¡@
ÃÀ³N§Y¸gÅç (­­¤¤°ê¤j³°¥H¥~¦a°Ï¾P°â)
Art as Experience
­ì¤å§@ªÌ¢¬
John Dewey
§@¡@¡@ªÌ¢¬
¬ù¿«¡E§ù«Â
Ķ¡@¡@ªÌ¢¬
°ª«Ø¥­
¥Xª©ªÀ§O¢¬
¤­«n
®Ñ¡@¡@¨t¢¬
¸g¨å¦WµÛ¤å®w
¥Xª©¤é´Á¢¬
2022/10/17   (1ª© 3¨ê)
  
§Y¤é°_¤­«n©xºô¶È´£¨Ñ®ÑÄy¬d¸ß¡A¦p±ýÁʮѡA½Ð¦Ü¤­«n·s©xºô https://www.wunan.com.tw/
I  S  B  N ¢¬
978-957-763-526-6
®Ñ¡@¡@¸¹¢¬
1D3J
­¶¡@¡@¼Æ¢¬
520
¶}¡@¡@¼Æ¢¬
25K
©w¡@¡@»ù¢¬
620



¬ü¾Ç²z½×ªº¥NªíµÛ§@¤§¤@
20¥@¬öªº¬ü¾Ç¸g¨åµÛ§@

¡mÃÀ³N§Y¸gÅç¡n¬O¬ü°ê­õ¾Ç®a¡B¹ê¥Î¥D¸q­õ¾Çªº³Ð©l¤H¤§¤@§ù«Âªº¬ü¾Ç±MµÛ¡A1934¦~­º¦¸¥Xª©¡A¶°¤¤¥Nªí¤F§ù«Â¬ü¾Ç«ä·Q¡A¤]¬O¹ê¥Î¥D¸q¬ü¾Ç«ä·Qªº¶°¤¤Åé²{¡C
¥D­nÄÄ­z§@¬°ÃÀ³Nªº¸gÅç»P´¶³q¸gÅ窺¨Ó·½¡X¡X¡u¤é±`¥Í¬¡¡v¤§¶¡ªº³sÄò©Ê¡C§â¸gÅç¬Ý§@¤Hªº¦³¾÷Åé»PÀô¹Ò¬Û¤¬§@¥Îªºµ²ªG¡A¬O¤Hªº¦UºØ±¡·P©M·N§Óªºªí²{¡B¤H¹ï¨ë¿Eªº¤@ºØ¤ÏÀ³¡F»{¬°¸gÅç³Ì§¹¬üªºªí²{´N¬OÃÀ³N¡A¸gÅç§YÃÀ³N¡A¨Ã»{¬°±q¼f¬ü¸gÅ礤¥h´M§äÃÀ³Nªºµª®×¬O¤£¥i¯àªº¡A³oºØµª®×¥u¯à¦b¤é±`¥Í¬¡¸gÅ礤¤~¯à§ä¨ì¡A¼f¬ü¸gÅ祲¶·­º¥ý¾A©y³oºØª¾Ä±¸gÅç¡C§ù«Â¥H¡u¸gÅç¡v¬°¨äÃÀ³NÆ[ªº¥XµoÂI¡AÄÄ­z¤F¡uÃÀ³N§Y¸gÅç¡vªº¬ü¾ÇÆ[¡C
²Ä¤@³¹¡q¬¡ªº¥Íª«¡r¬O¥þ®Ñªººõ»â¡A´£¥X¡uÃÀ³Nªº·½¬u¦s¦b©ó¤Hªº¸gÅ礧¤¤¡v¡A«ü¥XÃÀ³Nªº¥ô°È¬O«ì´_¬üªº¸gÅç»P¤é±`¥Í¬¡¶iµ{¤§¶¡ªº³sÄò©Ê¡C¸Ó®Ñ¦b½×ÃÒµ²ºc¤W¥i¤À¤T­Ó³¡¤À¡G²Ä¤@³¡¤À±qÁ`Åé¤WÁ¿­z¤F¥Í¬¡¸gÅç»P¼f¬ü¸gÅç¡BÃÀ³Nªº²Î¤@Ãö«Y¡F²Ä¤G³¡¤À°¼­«¤¶²Ð¤F¼f¬ü¸gÅ窺¯S¼x¡F²Ä¤T³¡¤À¥D­n±j½Õ¤FÃÀ³Nªº§@¥Î¡C

¬ù¿«¡P§ù«Â John Dewey   1859-1952
¥X¥Í©ó¬ü°ê¦ò»X¯S¦{¡A¬°¬ü°êµÛ¦W­õ¾Ç®a¡BªÀ·|¾Ç®a¡B±Ð¨|¾Ç®a¡A¬O¬°20¥@¬ö¦è¤è­õ¾Ç¥D¬y¤§¤@ªº¬ü°ê¹ê¥Î¥D¸qªº¥Nªí¤Hª«¡C1875¦~©ó¦ò»X¯S¤j¾Ç´NŪ¡A1882¦~Âà¤JÀN´¶ª÷´µ¤j¾Ç¡A1884¦~Àò­õ¾Ç³Õ¤h¾Ç¦ì¡C´¿¥ôªÛ¥[­ô¤j¾Ç¡B­ô­Û¤ñ¨È¤j¾Ç±Ð±Â¡A¬ü°ê¤ß²z¾Ç·|¡B¬ü°ê­õ¾Ç¾Ç·|¡B¬ü°ê¤j¾Ç±Ð±ÂÁp¦X·|·|ªø¡C¥D­nµÛ§@¦³¡m­õ¾Çªº§ï³y¡n¡B¡m¸gÅç»P¦ÛµM¡n¡B¡m½T©w©Êªº´M¨D¡n¡B¡mÃÀ³N¤Î¸gÅç¡n¡B¡m¾Ç®Õ»PªÀ·|¡n¡B¡m¥Á¥D¥D¸q»P±Ð¨|¡n¡B¡mÅÞ¿è¡G±´¨sªº²z½×¡nµ¥¡A¨ä¤¤1934¦~¥Xª©ªº¡mÃÀ³N§Y¸gÅç¡n¤@®Ñ¼vÅT·¥¤j¡C§ù«Â¦b¹ê¥Î¥D¸q½Ñ¦ì­õ¾Ç®a¤¤µÛ§@³Ì¦h¡A¼vÅT¤]³Ì²`»·¡A¬O¶°¤j¦¨ªº©v®v¡C
¡°Ä¶ªÌ²¤¶
°ª«Ø¥­
°ª«Ø¥­

1955¦~¥Í©ó¦¿Ä¬´­¦{¡C·ç¨å¯Q´¶ÂÄ©Ô¡]Uppsala¡^¤j¾Ç¬ü¾Ç³Õ¤h¡B¥_¨Ê®v½d¤j¾Ç¤åÃÀ¾ÇºÓ¤h¡B´­¦{¤j¾Ç¤¤°ê»y¨¥¤å¾Ç¾Ç¤h¡C¤¤°êªÀ·|¬ì¾Ç°|¤å¾Ç¬ã¨s©Ò¬ã¨s­û¡B¾Ç³N©e­û·|¥D¥ô¡B¤å¾Ç²z½×¬ã¨s«Ç¥D¥ô¡F°ê»Ú¬ü¾Ç¨ó·|¥D®u¡F¤¤µØ¬ü¾Ç¾Ç·|¥~°ê¬ü¾Ç¾Ç³N©e­û·|¥D¥ô¡F´ò«n®v½d¤j¾Ç¡uÃt´ð¾ÇªÌ¡vÁ¿®y±Ð±Â¡C¥D­nµÛ§@¦³¡m¤¤°êÃÀ³Nªºªí²{©Ê°Ê§@¡n¡]­^¤å¡^¡B¡mµe¹Ò±´«Õ¡n¡B¡m¥þ²y¤Æ»P¤¤°êÃÀ³N¡nµ¥¡A½Ķ¡mÃÀ³N§Y¸gÅç¡n¡B¡m¦è¤è¬ü¾Ç²¥v¡n¡B¡m¥±¬¥¥ì¼wªº¬ü¾Ç¡nµ¥°ê¥~¾Ç³NµÛ§@¡C¥D«ù¤j«¬¦h»yºØ¿è¥Z¡m¦L¸ñ¡nªº½sĶ¤u§@¡A¥D½s²{¥N¬ü¾Ç¸g¨åĶÂO¡C

ĶªÌ¾É¨¥

§Ç ¨¥
²Ä¤@³¹ ¬¡ªº¥Íª«
²Ä¤G³¹ ¬¡ªº¥Íª«©M¡u¤A¤Óª«¡v
²Ä¤T³¹ ¾Ö¦³¤@­Ó¸gÅç
²Ä¥|³¹ ªí²{ªº°Ê§@
²Ä¤­³¹ ªí²{©Êª«¥ó
²Ä¤»³¹ ¹ê½è»P§Î¦¡
²Ä¤C³¹ §Î¦¡ªº¦ÛµM¥v
²Ä¤K³¹ ¯à¶qªº²Õ´
²Ä¤E³¹ ¦UªùÃÀ³Nªº¦@¦P¹ê½è
²Ä¤Q³¹ ¦UªùÃÀ³Nªº¤£¦P¹ê½è
²Ä¤Q¤@³¹ ¤Hªº°^Äm
²Ä¤Q¤G³¹ ¹ï­õ¾Çªº¬D¾Ô
²Ä¤Q¤T³¹ §åµû»Pª¾Ä±
²Ä¤Q¥|³¹ ÃÀ³N»P¤å©ú

¦Wµü¯Á¤Þ
§ù«Â¦~ªí

¯Âºé²z©Ê§å§P(
¤W) (­­¤¤°ê
¤j³°¥H¥~¦a°Ï¾P
°â)
¸Ö¾Ç
§Î¦Ó¤W¾Ç (­­
¤¤°ê¤j³°¥H¥~¦a
°Ï¾P°â)
¤pÅÞ¿è (­­¤¤
°ê¤j³°¥H¥~¦a°Ï
¾P°â)
§g¥D½×
¦s¦b¥D¸q§Y¤H¤å
¥D¸q (­­¤¤°ê
¤j³°¥H¥~¦a°Ï¾P
°â)




²Ä¤@³¹   ¬¡ªº¥Íª«
¬¡ªº¥Íª«­ì¤å¬Ocreature¡A­Ý«ü°Êª«»P¤H¡C¦³Ä¶ªÌ¦Ò¼{¨ì³o­Óµü»Pcreate,creatorµ¥¦P®ÚµüªºÃö«Y¡A±N¥¦Ä¶¬°³Ð³yª«¡C¡X¡XĶªÌ

§@¬°¨Æª«ªº¹Lµ{¤¤±`±`·|¦³ªº¨ã¦³¿Ø¨ë·N¨ýªº¤Ï±`²{¶H¡A¬ü¾Ç²z½×ªººc¦¨©Ò¨Ì¿àªºÃÀ³N§@«~ªº¦s¦b¦¨¤FÃö©ó¥¦­Ìªº²z½×ªº»Ùê¡C¨ä¤¤ªº¤@­Ó­ì¦]¬O¡A³o¨Ç§@«~¬O¥~¦b¦a»Pª«½è¦a¦s¦bµÛªº²£«~¡C¦b¤@¯ëÆ[©À¤¤¡AÃÀ³N«~±`³Qµ¥¦P©ó¦s¦b©ó¤Hªº¸gÅ礧¥~ªº«Ø¿v¡B®ÑÄy¡Bøµe©Î¶ì¹³¡C¥Ñ©ó¹ê»ÚªºÃÀ³N«~¬O³o¨Ç²£«~¹B¥Î¸gÅç¨Ã³B©ó¸gÅ礧¤¤¤~¯à¹F¨ìªºªF¦è¡A¨äµ²ªG¨Ã¤£®e©ö¬°¤H­Ì©Ò²z¸Ñ¡C°£¦¹¤§¥~¡A³o¨Ç²£«~¤¤¤@³¡¤Àªº§¹µ½¥»¨­¡A¥¦­Ì¥Ñ©ó¾Ö¦³µL¥iª§Ä³¦a¨üÆg½àªºªø¤[¾ú¥v¦Ó¨ã¦³ªº¯SÅv¡A§Î¦¨¤F¤@­Óªýê·sÂA¬}¹îªº¦¨¨£¡C¤@¥¹¬Y¥óÃÀ³N²£«~Àò±o¸g¨åªº¦a¦ì¡A¥¦´N©Î¦h©Î¤Ö¦a»P¥¦ªº²£¥Í©Ò¨Ì¿àªº¤Hªºª¬ªp¡A¥H¤Î¥¦¦b¹ê»Ú¥Í¬¡¸gÅ礤©Ò²£¥Íªº¹ï¤Hªº§@¥Î¤ÀÂ÷¶}¨Ó¡C

·íÃÀ³Nª««~»P²£¥Í®Éªº±ø¥ó©M¦b¸gÅ礤ªº¹B§@¤ÀÂ÷¶}¨Ó®É¡A´N¦b¨ä¦Û¨­ªº©P³ò¿v°_¤F¤@®yÀð¡A±q¦Ó³o¨Çª««~ªº¡B¥Ñ¼f¬ü²z½×©Ò³B²zªº¤@¯ë·N¸qÅܱo´X¥G¤£¥i²z¸Ñ¤F¡CÃÀ³N³Q°e¨ì¤F¤@­Ó³æ¿Wªº¤ý°ê¤§¤¤¡A»P©Ò¦³¨ä¥L§Î¦¡ªº¤Hªº§V¤O¡B¸g¾ú©M¦¨´Nªº§÷®Æ»P¥Øªº¤ÁÂ_¤FÁpô¡C¦]¦¹¡A±q¨Æ¼g§@ÃÀ³N­õ¾Çªº¤H¡A´N³Q½á¤©¤F¤@­Ó­«­n¥ô°È¡C³o­Ó¥ô°È¬O¡A«ì´_§@¬°ÃÀ³N«~ªº¸gÅ窺ºë½o»P±j¯Pªº§Î¦¡¡A»P´¶¹M©Ó»{ªººc¦¨¸gÅ窺¤é±`¨Æ¥ó¡B¬¡°Ê¡A¥H¤Î­WÃø¤§¶¡ªº³sÄò©Ê¡C¤s®p¤£¯à¨S¦³¤ä¼µ¦Ó¯B¦bªÅ¤¤¡F¥¦­Ì¤]«D¥u¬O³Q¦w©ñ¦b¦a¤W¡C´N©Ò°_ªº¤@­Ó©úÅ㪺§@¥Î¦Ó¨¥¡A¥¦­Ì´N¬O¤j¦a¡C§Ë²M·¡³o¤@¨Æ¹êªº¦UºØ§t¸q¡A¬O¦a²z¾Ç®a»P¦a½è¾Ç®a³o¨Ç»P¦a²yªº²z½×¦³Ãöªº¤Hªº¨Æ¡C¹ïÃÀ³N¶i¦æ­õ¾Ç¬ã¨sªº²z½×®a¡A¤]­n§¹¦¨Ãþ¦üªº¥ô°È¡C

¦pªG¦³¤HÄ@·N±µ¨ü³o¤@¨£¸Ñ¡A¨º»ò¬Æ¦Ü¥u­n³q¹Lµu¼Èªº¹êÅç¡A¥L±N¬Ý¨ìÀH¤§¦Ó¨Óªº¬Oªì¬Ý¤W¥h¥O¤HÅå³Yªºµ²½×¡C¬°¤F²z¸ÑÃÀ³N²£«~ªº·N¸q¡A§Ú­Ì¤£±o¤£¼È®É§Ñ°O¥¦­Ì¡A±N¥¦­Ì©ñ¦b¤@Ãä¡A¦Ó¨D§U©ó§Ú­Ì¤@¯ë¤£¬Ý¦¨¬O±qÄÝ©ó¼f¬üªº´¶³qªº¤O¶q»P¸gÅ窺±ø¥ó¡C§Ú­Ì¥²¶·Â¶¹D¦Ó¦æ¡A¥H¹F¨ì¤@ºØÃÀ³N²z½×¡C³o¬O¥Ñ©ó²z½×©TµM»P²z¸Ñ©M¬}¹î¦³Ãö¡A¦ý«o¨Ã«D¨S¦³Æg½àªºÅå¼Û¡A¥H¤ÎºÙ¤§¬°ªY½àªº±¡·PÃzµo¦¡¨ë¿E¡C«Ü¦³¥i¯à¡A§Ú­Ì³ß·Rªáªº¦â±m©MªâªÚ¡A«o¹ï´Óª«¨S¦³¥ô¦ó²z½×ª¾ÃÑ¡C¦ý¦pªG¤@­Ó¤HµÛ¤â¥h²z¸Ñ´Óª«¶}ªá¡A¥L¥²¶·´M§ä»P¨M©w´Óª«¥Íªøªº¤gÄ[¡BªÅ®ð¡B¤ô»P¶§¥ú¶¡ªº¬Û¤¬§@¥Î¦³ÃöªºªF¦è¡C

¤@¯ë¤H³£¦P·N¡A©¬¥x¹A¯«¼q¬O¤@¥ó°¶¤jªºÃÀ³N«~¡CµM¦Ó¡A¥¦¶È¶È¦b¦¨¬°¤@­Ó¤Hªº¤@­Ó¸gÅç®É¡A¤~¦b¬ü¾Ç¤W¨ã¦³¦a¦ì¡C¨Ã¥B¡A¦pªG¤@­Ó¤H¶W¥X¤F¥L­Ó¤HªºªY½à½d³ò¡A¶i¦Ó«Øºc¸Ó«Ø¿v¶È¶È¬O¨ä¤¤¤@­Ó¦¨­ûªº¤jªºÃÀ³N¤ý°êªº²z½×®É¡A¥L´N¤£±o¤£¦b«ä¦Òªº¬Y¤@¶¥¬q¡AÂà¦Óª`·N¦£¶Ãªº¡Bª§§n¤£¥ðªº¡B·¥ºÝ±Ó·Pªº¡B±aµÛ»{¦P¤@ºØ¤½¥Á©v±Ðªº¤½¥Á·Pıªº¶®¨å¤½¥Á¡C¥L­Ì¨Ã«D±N©¬¥x¹A¯«¼q·í§@¤@¥óÃÀ³N«~¡A¦Ó¬O·í§@«°¥«¬ö©Àª«¨Ó«Ø¿vªº¡C³o®y¯«¼q¥u¬O¥L­Ìªº¸gÅ窺ªí²{¦Ó¤w¡C¹ï©ó¥L­Ì¨Ó»¡¡A³o¤@Âà¦V´N¹³¬O¤H­Ì»Ý­n³o¼Ëªº«Ø¿v¡A³o­Ó­n¨D¦b¸Ó«Ø¿v¤W±o¨ì¤F¹ê²{¤@¼Ë¡F¥¦¤£¬O´M¨D¨ä¥Øªºªºª«½è¬ÛÃö©ÊªºªÀ·|¾Ç®a©Ò¶i¦æªº¨ººØ¦Ò¹î¡C­n¹ïÅé²{¦b©¬¥x¹A¯«¼q¤Wªº¼f¬ü¸gÅç¶i¦æ²z½×¤Æªº¤H¡A¥²¶·¦b«ä·Q¤W·NÃѨì¸Ó¯«¼q©Ò¤¶¤J¨ä¥Í¬¡ªº¤H¡A§Y¥¦ªº³Ð³yªÌ©MªY½àªÌ¡A»P§Ú­Ìªº®a¤H©Mµó§{ªº¦@¦P¤§³B¡C

¬°¤F¥H³Ì®Ú¥»ªº¡B¬°¤H­Ì©Ò»{¥iªº§Î¦¡¨Ó²z¸Ñ¬ü¾Ç¡A¥²¶·±q¥¦ªº³Ìªìª¬ºA¶}©l¡F±q§ì¦í¤@­Ó¤Hªº²´·ú»P¦Õ¦·ªºª`·N¤O¡A·í¥L¦b¬Ý»PÅ¥®É¿E°_¥L¿³½ì¡A¦V¥L´£¨Ñ´r®®ªº¨Æ¥ó»P±¡´º¶}©l¡G§ì¦í¤j²³ªº±¡´º¡X¡X±Ï¤õ¨®©I¼S¦Ó¹L¡F¾÷¾¹¦b¦a¤W«õ±¸¥¨¤jªº¬}¡F¤HÃÇÃkµn¶ð¦y¡F(¤HÃÇ¡]humanúQfly¡^¡A«_ÀIÃkµn¾x¥«°Ïªº°ª¼Ó¡A¥H´Á¤Þ¤Hª`¥Ø¡A²£¥ÍÅF°Ê®ÄÀ³ªº¤H¡C1916¦~10¤ë7¤é¡A¦ë§Q¡PH.¥[¨f¯ÇÃkµn¤F¬ü°ê©³¯S«ßªº¤@®y°ª¼Ó¡A¦³15¸U¤HÆ[¬Ý¡A¬ü°êÁ`²ÎºÙ¥L¬°¤HÃÇ¡Cªñ¦~¨Ó¡A¥Ñ©ó¨ü¤@¹q¼vªº¼vÅT¡A³oºØ¤H§ó±`³QºÙ¬°¡u»jµï«L¡v¡]spiderman¡^¡C¡X¡XĶªÌ)´Ï®§¦b°ª°ªªº«Îò¤Wªº¤H±N¤õ²y¥µ¥X¥h¦A±µ¦í¡C¦pªG¤@­Ó¤H¬Ý¨ì­A²yªÌºò±i¦ÓÀu¬üªºªíºt¬O«ç¼Ë¼vÅTÆ[²³¡A¬Ý¨ì®a®x¥D°ü·Ó¬Ý«Ç¤º´Óª«®Éªº¿³¾Ä¡A¥H¤Î¦oªº¥ý¥Í·Ó¬Ý«Î«eªººñ¦aªº±Mª`¡AÄlÃ䪺¤H¬ÝµÛÄl¸Ì¤ì®ã¿U¿N©M¤õµKÄË°_©M·Ñ¬´§~¶ò®Éªº±¡½ì¡A¥L´N·|ÁA¸Ñ¨ì¡AÃÀ³N¬O«ç¼Ë¥H¤Hªº¸gÅ笰·½¬uªº¡C¦pªG³o¨Ç³Q°Ý¨ì¥L­Ì¦æ°Êªº²z¥Ñ¡A¥L­ÌµLºÃ·|¦^¨ì²z©Êªº¦^µª¡C¤ä°_¿U¿Nªº¤ì®ãªº¤H·|¦^µª»¡¡A³o¼Ë´N¥i¨Ï¤õ¿N±o§ó©ô¡F¦ý¬O¡A¥LµLºÃ³Q²´«e©Òµo¥Íªº¦h¼ËªºÀ¸¼@©ÊÅܤƩҰg¦í¡A¨Ã¦b·Q¹³¤¤°Ñ»P¶i¥h¤F¡C¥L¤£¦A¬O¤@­Ó§NÀRªº®ÇÆ[ªÌ¡C¬_º¸«ßªvÃö©ó¸ÖªºÅªªÌ©Ò»¡ªº¸Ü¡A´N©Ò¦³§Ö¼Ö¦a±Mª`¤_¨ä¤ßÆF»P¨­Å骺¬¡°Êªº¤H¦Ó¨¥¡A¬O¥¿½Tªº¡G¡uŪªÌ¤£¶È¶È¡A©ÎªÌ¨Ã¤£¥D­n¬O¥Ñ¦n©_¤ßªº¾÷±ñ½Ä°Ê¡A¤£¥Ñ¤@ºØ¤£¤î®§ªº¡B¨ì¹F³Ì«á¸Ñ¨Mªº±ý±æ¡A¦Ó¬O¥Ñ¹Lµ{¥»¨­ªº¨Ï¤H´r®®ªº¬¡°Ê©Ò±À°Ê¡C¡v