|
 丹•賈德納(Dan Gardner) 專欄作家,為《渥太華公民報》的資深撰稿人,專長領域是刑事司法和研究調查中的議題。他具備法律和歷史專業,曾任加拿大首相和教育部長的資深政策顧問,於一九九七年轉而從事新聞工作;其作品曾獲眾多獎項,包括加拿大國家報紙獎與國際特赦組織人權新聞獎等等。目前與妻子和一双子女定居於渥太華。
|
※譯者簡介
李靜怡、黃慧慧 譯
●李靜怡 現職:現從事中、英、法文及閩南語口筆譯 學歷:畢業於台灣大學植病系 經歷:曾任誠品網路書店內容編輯及中研院動物所研究助理 現居法國,興趣廣泛好奇心旺盛,語文是其中有趣的項目之一 喜愛閱讀,有讀無類 消遣是出入各藝術電影院和電影節及做飯 譯作:《愛爾蘭》、《科學人》雜誌新聞等
●黃慧慧 學歷:美國企業管理碩士 經歷:歐銀企業轉型組資深產業顧問 翻譯過跨國企業內部訓練教材、犯罪學教材、大學教師升等投稿、影集「慾望城市」 擔任過移民、留學全部文件的執筆 以及商業和基督教會口譯 長住過日本、美國、加拿大和義大利
|
陳建仁推薦序:〈理性思考與風險管理〉 李龍騰推薦序:〈風險:贏家的計畫,輸家的藉口〉 前言 第一章 風險社會 第二章 兩個心智 第三章 當石器時代遇上資訊時代 第四章 只有直覺 第五章 有關數字 第六章 當羊群嗅到危險 第七章 販售恐懼的企業 第八章 適合被報導的恐懼類型 第九章 犯罪和感知 第十章 恐懼的化學 第十一章 恐懼和恐怖主義 第十二章 結論:現代最適合我們生存 中文版後記 謝辭 筆記 參考書目 譯名對照表
|
|