¡B½èºÃ¡AÅÞ¿è©Ê¤£¨Î¡A¤]´N¬O­õ¾Ç«ä¿ëªº¯à¤O¤£¨¬¡A³o¤£¬O§Ú­Ìªº¿ù¡A¦Ó¬O±Ð¨|Àô¹Ò¥X¤F°ÝÃD¡A¨S¦³¨¬°÷ªºÅÞ¿è½Òµ{¥i¥HÅý§Ú­Ì¾Ç²ß¡C±N±q¤U­z°ÝÃD¨Ó±´°Q¡G
1. ¥xÆW¤HªºÅÞ¿è½Ò¬°¤°»ò­n©ñ¦b°ª¤¤¼Æ¾Ç¤~±Ð©O¡H
§@ªÌ»{¬°¡G°ª¤¤¤~±ÐÅÞ¿è¡A¸U¤@©À°ª¤¤¤§«e´N¹ï¼Æ¾Ç¤Ï·P¡A¤@·§¦Ó½×ªº³£¤£©À¡A¨º­n¦p¦ó°ö¾iÅÞ¿è«ä¦Ò©O¡H
2. µ´¤j¦h¼Æ¤H³£»{¬°°ê¤¤¼Æ¾Çªº´X¦óÃÒ©ú¥i¥H°ö¾iÅÞ¿è
§@ªÌ»{¬°¡G´X¦óÃÒ©úªº½T¥i¥H°ö¾iÅ޿誺ºtöÅ޿賡¤À¡A¦ý¾Ú§@ªÌªºÆ[¹î¡A¤j³¡¤Àªº¾Ç¥Í³£®`©È´X¦óÃÒ©ú¡A¨º­n¦p¦ó°ö¾iÅÞ¿è©O¡Hªp¥B´X¦óÃÒ©ú¶È¯à¥Nªí¾Ç·|¤FºtöÅ޿誺³¡¤À¡A¨Ã¤£¥Nªí¾Ç·|¤F»y¨¥ÅÞ¿è¥H¤Î²Î­pÅÞ¿è¡C
3. µ´¤j¦h¼Æ¤H³£»{¬°¼Æ¾Ç¦n¡A«hÅÞ¿è´N·|¦n
§@ªÌ»{¬°¡G¼Æ¾Ç¦nÅÞ¿è´N¦n¡A³o¬O¿ù»~ªº³sµ²¡C¥xÆW¤j¦h¼Æ¤H©Ò»{©wªº¼Æ¾Ç¦n¡A¨ä¹ê«üªº¬O¦¨ÁZ¦n¡A¦ý¦¨ÁZ¦n«o¥i¯à¬O¥Î¦º­Iµw®Mªº¤è¦¡¡A³o©MÅÞ¿è¦n©Î¤£¦n¨S¦³ª½±µªºÃö«Y¡C©Ò¥H¡u¼Æ¾Ç¦n«hÅÞ¿è´N·|¦n¡v¡A³o¬O¿ù»~ªº±À½×¡CÅÞ¿è¦nªº¤H¤]¥¼¥²¥þµM³£¼Æ¾Ç¦n¡A©Ò¥H¤£¤@©w«D±o­n¥Î¼Æ¾Ç¨Ó¾ÇÅÞ¿è¡C
4. ¬°¤°»ò¤£ª½±µ¾ÇÅÞ¿è¡A¦Ó¬O­n¨Ì¾a¼Æ¾Ç¡H
§@ªÌ»{¬°¡G¥xÆW¤H¹ï©óÅ޿誺·§©À³£¤Ó¯U¹i¤F¡A²Ä¤GÂI¡u§Q¥Î´X¦óÃÒ©ú¡v¡B²Ä¤TÂI¡u§Q¥Î¼Æ¾Ç¡vªº¤èªk¡A¹ï©ó·¥¤Ö³¡¤Àªº¤H¾Ç²ßÅÞ¿è¬O¦³À°§Uªº¡A¦ý¬Oµ´¤j¦h¼Æ¤H¬O¨S¦³¥Îªº¡C¬°¤°»ò¤£°Ñ¦Ò°ê¥~±Ð¾Ç¼Ò¦¡¡Aª½±µ¾Ç²ßÅÞ¿è©O¡H¦p¹Ï1©Ò¥Ü¡C
5. µ´¤j¦h¼Æ¤H¹ïÅ޿誺¤ÀÃþ¤£À´
§@ªÌ»{¬°¡G¤£À´ÅÞ¿è¤ÀÃþ¬O¦]¬°¤£­«µø¤Î¨S¦³±Â½Òªº½t¬G¡C
¥Ñ¥H¤W´XÂIªº°Q½×¥i¥Hµo²{¡A¥xÆW¹ï©ó°ö¾iÅÞ¿è«ä¦Ò¨Ã¤£­«µø¡A´Nºâ¬O¦³­pµe°ö¾i¡A¤]³£¤Ó±ß¡B¤º®e¤Ó¤Ö¤F¡A©Ò¥H¦³¥²­n¶i¤@¨B±´°Q©M§ï¶i¡C
»{ÃÑÅÞ¿è¡A¥¦¤£¬O¼Æ¾Ç¡A¬O²z©Ê«äºû¡B²z«h¾Ç¡B§Î¤W¾Ç
ÅÞ¿è¹ï©ó¥xÆW¤j¦h¼Æ¤H¦Ó¨¥¡A¤wÅܦ¨¼Æ¾Çªº¤@ªù³æ¤¸¡A¦Ó¥BÁÙ¦³¤º®e¶V¨Ó¶V¤Öªº²{¶H¡A¦ý¤S§Æ±æ¥i¥H±q¼Æ¾Çªº½m²ß¤¤°ö¾iÅÞ¿è¡A³o¬O¬Û·í¤Ý¸Þªº¡C¦]¬°¦b¼Æ¾Ç±Ð¤£¦n¡B¾Ç¤£¦nªº±¡ªp¤U¡A¾¬±æ¯à±q¤¤¾Ç¨ìÅÞ¿è¡]²z©Ê«äºû¡^¡A³o¤£¬O¬Û·í¥Ù¬Þ¶Ü¡H
¨Æ¹ê¤W¡AÅÞ¿è®Ú¥»¤£¸Ó¦b¼Æ¾Ç½Ò¸Ì¡A°£¤F¦]¬°¤j®a¹ï©ó¼Æ¾Çªº±Æ¥¸»P®£Äß¡A·|³s±a¤£Ä@·N¡B°kÁ׾DzßÅ޿褧¥~¡A¨ä¹êÅÞ¿è¬O¦U­Ó¾Ç¬ìªº°ò¦¡C´«¨¥¤§¡A¥¦¬O¤@ªù§Î¤W¾Ç¡A¬O¥ý©ó©Ò¦³¬ì¥Øªº¾Ç°Ý¡A¤@ºØ²z©Ê³W«hªº¾Ç°Ý¡A¤]´N¬O²z«h¾Ç¡C
ÅÞ¿è¬O¤@ªù¤£»Ý­nÂǧU¨ä¥L¤º®e´N¥i¥H¾Ç²ßªº¾Ç°Ý¡A¥u¬O¥Î¼Æ¾Ç²Å¸¹ªí¥Ü¥i¥H§ó¦³®Ä´y­zÅ޿誺¤º®e¡A½m²ß¼Æ¾Çªº½T¬Û¹ï©ó¨ä¥L¬ì¥Ø¥i¥H§ó§Ö¦a¾Ç·|ÅÞ¿è¡A¦ý§A¤]¥iµL»Ý¦h¦¹¤@Á|¡Aª½±µªº¾Ç²ßÅÞ¿è·§©À¡C