若無法顯示,請點選此處觀看網頁              本郵件若造成您的困擾,請連結電子報訂閱取消。
 
2012.08.20

NO.37

雙 週 報

 
 
編輯的話|
英文是必須,第二外語是優勢  
書泉選書|
一本專為國內初學西班牙語的學生或自修者編寫的文法書!  
延伸閱讀|
《1日1分鐘新多益必考單字問題集》《白痴翻譯》《日語聽力教室∼入門篇(附光碟)》《日語聽力教室∼進階篇(附光碟)》《1日1分鐘新多益必考片語問題集(附MP3)》  
近期好書|
《1天1日語句型》《1天1日語慣用句》  
名家觀點|
文法是語言的骨架/鍾榮富 
最新訊息|
三低主義:隈研吾+三浦展--兩位大師的對談/賀!!書泉出版《玩出創意2:48個酷炫科學魔術》榮獲第36屆金鼎獎兒童及少年圖書獎-科學類  
   
 

英文是必須,第二外語是優勢

 

文/Adeline

學外語,一直是上班族提高職場競爭力的主要方法。在全球化浪潮襲擊下,國際化人才的需求日益增加,具備基本的英、日語能力,已無法為求職者的競爭力加分,擁有第二外語專長,已成為在職場上脫穎而出的重要關鍵。

  西班牙語是目前世界上使用人口第四多的語言,大約有四億多人口在說西班牙語,僅次於印度語、中文跟英語。有數據顯示,全球10%說西班牙語的人口在美國,墨西哥是說西班牙語人數最多的國家,將近一億五百萬人。另外,巴西30% 的行政人官員能說流利的西班牙語,菲律賓也有一百萬人口會說西班牙語,在歐洲則有三百多萬人正在學習西班牙語,而西班牙國內就有超過1,700個為外國人開設的西語課程。因此,西班牙語可以說是世界上最有潛力的語言之一。

  有鑑於國內學習西班牙語的人愈來愈多,「基礎西班牙語文法速成」作者特地為了西班牙語初學者或個人自修西班牙文編著此書,本書的內容設計,盡可能簡單明瞭,除了文字、圖表的解說,同時舉出實用的範例,幫助了解。

 

王鶴巘◎著


定價320

放入購物車

 

基礎西班牙語文法速成(附贈發音MP3)


 

一本專為國內初學西班牙語的學生或自修者編寫的文法書!

本書特色:

  1內容詳盡,簡單易懂:本書內容循序漸進,例句深入淺出。從發音開始,介紹冠詞、名詞、形容詞、副詞、代詞、數詞、動詞、介系詞、連接詞…等文法觀念。內容詳細,相關文法解釋簡單易懂,有心自學西班牙語的讀者也可以以自修的方式學習。

  2圖表幫助記憶、理解:搭配大量圖表,使讀者一目了然。..more
         
 

1日1分鐘新多益必考單字問題集
劉慧如、鄭苔英
定價:149元

 

白痴翻譯
丁連財
定價:350元

 

日語聽力教室∼入門篇(附光碟)
李燕、胡小春、肖輝 主編/孟佳 副主編
定價:260元

 

日語聽力教室∼進階篇(附光碟)
胡小春、李燕 主編/佟利功、肖輝 副主編
定價:260元

 

1日1分鐘新多益必考片語問題集(附MP3)
劉慧如、Tom Brink
定價:180元

 
                     
 

五南辭書編輯小組◎著

放入購物車

 
1天1日語句型
 
   
 
   

 
   
每天只要學會1句日語句型,
  一年下來就能精通基礎文法,
  甚至具備中級以上的日文程度。
  精選366句日語檢定考試中最常出現的句型,
  利用『實用語句』讓讀者學會應用方法,
  以『小提醒』為讀者分析句型結構,講解文法觀念。
  從今以後學日語再也不必苦讀,
  只要每天花個5分鐘,
  照樣能夠讓學習者從零到精通。..more
 
         
 
1天1日語慣用句
 

張蓉蓓◎著

放入購物車

 
 
 
 

 
 
你可知道有些慣用句是無法望文生義的?
  雖然字面上看起來像源自於中文的諺語,
  但是他偏偏卻有截然不同的意思與用法!
  現在就讓我們每天學1句日語慣用句,
  天天從中享受學習語言的樂趣吧..more
 
         

文法是語言的骨架

鍾榮富(南台科技大學應用英語系講座教授)
推薦序(節錄)
我們的身體之所以能挺立、能彎曲、能俯、能仰,而不至於扭曲變形,主要是源於骨架。以脊椎為主架,以手腳為支架,形成人的基本結構。因此,漫畫人物只要有頭與脊椎,外加簡單的四肢,即使兒童也能辨識那就是「人」。今人建築房子,先從藍圖入手,繪好基本結構圖,才能按圖施工,往後要做增減或做細部修飾,總要在基本結構內處理,無法任意竄改基柱。文法之於語言,恰如骨架之於人體,結構之於房子,皆扮演了核心角色。

  學習語言,就是從基本的文法結構入門,因此外人學習中文,要懂得「他會來嗎?」與「他什麼時候會來呢?」中「嗎」與「呢」的區別。更要掌握「張三昨天在教室讀書」而不是「張三在教室讀書在昨天(John studied in the classroom last night.)」的語詞順序。從這幾個簡單的句子,很可以理解每個語言的文法各有特性,外國人學習華語也要從華語的文法著手。

  西班牙語屬於羅馬語系,迄今仍然保存了完整的「語法原型」(grammar paradigm)。所謂「語法原型」,指的是詞類均各有不同的「格、數、性」與動詞型態(如be, am, are , is)。由於「格、數、性」對講華語的台灣學生而言,是個比較抽象的名稱,還好英語的人稱代名詞還保存了部分的「語法原型」,可以供我們了解「格、數、性」意義。學習法語或西班牙語,最先要理解和記誦的是不同名詞或動詞的不同「格、數、性」的不同形式。這些形式初學乍練,可能會摸不著頭緒,而令人徬徨不安,這時需要的是循循善誘的教師,或者是經過精心設計的引導書籍。
 

 

【重要公告】
詐騙集團猖獗,本公司網路訂書付款方式如訂單所示,無其他額外付款途徑。若讀者接獲不明人士以本公司名義索款,請務必來電27055066#843、#889求證。或撥打165防詐騙專線,本公司已向165防詐專線申訴。
【得獎訊息】
【得獎訊息】
五南文化首頁取消/訂閱電子報| Copyright (c)2009 Wu-Nan Book Inc. All Rights Reserved.
客服專線:02-27055066  客服傳真:02-27066100 地址:106台北市和平東路二段339號4樓